G1391–δόξα–doxa

Car nos légères afflictions du moment présent produisent pour nous, au delà de toute mesure,

δόξης doxēs “of glory”

au milieu de la gloire et de l'ignominie, au milieu de la mauvaise et de la bonne réputation; étant regardés comme imposteurs, quoique véridiques;

δόξης doxēs “glory”

et qui, de plus, a été choisi par les Églises pour être notre compagnon de voyage dans cette oeuvre de bienfaisance, que nous accomplissons à la gloire du Seigneur même et en témoignage de notre bonne volonté.

δόξαν doxan “glory”

Ainsi, pour ce qui est de Tite, il est notre associé et notre compagnon d'oeuvre auprès de vous; et pour ce qui est de nos frères, ils sont les envoyés des Églises, la gloire de Christ.

δόξα doxa “[the] glory”

à qui soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!

δόξα doxa “glory”

à la louange de la gloire de sa grâce qu'il nous a accordée en son bien-aimé.

δόξης doxēs “of [the] glory”

afin que nous servions à la louange de sa gloire, nous qui d'avance avons espéré en Christ.

δόξης doxēs “glory”

lequel est un gage de notre héritage, pour la rédemption de ceux que Dieu s'est acquis, à la louange de sa gloire.

δόξης doxēs “glory”

afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation, dans sa connaissance,

δόξης, doxēs “of glory,”

et qu'il illumine les yeux de votre coeur, pour que vous sachiez quelle est l'espérance qui s'attache à son appel, quelle est la richesse de la gloire de son héritage qu'il réserve aux saints,

δόξης doxēs “glory”

Aussi je vous demande de ne pas perdre courage à cause de mes tribulations pour vous: elles sont votre gloire.

δόξα doxa “glory”

afin qu'il vous donne, selon la richesse de sa gloire, d'être puissamment fortifiés par son Esprit dans l'homme intérieur,

δόξης doxēs “glory”

à lui soit la gloire dans l'Église et en Jésus Christ, dans toutes les générations, aux siècles des siècles! Amen!

δόξα doxa “glory”

remplis du fruit de justice qui est par Jésus Christ, à la gloire et à la louange de Dieu.

δόξαν doxan “[the] glory”

et que toute langue confesse que Jésus Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.

δόξαν doxan “[the] glory”

Leur fin sera la perdition; ils ont pour dieu leur ventre, ils mettent leur gloire dans ce qui fait leur honte, ils ne pensent qu'aux choses de la terre.

δόξα doxa “glory”

qui transformera le corps de notre humiliation, en le rendant semblable au corps de sa gloire, par le pouvoir qu'il a de s'assujettir toutes choses.

δόξης doxēs “glory”

Et mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en Jésus Christ.

δόξῃ doxē “glory”

A notre Dieu et Père soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!

δόξα doxa “glory”

fortifiés à tous égards par sa puissance glorieuse, en sorte que vous soyez toujours et avec joie persévérants et patients.

δόξης doxēs “glorious”

à qui Dieu a voulu faire connaître quelle est la glorieuse richesse de ce mystère parmi les païens, savoir: Christ en vous, l'espérance de la gloire.

δόξης doxēs “glory”δόξης· doxēs “of glory;”

Quand Christ, votre vie, paraîtra, alors vous paraîtrez aussi avec lui dans la gloire.

δόξῃ. doxē “glory.”

Nous n'avons point cherché la gloire qui vient des hommes, ni de vous ni des autres; nous aurions pu nous produire avec autorité comme apôtres de Christ,

δόξαν doxan “glory”

vous exhortant, vous consolant, vous conjurant de marcher d'une manière digne de Dieu, qui vous appelle à son royaume et à sa gloire.

δόξαν. doxan “glory.”

Oui, vous êtes notre gloire et notre joie.

δόξα doxa “glory”