G1352–διό–dio

And lest the greetnesse of reuelaciouns enhaunse me in pride, the pricke of my fleisch, an aungel of Sathanas, is youun to me, that he buffate me.

Διὸ Dio “Therefore”

For which thing Y am plesid in myn infirmytees, in dispisyngis, in nedis, in persecuciouns, in anguyschis, for Crist; for whanne Y am sijk, thanne Y am miyti.

διὸ dio “Therefore”

And so, britheren, we ben not sones of the seruaunt, but of the fre wijf, bi which fredom Crist hath maad vs fre.

διό, dio “So then,”

For which thing be ye myndeful, that sumtyme ye weren hethene in fleisch, which weren seid prepucie, fro that that is seid circumcisioun maad bi hond in fleisch;

Διὸ Dio “Therefore”

For which thing Y axe, that ye faile not in my tribulaciouns for you, which is youre glorie.

διὸ dio “Therefore”

for which thing he seith, He stiynge an hiy, ledde caitifte caitif, he yaf yiftis to men.

διὸ dio “Therefore”

For which thing `ye putte awei leesyng, and speke ye treuthe ech man with his neiybore, for we ben membris ech to othere.

Διὸ Dio “Therefore”

For which thing he seith, Rise thou that slepist, and rise vp fro deth, and Crist schal liytne thee.

διὸ dio “Therefore”

For which thing God enhaunside hym, and yaf to hym a name that is aboue al name;

διὸ dio “Therefore”

For which thing we suffriden no lengere, and it pleside to vs to dwelle aloone at Atenys;

Διὸ Dio “Therefore”

For which thing comforte ye togidere, and edefie ye ech other, as ye doon.

Διὸ Dio “Therefore”

For which thing Y hauynge myche trist in Crist Jhesu, to comaunde to thee that that perteyneth to profit;

Διὸ Dio “Therefore”

Wherfor as the Hooli Goost seith, To dai, if ye han herd his vois, nyle ye hardne youre hertis,

Διό, Dio “Therefore,”

Wherfor Y was wrooth to this generacioun, and Y seide, Euere more thei erren in herte, for thei knewen not my weies;

διὸ dio “Therefore”

Therfor we bringinge in a word of the bigynnyng of Crist, be we borun to the perfeccioun of hym, not eftsoone leggynge the foundement of penaunce fro deed werkis, and of the feith to God, and of teching of baptimys,

Διὸ Dio “Therefore”

Therfor he entrynge in to the world, seith, Thou woldist not sacrifice and offryng; but thou hast schapun a bodi to me;

Διὸ Dio “Therefore”

For which thing of oon, and yit nyy deed, ther ben borun as sterris of heuene in multitude, and as grauel that is at the see side out of noumbre.

διὸ dio “Therefore”

but now thei desiren a betere, that is to seie, heuenli. Therfor God is not confoundid to be clepid the God of hem; for he made redi to hem a citee.

διὸ dio “Therefore”

For whiche thing reise ye slowe hondis,

Διὸ Dio “Therefore”

Therfor we resseyuynge the kingdom vnmouable, haue we grace, bi which serue we plesynge to God with drede and reuerence.

διὸ dio “Therefore”

For which thing Jhesu, that he schulde halewe the puple bi his blood, suffride with out the gate.

Διὸ Dio “Therefore”

For which thing caste ye awei al vnclennesse, and plentee of malice, and in myldenesse resseyue ye the word that is plauntid, that may saue youre soulis.

διὸ dio “Therefore”

But he yyueth the more grace; for which thing he seith, God withstondith proude men, but to meke men he yyueth grace.

διὸ dio “Therefore”

For which thing be ye gird the leendis of youre soule, sobre, perfit, and hope ye in to the ilke grace that is profrid to you bi the schewyng of Jhesu Crist,

Διὸ Dio “Therefore”

Wherfor, britheren, be ye more bisi, that by goode werkis ye make youre clepyng and chesyng certeyn;

διὸ dio “Therefore”