G1325–δίδωμι–didōmi

If, however, I were to boast more loudly of our Apostolic authority, which the Lord has given us that we may build you up, not pull you down, I should have no reason to feel ashamed.

ἔδωκεν edōken “has given”

And judging by the stupendous grandeur of the revelations--therefore lest I should be over-elated there has been sent to me, like the agony of impalement, Satan's angel dealing blow after blow, lest I should be over-elated.

ἐδόθη edothē “was given”

For this reason I write thus while absent, that when present I may not have to act severely in the exercise of the authority which the Lord has given me for building up, and not for pulling down.

ἔδωκέν edōken “has given”

who gave Himself to suffer for our sins in order to rescue us from the present wicked age in accordance with the will of our God and Father.

δόντος dontos “having given”

and when they perceived the mission which was graciously entrusted to me, they (that is to say, James, Peter, and John, who were considered to be the pillars of the Church) welcomed Barnabas and me to their fellowship on the understanding that we were

δοθεῖσάν dotheisan “having been given”ἔδωκαν edōkan “gave”

God, however, is only one. Is the Law then opposed to the promises of God? No, indeed; for if a Law had been given which could have conferred Life, righteousness would certainly have come by the Law.

ἐδόθη edothē “was given”

But Scripture has shown that all mankind are the prisoners of sin, in order that the promised blessing, which depends on faith in Jesus Christ, may be given to those who believe.

δοθῇ dothēa “may be given”

I ask you, then, what has become of your self-congratulations? For I bear you witness that had it been possible you would have torn out your own eyes and have given them to me.

ἐδώκατέ edōkate “you have given [them]”

For I always beseech the God of our Lord Jesus Christ--the Father most glorious--to give you a spirit of wisdom and penetration through an intimate knowledge of Him,

δώῃ dōē “may give”

God has put all things under His feet, and has appointed Him universal and supreme Head of the Church, which is His Body,

ἔδωκεν edōken “gave”

if, that is, you have heard of the work which God has graciously entrusted to me for your benefit,

δοθείσης dotheisēs “having been given”

in which I have been appointed to serve, in virtue of the work which God, in the exercise of His power within me, has graciously entrusted to me.

δοθείσης dotheisēs “having been given”

To me who am less than the least of all God's people has this work been graciously entrusted--to proclaim to the Gentiles the Good News of the exhaustless wealth of Christ,

ἐδόθη edothē “was given”

to grant you--in accordance with the wealth of His glorious perfections--to be strengthened by His Spirit with power penetrating to your inmost being.

δῷ dō “He may give”

Yet to each of us individually grace was given, measured out with the munificence of Christ.

ἐδόθη edothē “has been given”

For this reason Scripture says: "He re-ascended on high, He led captive a host of captives, and gave gifts to men."

ἔδωκεν edōken “he gave”

And He Himself appointed some to be Apostles, some to be Prophets, some to be evangelists, some to be pastors and teachers,

ἔδωκεν edōken “gave”

and do not leave room for the Devil.

δίδοτε didote “do give”

Let no unwholesome words ever pass your lips, but let all your words be good for benefiting others according to the need of the moment, so that they may be a means of blessing to the hearers.

δῷ dō “it shall give”

and ask on my behalf that words may be given to me so that, outspoken and fearless, I may make known the truths (hitherto kept secret) of the Good News--

δοθῇ dothēa “may be given”

I have been appointed to serve the Church in the position of responsibility entrusted to me by God for your benefit, so that I may fully deliver God's Message--

δοθεῖσάν dotheisan “having been given”

For you know the commands which we laid upon you by the authority of the Lord Jesus.

ἐδώκαμεν edōkamen “we gave”

Therefore a defiant spirit in such a case provokes not man but God, who puts His Holy Spirit into your hearts.

διδόντα didonta “giving”

He will come in flames of fire to take vengeance on those who have no knowledge of God, and do not obey the Good News as to Jesus, our Lord.

διδόντος didontos “inflicting”

And may our Lord Jesus Christ Himself--and God our Father who has loved us and has given us in His grace eternal consolation and a bright hope--

δοὺς dous “having given [us]”