Lexicon entry · Greek
G1223διάdia
through/because ofPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- durch242 · 53%
- um78 · 17%
- weil22 · 5%
- wegen17 · 4%
- darum14 · 3%
- durch13 · 3%
- aus12 · 3%
Other (28) 60 · 13%
- um willen12 · 3%
- warum5 · 1%
- mit4 · 1%
- aus3 · 1%
- fragen3 · 1%
- kraft3 · 1%
- angesichts2 · < 1%
- aufgrund2 · < 1%
- fasten2 · < 1%
- seinetwegen2 · < 1%
- über2 · < 1%
- um euretwillen2 · < 1%
- um meinetwillen2 · < 1%
- wegen2 · < 1%
- Auftrag1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- Darum1 · < 1%
- deshalb1 · < 1%
- durchs1 · < 1%
- etlichen1 · < 1%
- hineingehen1 · < 1%
- inmitten1 · < 1%
- mittels1 · < 1%
- seinetwegen1 · < 1%
- über1 · < 1%
- weil1 · < 1%
- willen1 · < 1%
- zurückzukehren1 · < 1%
686 occurrences in 616 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Wer unter euch kann mich einer Sünde beschuldigen? Wenn ich aber die Wahrheit sage, warumG1223 glaubt ihr mir nicht?
διὰ dia “because of”
Wer aus Gott ist, der hört die Worte Gottes; darumG1223 hört ihr nicht, weil ihr nicht aus Gott seid.
διὰ dia “because of”
Da hoben sie Steine auf, um sie auf ihn zu werfen. Jesus aber verbarg sich und ging zum Tempel hinaus, mitten durchG1223 sie hindurch, und entkam so.
διὰ dia “through”
DarumG1223 sprachen seine Eltern: Er ist alt genug; fragt ihn selbst!
διὰ dia “Because of”
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer nicht durchG1223 die Tür in die Schafhürde hineingeht, sondern anderswo hineinsteigt, der ist ein Dieb und ein Räuber.
διὰ dia “through”
Wer aber durchG1223 die Tür hineingeht, ist der Hirte der Schafe.
διὰ dia “through”
Ich bin die Tür. Wenn jemand durchG1223 mich hineingeht, wird er gerettet werden und wird ein- und ausgehen und Weide finden.
δι᾽ di᾽ “through”
DarumG1223 liebt mich der Vater, weil ich mein Leben lasse, damit ich es wieder nehme.
διὰ dia “Because of”
Da entstand wiederum eine Spaltung unter den Juden umG1223 dieser Worte willenG1223;
διὰ dia “on account of”
Jesus antwortete ihnen: Viele gute Werke habe ich euch gezeigt von meinem Vater; umG1223 welches dieser Werke willenG1223 wollt ihr mich steinigen?
διὰ dia “because of”
Als Jesus es hörte, sprach er: Diese Krankheit ist nicht zum Tode, sondern zur Verherrlichung Gottes, damit der Sohn Gottes dadurchG1223 verherrlicht wird!
δι᾽ di᾽ “through”
und ich bin froh um euretwillenG1223, daß ich nicht dort gewesen bin, damit ihr glaubt. Doch laßt uns zu ihm gehen!
δι᾽ di᾽ “for sake of”
Ich aber weiß, daß du mich allezeit erhörst; doch umG1223 der umstehenden Menge willenG1223 habe ich es gesagt, damit sie glauben, daß du mich gesandt hast.
διὰ dia “on account of”
WarumG1223 hat man dieses Salböl nicht für 300 Denare verkauft und es den Armen gegeben?
διὰ dia “Because of”
Es erfuhr nun eine große Menge der Juden, daß er dort war; und sie kamen nicht allein umG1223 Jesu willenG1223, sondern auch um Lazarus zu sehen, den er aus den Toten auferweckt hatte.
διὰ dia “because of”
denn seinetwegenG1223 gingen viele Juden hin und glaubten an Jesus.
δι᾽ di᾽ “on account of”
DarumG1223 ging ihm auch die Volksmenge entgegen, weil sie gehört hatte, daß er dieses Zeichen getan hatte.
διὰ dia “On account of”
Jetzt ist meine Seele erschüttert. Und was soll ich sagen? Vater, hilf mir aus dieser Stunde! Doch darumG1223 bin ich in diese Stunde gekommen.
διὰ dia “on account of”
Jesus antwortete und sprach: Nicht um meinetwillenG1223 ist diese Stimme geschehen, sondern um euretwillenG1223.
δι᾽ di᾽ “because of”δι᾽ di᾽ “because of”
DarumG1223 konnten sie nicht glauben, denn Jesaja hat wiederum gesprochen:
διὰ dia “Because of”
Doch glaubten sogar von den Obersten viele an ihn, aber wegenG1223 der Pharisäer bekannten sie es nicht, damit sie nicht aus der Synagoge ausgeschlossen würden.
διὰ dia “on account of”
Denn er kannte seinen Verräter; darumG1223 sagte er: Ihr seid nicht alle rein.
διὰ dia “on account of”
Petrus spricht zu ihm: Herr, warumG1223 kann ich dir jetzt nicht folgen? Mein Leben will ich für dich lassen!
διὰ dia “because of”
Jesus spricht zu ihm: Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben; niemand kommt zum Vater als nur durchG1223 mich!
δι᾽ di᾽ “through”
Glaubt mir, daß ich im Vater bin und der Vater in mir ist; wenn nicht, so glaubt mir doch umG1223 der Werke willenG1223!
διὰ dia “because of”