Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1223διάdia

through/because ofPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 60
  2. 33
  3. 42
  4. 60
  5. 74
  6. 92
  7. 44
  8. 46
  9. 19
  10. 23
  11. 15
  12. 16
  13. 10
  14. 10
  15. 6
  16. 12
  17. 3
  18. 5
  19. 59
  20. 2
  21. 19
  22. 7
  23. 5
  24. 2
  25. 2
  26. 1
  27. 19

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • durch242 · 53%
  • um78 · 17%
  • weil22 · 5%
  • wegen17 · 4%
  • darum14 · 3%
  • durch13 · 3%
  • aus12 · 3%
  • Other (28) 60 · 13%
    • um willen12 · 3%
    • warum5 · 1%
    • mit4 · 1%
    • aus3 · 1%
    • fragen3 · 1%
    • kraft3 · 1%
    • angesichts2 · < 1%
    • aufgrund2 · < 1%
    • fasten2 · < 1%
    • seinetwegen2 · < 1%
    • über2 · < 1%
    • um euretwillen2 · < 1%
    • um meinetwillen2 · < 1%
    • wegen2 · < 1%
    • Auftrag1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • Darum1 · < 1%
    • deshalb1 · < 1%
    • durchs1 · < 1%
    • etlichen1 · < 1%
    • hineingehen1 · < 1%
    • inmitten1 · < 1%
    • mittels1 · < 1%
    • seinetwegen1 · < 1%
    • über1 · < 1%
    • weil1 · < 1%
    • willen1 · < 1%
    • zurückzukehren1 · < 1%

686 occurrences in 616 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Mark 7:29

    Und er sprach zu ihr: UmG1223 dieses Wortes willen geh hin; der Dämon ist aus deiner Tochter ausgefahren!

    διὰ dia “Because of”

  2. Mark 7:31

    Und er verließ das Gebiet von Tyrus und Zidon wieder und begab sich zum See von Galiläa, mitten durch das Gebiet der Zehn Städte.

    διὰ dia “through”

  3. Mark 9:30

    Und sie gingen von dort weg und zogen durchG1223 Galiläa. Und er wollte nicht, daß es jemand erfuhr.

    διὰ dia “through”

  4. Mark 10:25

    Es ist leichter, daß ein Kamel durchG1223 das Nadelöhr geht, als daß ein Reicher in das Reich Gottes hineinkommt.

    διὰ dia “through”

  5. Mark 11:16

    Und er ließ nicht zu, daß jemand ein Gerät durchG1223 den Tempel trug.

    διὰ dia “through”

  6. Mark 11:24

    Darum sage ich euch: Alles, was ihr auch immer im Gebet erbittet, glaubt, daß ihr es empfangt, so wird es euch zuteil werden!

    διὰ dia “Because of”

  7. Mark 11:31

    Und sie überlegten bei sich selbst und sprachen: Wenn wir sagen: Vom Himmel, so wird er fragenG1223: Warum habt ihr ihm dann nicht geglaubt?

    διὰ dia “Because of”

  8. Mark 12:24

    Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Irrt ihr nicht darum, weil ihr weder die Schriften kennt noch die Kraft Gottes?

    διὰ dia “because of”

  9. Mark 13:13

    und ihr werdet von allen gehaßt sein umG1223 meines Namens willen. Wer aber ausharrt bis ans Ende, der wird gerettet werden.

    διὰ dia “on account of”

  10. Mark 13:20

    Und wenn der Herr die Tage nicht verkürzt hätte, so würde kein Mensch gerettet werden; aber umG1223 der Auserwählten willen, die er erwählt hat, hat er die Tage verkürzt.

    διὰ dia “on account of”

  11. Mark 14:21

    Der Sohn des Menschen geht zwar dahin, wie von ihm geschrieben steht; aber wehe jenem Menschen, durchG1223 den der Sohn des Menschen verraten wird! Es wäre für jenen Menschen besser, wenn er nicht geboren wäre!

    δι᾽ di᾽ “through”

  12. Mark 14:58

    Wir haben ihn sagen hören: Ich will diesen mit Händen gemachten Tempel zerstören und in drei Tagen einen anderen aufbauen, der nicht mit Händen gemacht ist.

    διὰ dia “in”

  13. Mark 15:10

    Denn er wußte, daß die obersten Priester ihn ausG1223 Neid ausgeliefert hatten.

    διὰ dia “because of”

  14. Mark 16:8

    Und sie gingen schnell hinaus und flohen von dem Grab. Es hatte sie aber ein Zittern und Entsetzen befallen; und sie sagten niemand etwas, denn sie fürchteten sich.

    δι᾽ di᾽ “through”

  15. Mark 16:20

    Sie aber gingen hinaus und verkündigten überall; und der Herr wirkte mit ihnen und bekräftigte das Wort durchG1223 die begleitenden Zeichen. Amen.

    διὰ dia “through”

  16. Luke 1:70

    wie er es verheißen hat durchG1223 den Mund seiner heiligen Propheten, die von alters her waren:

    διὰ dia “through”

  17. Luke 1:78

    umG1223 der herzlichen Barmherzigkeit unseres Gottes willen, durch die uns besucht hat der Aufgang aus der Höhe,

    διὰ dia “through”

  18. Luke 2:4

    Es ging aber auch Joseph von Galiläa, aus der Stadt Nazareth, hinauf nach Judäa in die Stadt Davids, die Bethlehem heißt, weilG1223 er aus dem Haus und Geschlecht Davids war,

    διὰ dia “because of”

  19. Luke 4:30

    Er aber ging mitten durchG1223 sie hindurch und zog weiter.

    διὰ dia “through”

  20. Luke 5:5

    Und Simon antwortete und sprach zu ihm: Meister, wir haben die ganze Nacht hindurch gearbeitet und nichts gefangen; aber auf dein Wort will ich das Netz auswerfen!

    δι᾽ di᾽ “through”

  21. Luke 5:19

    Und da sie wegenG1223 der Menge keine Möglichkeit fanden, ihn hineinzubringen, stiegen sie auf das Dach und ließen ihn mit der Liegematte durchG1223 die Ziegel hinunter in die Mitte vor Jesus.

    διὰ dia “through”διὰ dia “on account of”διὰ dia “through”

  22. Luke 5:30

    Und die Schriftgelehrten unter ihnen und die Pharisäer murrten gegen seine Jünger und sprachen: Warum eßt und trinkt ihr mit Zöllnern und Sündern?

    διὰ dia “Because of”

  23. Luke 5:33

    Sie aber sprachen zu ihm: Warum fasten die Jünger des Johannes so oft und verrichten Gebete, ebenso auch die der Pharisäer; die deinigen aber essen und trinken?

    διὰ dia “through”

  24. Luke 6:1

    Es geschah aber, daß er am zweiten Sabbat nach dem ersten durchG1223 die Kornfelder ging; und seine Jünger streiften Ähren ab, zerrieben sie mit den Händen und aßen sie.

    διὰ dia “through”

  25. Luke 6:48

    Er ist einem Menschen gleich, der ein Haus baute und dazu tief grub und den Grund auf den Felsen legte. Als nun eine Überschwemmung entstand, da brandete der Strom gegen dieses Haus, und er konnte es nicht erschüttern, weil es auf den Felsen gegründet war.

    διὰ dia “because”