Lexicon entry · Greek
G1163δεῖdei
be necessaryPart of speech: Greek Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
106 occurrences in 105 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
Who is living with Simon, a leather-worker, whose house is by the sea.
δεῖ dei “it behooves”
Making strong the souls of the disciples, saying to them that they were to keep the faith, and that we have to go through troubles of all sorts to come into the kingdom of God.
δεῖ dei “it behooves”
But some of the Pharisees, who were of the faith, got up and said, It is necessary for these to have circumcision and to keep the law of Moses.
δεῖ dei “It is necessary”
And took them out and said, Sirs, what have I to do to get salvation?
δεῖ dei “is necessary”
Saying to them clearly and openly that Christ had to be put to death and come back to life again; and that this Jesus, whom, he said, I am preaching to you, is the Christ.
ἔδει edei “it was being necessary”
And went from them, saying, I will come back to you if God lets me; and he took ship from Ephesus.
δεῖ dei “necessary”
Now after these things were ended, Paul came to a decision that when he had gone through Macedonia and Achaia he would go to Jerusalem, saying, After I have been there, I have a desire to see Rome.
δεῖ dei “it behooves”
So then, because these things may not be doubted, it would be better for you to be quiet, and do nothing unwise.
δέον deon “necessary”
In all things I was an example to you of how, in your lives, you are to give help to the feeble, and keep in memory the words of the Lord Jesus, how he himself said, There is a greater blessing in giving than in getting.
δεῖ dei “it behooves [us]”
What then is the position? They will certainly get news that you have come.
δεῖ dei “should”
And the night after, the Lord came to his side and said, Be of good heart, for as you have been witnessing for me in Jerusalem, so will you be my witness in Rome.
δεῖ dei “it behooves”
And it would have been better if they had come here to make a statement, if they have anything against me.
ἔδει edei “it was necessary”
And Paul said, I am before the seat of Caesar's authority where it is right for me to be judged: I have done no wrong to the Jews, as you are well able to see.
δεῖ dei “it behooves”
And Festus said, King Agrippa, and all those who are present here with us, you see this man, about whom all the Jews have made protests to me, at Jerusalem and in this place, saying that it is not right for him to be living any longer.
δεῖν dein “needing”
For I, truly, was of the opinion that it was right for me to do a number of things against the name of Jesus of Nazareth.
δεῖν dein “needing”
And when they had been without food for a long time, Paul got up among them and said, Friends, it would have been better if you had given attention to me and not gone sailing out from Crete, to undergo this damage and loss.
Ἔδει Edei “It was necessary [for you]”
Saying, Have no fear, Paul, for you will come before Caesar, and God has given to you all those who are sailing with you.
δεῖ dei “it behooves”
But we will be sent on to a certain island.
δεῖ dei “it behooves”
And in the same way the men gave up the natural use of the woman and were burning in their desire for one another, men doing shame with men, and getting in their bodies the right reward of their evil-doing.
ἔδει edei “was fitting”
And in the same way the Spirit is a help to our feeble hearts: for we are not able to make prayer to God in the right way; but the Spirit puts our desires into words which are not in our power to say;
δεῖ dei “it behooves”
But I say to every one of you, through the grace given to me, not to have an over-high opinion of himself, but to have wise thoughts, as God has given to every one a measure of faith.
δεῖ dei “it behooves [you]”
If anyone seems to himself to have knowledge, so far he has not the right sort of knowledge about anything;
δεῖ dei “it is necessary”
For divisions are necessary among you, in order that those who have God's approval may be clearly seen among you.
δεῖ dei “It behooves”
For his rule will go on till he has put all those who are against him under his feet.
δεῖ dei “It behooves”
For this body which comes to destruction will be made free from the power of death, and the man who is under the power of death will put on eternal life.
δεῖ dei “It behooves”