Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1161δέde

thenPart of speech: Greek Conjunction

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 514
  2. 200
  3. 566
  4. 238
  5. 569
  6. 150
  7. 220
  8. 78
  9. 58
  10. 20
  11. 27
  12. 6
  13. 15
  14. 11
  15. 31
  16. 24
  17. 8
  18. 7
  19. 71
  20. 40
  21. 32
  22. 22
  23. 12
  24. 2 John: 0
  25. 3
  26. 13
  27. 10

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • aber1,717 · 77%
  • aber197 · 9%
  • Da136 · 6%
  • nun43 · 2%
  • und34 · 2%
  • er17 · 1%
  • als13 · 1%
  • Other (14) 61 · 3%
    • anderen12 · 1%
    • und10 · < 1%
    • dagegen9 · < 1%
    • sie6 · < 1%
    • andere5 · < 1%
    • jedoch4 · < 1%
    • vielmehr4 · < 1%
    • da3 · < 1%
    • dritten2 · < 1%
    • nämlich2 · < 1%
    • Da … sie1 · < 1%
    • dagegen1 · < 1%
    • jedoch1 · < 1%
    • nun1 · < 1%

2,945 occurrences in 2,609 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 7:17

    So bringt jeder gute Baum gute Früchte, der schlechte Baum aberG1161 bringt schlechte Früchte.

    δὲ de “but”

  2. Matthew 8:1

    Als er aberG1161 von dem Berg herabstieg, folgte ihm eine große Volksmenge nach.

    δὲ de “now”

  3. Matthew 8:5

    Als Jesus aberG1161 nach Kapernaum kam, trat ein Hauptmann zu ihm, bat ihn

    δὲ de “now”

  4. Matthew 8:8

    Der Hauptmann antwortete und sprach: Herr, ich bin nicht wert, daß du unter mein Dach kommst, sondern sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht gesund werden!

    δὲ de “now”

  5. Matthew 8:10

    Als Jesus das hörte, verwunderte er sich und sprach zu denen, die nachfolgten: Wahrlich, ich sage euch: Einen so großen Glauben habe ich in Israel nicht gefunden!

    δὲ de “now”

  6. Matthew 8:11

    Ich sage euch aberG1161: Viele werden kommen vom Osten und vom Westen und werden im Reich der Himmel mit Abraham, Isaak und Jakob zu Tisch sitzen,

    δὲ de “now”

  7. Matthew 8:12

    aberG1161 die Kinder des Reiches werden in die äußerste Finsternis hinausgeworfen werden; dort wird Heulen und Zähneknirschen sein.

    δὲ de “however”

  8. Matthew 8:16

    Als es aberG1161 Abend geworden war, brachten sie viele Besessene zu ihm, und er trieb die Geister aus mit einem Wort und heilte alle Kranken,

    δὲ de “now”

  9. Matthew 8:18

    Als aberG1161 Jesus die große Volksmenge um sich sah, befahl er, ans jenseitige Ufer zu fahren.

    δὲ de “now”

  10. Matthew 8:20

    Und Jesus sprach zu ihm: Die Füchse haben Gruben, und die Vögel des Himmels haben Nester; aberG1161 der Sohn des Menschen hat nichts, wo er sein Haupt hinlegen kann.

    δὲ de “but”

  11. Matthew 8:21

    Ein anderer seiner Jünger sprach zu ihm: Herr, erlaube mir, zuvor hinzugehen und meinen Vater zu begraben!

    δὲ de “now”

  12. Matthew 8:22

    Jesus aberG1161 sprach zu ihm: Folge mir nach, und laß die Toten ihre Toten begraben!

    δὲ de “But”

  13. Matthew 8:24

    Und siehe, es erhob sich ein großer Sturm auf dem See, so daß das Schiff von den Wellen bedeckt wurde; er aberG1161 schlief.

    δὲ de “however”

  14. Matthew 8:27

    Die Menschen aberG1161 verwunderten sich und sprachen: Wer ist dieser, daß ihm selbst die Winde und der See gehorsam sind?

    δὲ de “And”

  15. Matthew 8:30

    Es war aberG1161 fern von ihnen eine große Herde Schweine auf der Weide.

    δὲ de “now”

  16. Matthew 8:31

    Und die Dämonen baten ihn und sprachen: Wenn du uns austreibst, so erlaube uns, in die Schweineherde zu fahren!

    δὲ de “And”

  17. Matthew 8:32

    Und er sprach zu ihnen: Geht hin! DaG1161 fuhren sie aus und fuhren in die Schweineherde. Und siehe, die ganze Schweineherde stürzte sich den Abhang hinunter in den See, und sie kamen im Wasser um.

    δὲ de “And”

  18. Matthew 8:33

    Die Hirten aberG1161 flohen, gingen in die Stadt und verkündeten alles, auch was mit den Besessenen vorgegangen war.

    δὲ de “now”

  19. Matthew 9:6

    Damit ihr aberG1161 wißt, daß der Sohn des Menschen Vollmacht hat, auf Erden Sünden zu vergeben — sprach er zu dem Gelähmten: Steh auf, nimm deine Liegematte und geh heim!

    δὲ de “however”

  20. Matthew 9:8

    Als aberG1161 die Volksmenge das sah, verwunderte sie sich und pries Gott, der solche Vollmacht den Menschen gegeben hatte.

    δὲ de “now”

  21. Matthew 9:12

    Jesus aberG1161, als er es hörte, sprach zu ihnen: Nicht die Starken brauchen den Arzt, sondern die Kranken.

    δὲ de “And”

  22. Matthew 9:13

    Geht aberG1161 hin und lernt, was das heißt: »Ich will Barmherzigkeit und nicht Opfer«. Denn ich bin nicht gekommen, Gerechte zu berufen, sondern Sünder zur Buße.

    δὲ de “however”

  23. Matthew 9:14

    Da kamen die Jünger des Johannes zu ihm und sprachen: Warum fasten wir und die Pharisäer so viel, deine Jünger aberG1161 fasten nicht?

    δὲ de “however”

  24. Matthew 9:15

    Und Jesus sprach zu ihnen: Können die Hochzeitsgäste trauern, solange der Bräutigam bei ihnen ist? Es werden aberG1161 Tage kommen, da der Bräutigam von ihnen genommen sein wird, und dann werden sie fasten.

    δὲ de “however”

  25. Matthew 9:16

    Niemand aberG1161 setzt einen Lappen von neuem Tuch auf ein altes Kleid, denn der Flicken reißt von dem Kleid, und der Riß wird schlimmer.

    δὲ de “however”