G1161–δέ–de

And Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where he was put.

δὲ de “And”

And he said to them, Do not be troubled: you are looking for Jesus, the Nazarene, who has been put to death on the cross; he has come back from the dead; he is not here: see, the place where they put him!

δὲ de “And”

And they went out quickly from the place, because fear and great wonder had come on them: and they said nothing to anyone, because they were full of fear that ...

δὲ de “now”δὲ de “now”

Now when he came back from the dead early on the first day of the week, he went first to Mary Magdalene, from whom he had sent out seven evil spirits.

δὲ de “now”

And after these things he was seen in another form by two of them, while they were walking on their way into the country.

δὲ de “now”

And later he was seen by the eleven themselves while they were taking food; and he said sharp words to them because they had no faith and their hearts were hard, and because they had no belief in those who had seen him after he had come back from the dea

δὲ de “now”

He who has faith and is given baptism will get salvation; but he who has not faith will be judged.

δὲ de “however”

And these signs will be with those who have faith: in my name they will send out evil spirits; and they will make use of new languages;

δὲ de “now”

And they went out, preaching everywhere, the Lord working with them, and giving witness to the word by the signs which came after. So be it.

δὲ de “now”

They were upright in the eyes of God, keeping all the rules and orders of God, and doing no wrong.

δὲ de “now”

Now it came about that in his turn he was acting as priest before God,

δὲ de “now”

And he saw an angel of the Lord in his place on the right side of the altar.

δὲ de “then”

But the angel said, Have no fear, Zacharias, for your prayer has come to the ears of God, and your wife Elisabeth will have a son, and his name will be John.

δὲ de “then”

And when he came out he was not able to say anything, and they saw that he had seen a vision in the Temple; and he was making signs to them without words.

δὲ de “then”

After that time, Elisabeth, being certain that she was to become a mother, kept herself from men's eyes for five months, saying,

δὲ de “then”

Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee, named Nazareth,

δὲ de “now”

But she was greatly troubled at his words, and said to herself, What may be the purpose of these words?

δὲ de “And”

And Mary said to the angel, How may this be, because I have had no knowledge of a man?

δὲ de “then”

And Mary said: I am the servant of the Lord; may it be to me as you say. And the angel went away.

δὲ de “then”

Then Mary got up and went quickly into the high lands, to a town of Judah;

δὲ de “then”

And Mary was with her for about three months and then went back to her house.

δὲ de “then”

Now it was time for Elisabeth to give birth, and she had a son.

δὲ de “Now”

And they made signs to his father, to say what name was to be given to him.

δὲ de “then”

And straight away his mouth was open and his tongue was free and he gave praise to God.

δὲ de “then”

And you, child, will be named the prophet of the Most High: you will go before the face of the Lord, to make ready his ways;

δέ, de “now,”