Lexicon entry · Greek
G1161δέde
thenPart of speech: Greek Conjunction
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
2,945 occurrences in 2,609 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
AberG1161 die obersten Priester und die Ältesten und der ganze Hohe Rat suchten ein falsches Zeugnis gegen Jesus, um ihn zu töten.
δὲ de “And”
Aber sie fanden keines; und obgleich viele falsche Zeugen herzukamen, fanden sie doch keines.
δὲ de “then”
Jesus aberG1161 schwieg. Und der Hohepriester begann und sprach zu ihm: Ich beschwöre dich bei dem lebendigen Gott, daß du uns sagst, ob du der Christus bist, der Sohn Gottes!
δὲ de “And”
Was meint ihr? Sie antworteten und sprachen: Er ist des Todes schuldig!
δὲ de “And”
Da spuckten sie ihm ins Angesicht und schlugen ihn mit Fäusten; andereG1161 gaben ihm Backenstreiche
δὲ de “then”
Petrus aberG1161 saß draußen im Hof. Und eine Magd trat zu ihm und sprach: Auch du warst mit Jesus, dem Galiläer!
δὲ de “And”
Er aberG1161 leugnete vor allen und sprach: Ich weiß nicht, was du sagst!
δὲ de “And”
Als er dann in den Vorhof hinausging, sah ihn eine andere und sprach zu denen, die dort waren: Auch dieser war mit Jesus, dem Nazarener!
δὲ de “then”
Bald darauf aberG1161 traten die Umstehenden herzu und sagten zu Petrus: Wahrhaftig, du bist auch einer von ihnen; denn auch deine Sprache verrät dich.
δὲ de “also”
Als es aberG1161 Morgen geworden war, hielten alle obersten Priester und die Ältesten des Volkes einen Rat gegen Jesus, um ihn zu töten.
δὲ de “then”
und sprach: Ich habe gesündigt, daß ich unschuldiges Blut verraten habe! Sie aberG1161 sprachen: Was geht das uns an? Da sieh du zu!
δὲ de “Then”
Die obersten Priester aberG1161 nahmen die Silberlinge und sprachen: Wir dürfen sie nicht in den Opferkasten legen, weil es Blutgeld ist!
δὲ de “And”
Nachdem sie aberG1161 Rat gehalten hatten, kauften sie dafür den Acker des Töpfers als Begräbnisstätte für die Fremdlinge.
δὲ de “then”
Jesus aberG1161 stand vor dem Statthalter; und der Statthalter fragte ihn und sprach: Bist du der König der Juden? Jesus sprach zu ihm: Du sagst es!
δὲ de “And”δὲ de “And”
AberG1161 anläßlich des Festes pflegte der Statthalter der Volksmenge einen Gefangenen freizugeben, welchen sie wollten.
δὲ de “now”
Sie hatten aberG1161 damals einen berüchtigten Gefangenen namens Barabbas.
δὲ de “now”
Als er aberG1161 auf dem Richterstuhl saß, sandte seine Frau zu ihm und ließ ihm sagen: Habe du nichts zu schaffen mit diesem Gerechten; denn ich habe heute im Traum seinetwegen viel gelitten!
δὲ de “now”
AberG1161 die obersten Priester und die Ältesten überredeten die Volksmenge, den Barabbas zu erbitten, Jesus aberG1161 umbringen zu lassen.
δὲ de “And”δὲ de “and”
Der Statthalter aberG1161 antwortete und sprach zu ihnen: Welchen von diesen beiden wollt ihr, daß ich euch freilasse? Sie sprachen: Den Barabbas!
δὲ de “now”δὲ de “And”
DaG1161 sagte der Statthalter: Was hat er denn Böses getan? Sie aberG1161 schrieen noch viel mehr und sprachen: Kreuzige ihn!
δὲ de “And”δὲ de “And”
Als nunG1161 Pilatus sah, daß er nichts ausrichtete, sondern daß vielmehr ein Aufruhr entstand, nahm er Wasser und wusch sich vor der Volksmenge die Hände und sprach: Ich bin unschuldig an dem Blut dieses Gerechten; seht ihr zu!
δὲ de “now”
Da gab er ihnen den Barabbas frei; Jesus aberG1161 ließ er geißeln und übergab ihn zur Kreuzigung.
δὲ de “and”
Als sie aberG1161 hinauszogen, fanden sie einen Mann von Kyrene namens Simon; den zwangen sie, ihm das Kreuz zu tragen.
δὲ de “now”
Nachdem sie ihn nunG1161 gekreuzigt hatten, teilten sie seine Kleider unter sich und warfen das Los, damit erfüllt würde, was durch den Propheten gesagt ist: »Sie haben meine Kleider unter sich geteilt, und das Los über mein Gewand geworfen«.
δὲ de “now”
AberG1161 die Vorübergehenden lästerten ihn, schüttelten den Kopf
δὲ de “now”