G1161–δέ–de

for they bind together burdens heavy and grievous to be borne, and lay upon the shoulders of men, but with their finger they will not move them.

δὲ de “now”δὲ de “however”

`And all their works they do to be seen by men, and they make broad their phylacteries, and enlarge the fringes of their garments,

δὲ de “now”

they love also the chief couches in the supper, and the chief seats in the synagogues,

δὲ de “now”

`And ye -- ye may not be called Rabbi, for one is your director -- the Christ, and all ye are brethren;

δὲ de “however”δὲ de “now”

And the greater of you shall be your ministrant,

δὲ de “And”

and whoever shall exalt himself shall be humbled, and whoever shall humble himself shall be exalted.

δὲ de “then”

`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye shut up the reign of the heavens before men, for ye do not go in, nor those going in do ye suffer to enter.

δὲ de “however”

`Wo to you, blind guides, who are saying, Whoever may swear by the sanctuary, it is nothing, but whoever may swear by the gold of the sanctuary -- is debtor!

δ᾽ d᾽ “however”

`And, whoever may swear by the altar, it is nothing; but whoever may swear by the gift that is upon it -- is debtor!

δ᾽ d᾽ “however”

`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye give tithe of the mint, and the dill, and the cumin, and did neglect the weightier things of the Law -- the judgment, and the kindness, and the faith; these it behoved `you' to do, and those not to neglect.

δὲ de “now”

`Blind guides! who are straining out the gnat, and the camel are swallowing.

δὲ de “however”

`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye make clean the outside of the cup and the plate, and within they are full of rapine and incontinence.

δὲ de “however”

`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye are like to whitewashed sepulchres, which outwardly indeed do appear beautiful, and within are full of bones of dead men, and of all uncleanness;

δὲ de “however”

so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.

δέ de “however”

and Jesus said to them, `Do ye not see all these? verily I say to you, There may not be left here a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'

δὲ de “And”

And when he is sitting on the mount of the Olives, the disciples came near to him by himself, saying, `Tell us, when shall these be? and what `is' the sign of thy presence, and of the full end of the age?'

δὲ de “now”

and ye shall begin to hear of wars, and reports of wars; see, be not troubled, for it behoveth all `these' to come to pass, but the end is not yet.

δὲ de “then”

and all these `are' the beginning of sorrows;

δὲ de “then”

but he who did endure to the end, he shall be saved;

δὲ de “however”

`And wo to those with child, and to those giving suck in those days;

δὲ de “then”

and pray ye that your flight may not be in winter, nor on a sabbath;

δὲ de “however”

And if those days were not shortened, no flesh would have been saved; but because of the chosen, shall those days be shortened.

δὲ de “however”

`And immediately after the tribulation of those days, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from the heaven, and the powers of the heavens shall be shaken;

δὲ de “then”

`And from the fig-tree learn ye the simile: When already its branch may have become tender, and the leaves it may put forth, ye know that summer `is' nigh,

δὲ de “now”

The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.

δὲ de “but”