G1063–γάρ–gar

car l'écriture dit: "Tu n'emmuselleras pas le boeuf qui foule le grain", et: "L'ouvrier est digne de son salaire".

γὰρ gar “for”

Car nous n'avons rien apporté dans le monde, et il est évident que nous n'en pouvons rien emporter.

γὰρ gar “for”

car c'est une racine de toutes sortes de maux que l'amour de l'argent: ce que quelques-uns ayant ambitionné, ils se sont égarés de la foi et se sont transpercés eux-mêmes de beaucoup de douleurs.

γὰρ gar “for”

car Dieu ne nous a pas donné un esprit de crainte, mais de puissance, et d'amour, et de conseil.

γὰρ gar “for”

C'est pourquoi aussi je souffre ces choses; mais je n'ai pas de honte, car je sais qui j'ai cru, et je suis persuadé qu'il a la puissance de garder ce que je lui ai confié, jusqu'à ce jour-là.

γὰρ gar “for”

Considère ce que je dis; car le Seigneur te donnera de l'intelligence en toutes choses.

γάρ gar “for”

Cette parole est certaine; car si nous sommes morts avec lui, nous vivrons aussi avec lui;

γὰρ gar “for”

si nous sommes incrédules, lui demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.

γὰρ gar “for”

mais évite les discours vains et profanes, car ceux qui s'y livrent iront plus avant dans l'impiété,

γὰρ gar “for”

car les hommes seront égoïstes, avares, vantards, hautains, outrageux, désobéissants à leur parents, ingrats, sans piété,

γὰρ gar “for”

Car d'entre eux sont ceux qui s'introduisent dans les maisons et qui mènent captives des femmelettes chargées de péchés, entraînées par des convoitises diverses,

γάρ gar “for”

mais ils n'iront pas plus avant, car leur folie sera manifeste pour tous, comme a été celle de ceux-là aussi.

γὰρ gar “for”

car il y aura un temps où ils ne supporteront pas le sain enseignement; mais, ayant des oreilles qui leur démangent, ils s'amasseront des docteurs selon leurs propres convoitises,

γὰρ gar “for”

car, pour moi, je sers déjà de libation, et le temps de mon départ est arrivé;

γὰρ gar “for”

car Démas m'a abandonné, ayant aimé le présent siècle; et il s'en est allé à Thessalonique, Crescens en Galatie, Tite en Dalmatie;

γάρ gar “for”

Luc seul est avec moi. Prends Marc et amène-le avec toi, car il m'est utile pour le service.

γάρ gar “for”

Garde-toi aussi de lui, car il s'est fort opposé à nos paroles.

γὰρ gar “for”

Car il faut que le surveillant soit irréprochable comme administrateur de Dieu, non adonné à son sens, non colère, non adonné au vin, non batteur, non avide d'un gain honteux,

γὰρ gar “for”

Car il y a beaucoup d'insubordonnés vains discoureurs et séducteurs, principalement ceux qui sont de la circoncision,

γὰρ gar “for”

¶ Car la grâce de Dieu qui apporte le salut est apparue à tous les hommes,

γὰρ gar “for”

Car nous étions, nous aussi, autrefois, insensés, désobéissants, égarés, asservis à diverses convoitises et voluptés, vivant dans la malice et dans l'envie, haïssables, nous haïssant l'un l'autre.

γάρ gar “for”

¶ Mais évite les folles questions, et les généalogies, et les contestations, et les disputes sur la loi, car elles sont inutiles et vaines.

γὰρ gar “for”

Quand j'enverrai Artémas auprès de toi, -ou Tychique, empresse-toi de venir auprès de moi à Nicopolis, car j'ai résolu d'y passer l'hiver.

γὰρ gar “for”

Car nous avons une grande joie et une grande consolation dans ton amour, parce que les entrailles des saints sont rafraîchies par toi, frère.

γὰρ gar “for”

Car c'est peut-être pour cette raison qu'il a été séparé de toi pour un temps, afin que tu le possèdes pour toujours,

γὰρ gar “for”