Lexicon entry · Greek
G0891ἄχριachri
untilPart of speech: Greek Preposition
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
50 occurrences in 50 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
For I do not wish you to be ignorant, brethren, of this secret -- that ye may not be wise in your own conceits -- that hardness in part to Israel hath happened till the fulness of the nations may come in;
ἄχρι achri “until”
unto the present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and wander about,
ἄχρι achri “As far as”
for as often as ye may eat this bread, and this cup may drink, the death of the Lord ye do shew forth -- till he may come;
ἄχρι achri “until”
for it behoveth him to reign till he may have put all the enemies under his feet --
ἄχρι achri “until”
but their minds were hardened, for unto this day the same vail at the reading of the Old Covenant doth remain unwithdrawn -- which in Christ is being made useless --
ἄχρι achri “Until”
and we in regard to the unmeasured things will not boast ourselves, but after the measure of the line that the God of measure did appoint to us -- to reach even unto you;
ἄχρι achri “as far as”
for not as not reaching to you do we stretch ourselves overmuch, for even unto you did we come in the good news of the Christ,
ἄχρι achri “as far as”
Why, then, the law? on account of the transgressions it was added, till the seed might come to which the promise hath been made, having been set in order through messengers in the hand of a mediator --
ἄχρις achris “until”
but is under tutors and stewards till the time appointed of the father,
ἄχρι achri “until”
for your contribution to the good news from the first day till now,
ἄχρι achri “until”
having been confident of this very thing, that He who did begin in you a good work, will perform `it' till a day of Jesus Christ,
ἄχρι achri “until”
but exhort ye one another every day, while the To-day is called, that none of you may be hardened by the deceitfulness of the sin,
ἄχρις achris “while”
for the reckoning of God is living, and working, and sharp above every two-edged sword, and piercing unto the dividing asunder both of soul and spirit, of joints also and marrow, and a discerner of thoughts and intents of the heart;
ἄχρι achri “as far as”
and we desire each one of you the same diligence to shew, unto the full assurance of the hope unto the end,
ἄχρι achri “unto”
`Be not afraid of the things that thou art about to suffer; lo, the devil is about to cast of you to prison, that ye may be tried, and ye shall have tribulation ten days; become thou faithful unto death, and I will give to thee the crown of the life.
ἄχρι achri “unto”
but that which ye have -- hold ye, till I may come;
ἄχρις achris “until”
and he who is overcoming, and who is keeping unto the end my works, I will give to him authority over the nations,
ἄχρι achri “until”
`Do not injure the land, nor the sea, nor the trees, till we may seal the servants of our God upon their foreheads.'
ἄχρι achri “until”
and they did overcome him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony, and they did not love their life -- unto death;
ἄχρι achri “unto”
and trodden was the wine-press outside of the city, and blood did come forth out of the wine-press -- unto the bridles of the horses, a thousand, six hundred furlongs.
ἄχρι achri “as high as”
and filled was the sanctuary with smoke from the glory of God, and from His power, and no one was able to enter into the sanctuary till the seven plagues of the seven messengers may be finished.
ἄχρι achri “until”
for God did give into their hearts to do its mind, and to make one mind, and to give their kingdom to the beast till the sayings of God may be complete,
ἄχρι achri “until”
because her sins did follow -- unto the heaven, and God did remember her unrighteousness.
ἄχρι achri “as high as”
and he cast him to the abyss, and did shut him up, and put a seal upon him, that he may not lead astray the nations any more, till the thousand years may be finished; and after these it behoveth him to be loosed a little time.
ἄχρι achri “until”
and the rest of the dead did not live again till the thousand years may be finished; this `is' the first rising again.
ἄχρι achri “until”