Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Ihr Männer und Brüder, es sei mir erlaubt, freimütig zu euch zu reden von dem Stammvater David: Er ist gestorben und begraben, und sein Grab ist unter uns bis zu diesem Tag.
αὐτοῦ autou “of him”
Da er nun ein Prophet war und wußte, daß Gott ihmG0846 mit einem Eid verheißen hatte, daß er aus der Frucht seiner Lenden, dem Fleisch nach, den Christus erwecken werde, damit er auf seinem Thron sitze,
αὐτῷ autō “to him”αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ, autou “of him,”
hat er vorausschauend von der Auferstehung des Christus geredet, daß seineG0846 Seele nicht dem Totenreich preisgegeben worden ist und auch seinG0846 Fleisch die Verwesung nicht gesehen hat.
αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ autou “of Him”
Denn nicht David ist in den Himmel aufgefahren, sondern er sagt selbstG0846: »Der Herr sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten,
αὐτός· autos “himself:”
So soll nun das ganze Haus Israel mit Gewißheit erkennen, daß Gott IhnG0846 sowohl zum Herrn als auch zum Christus gemacht hat, eben diesen Jesus, den ihr gekreuzigt habt!
αὐτὸν auton “Him”
Da sprach Petrus zu ihnenG0846: Tut Buße, und jeder von euch lasse sich taufen auf den Namen Jesu Christi zur Vergebung der Sünden; so werdet ihr die Gabe des Heiligen Geistes empfangen.
αὐτούς· autous “them;”
Und noch mit vielen anderen Worten gab er Zeugnis und ermahnte und sprach: Laßt euch retten aus diesem verkehrten Geschlecht!
αὐτοὺς autous “them”
Diejenigen, die nun bereitwillig sein Wort annahmen, ließen sich taufen, und es wurden an jenem Tag etwa 3 000 Seelen hinzugetan.
αὐτοῦ autou “of him”
Alle Gläubigen waren aber beisammenG0846 und hatten alle Dinge gemeinsam;
αὐτὸ auto “same”
sie verkauften die Güter und Besitztümer und verteilten sieG0846 unter alle, je nachdem einer bedürftig war.
αὐτὰ auta “them”
sie lobten Gott und waren angesehen bei dem ganzen Volk. Der Herr aber tat täglich die zur Gemeinde hinzu, die gerettet wurden.
αὐτό. auto “them.”
Petrus und Johannes gingen aber miteinander in den Tempel hinauf um die neunte Stunde, da man zu beten pflegte.
αὐτὸ auto “it”
Und es wurde ein Mann herbeigebracht, der lahm war von Mutterleib an, den man täglich an die Pforte des Tempels hinsetzte, die man »die Schöne« nennt, damit er ein Almosen erbitten konnte von denen, die in den Tempel hineingingen.
αὐτοῦ autou “of him”
Da blickte ihnG0846 Petrus zusammen mit Johannes an und sprach: Sieh uns an!
αὐτὸν auton “him”
Er aber achtete auf sieG0846 in der Erwartung, etwas von ihnenG0846 zu empfangen.
αὐτοῖς autois “to them”αὐτῶν autōn “them”
Und er ergriff ihnG0846 bei der rechten Hand und richtete ihn auf; da wurden sogleich seine Füße und seine Knöchel fest,
αὐτὸν auton “him”αὐτόν. auton “him.”αὐτοῦ autou “of him”
und er sprang auf und konnte stehen, lief umher und trat mit ihnenG0846 in den Tempel, ging umher und sprang und lobte Gott.
αὐτοῖς autois “them”
Und alles Volk sah, wie erG0846 umherging und Gott lobte.
αὐτὸν auton “him”
Und sie erkannten auch, daß er derjenige war, der um des Almosens willen an der Schönen Pforte des Tempels gesessen hatte; und sie wurden mit Verwunderung und Erstaunen erfüllt über das, was mit ihmG0846 geschehen war.
αὐτὸν auton “him”αὐτὸς autos “he himself”αὐτῷ. autō “to him.”
Da sich aber der geheilte Lahme zu Petrus und Johannes hielt, lief alles Volk voll Erstaunen bei ihnenG0846 zusammen in der sogenannten Halle Salomos.
αὐτοῦ autou “he”αὐτοὺς autous “them”
Als Petrus das sah, wandte er sich an das Volk: Ihr Männer von Israel, weshalb verwundert ihr euch darüber, oder weshalb blickt ihr auf uns, als hätten wir durch eigene Kraft oder Frömmigkeit bewirkt, daß dieser umhergeht?
αὐτόν; auton “him?”
Der Gott Abrahams und Isaaks und Jakobs, der Gott unserer Väter, hat seinen Knecht Jesus verherrlicht; ihn habt ihr ausgeliefert und habt ihnG0846 verleugnet vor Pilatus, als dieser ihn freisprechen wollte.
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτὸν auton “him”
Und auf den Glauben an seinen Namen hin hat sein Name diesen hier stark gemacht, den ihr seht und kennt; ja, der durch IhnG0846 [supplied: gewirkte] Glaube hat ihmG0846 diese volle Gesundheit gegeben vor euch allen.
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “Him”αὐτῷ autō “to him”
Gott aber hat das, was er durch den Mund aller seiner Propheten zuvor verkündigte, daß nämlich der Christus leiden müsse, auf diese Weise erfüllt.
αὐτοῦ autou “of Him”
den der Himmel aufnehmen muß bis zu den Zeiten der Wiederherstellung alles dessen, wovon Gott durch den Mund aller seinerG0846 heiligen Propheten von alters her geredet hat.
αὐτοῦ autou “of Him”