Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Da sprachen sie zu ihmG0846: Herr, gib uns allezeit dieses Brot!
αὐτόν· auton “Him;”
Jesus aber sprach zu ihnenG0846: Ich bin das Brot des Lebens. Wer zu mir kommt, den wird nicht hungern, und wer an mich glaubt, den wird niemals dürsten.
αὐτοῖς autois “to them”
Und das ist der Wille des Vaters, der mich gesandt hat, daß ich nichts verliere von allem, was er mir gegeben hat, sondern daß ich esG0846 auferwecke am letzten Tag.
αὐτοῦ, autou “it,”αὐτὸ auto “it”
Das ist aber der Wille dessen, der mich gesandt hat, daß jeder, der den Sohn sieht und an ihnG0846 glaubt, ewiges Leben hat; und ich werde ihnG0846 auferwecken am letzten Tag.
αὐτὸν auton “Him”αὐτὸν auton “him”
Da murrten die Juden über ihnG0846, weil er gesagt hatte: Ich bin das Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist,
αὐτοῦ autou “Him”
Da antwortete Jesus und sprach zu ihnenG0846: Murrt nicht untereinander!
αὐτοῖς· autois “to them;”
Niemand kann zu mir kommen, es sei denn, daß ihnG0846 der Vater zieht, der mich gesandt hat; und ich werde ihnG0846 auferwecken am letzten Tag.
αὐτόν, auton “him,”αὐτὸν auton “him”
dies ist das Brot, das aus dem Himmel herabkommt, damit, wer davonG0846 ißt, nicht stirbt.
αὐτοῦ autou “it”
Da stritten die Juden untereinander und sprachen: Wie kann dieser uns [supplied: sein] Fleisch zu essen geben?
αὐτοῦ autou “of Him”
Darum sprach Jesus zu ihnenG0846: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr nicht das Fleisch des Menschensohnes eßt und seinG0846 Blut trinkt, so habt ihr kein Leben in euch.
αὐτοῖς autois “to them”αὐτοῦ autou “of Him”
Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der hat ewiges Leben, und ich werde ihnG0846 auferwecken am letzten Tag.
αὐτὸν auton “him”
Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der bleibt in mir und ich in ihmG0846.
αὐτῷ. autō “him.”
Viele nun von seinenG0846 Jüngern, die das hörten, sprachen: Das ist eine harte Rede! Wer kann sieG0846 hören?
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “it”
Da aber Jesus bei sich selbst erkannte, daß seineG0846 Jünger darüber murrten, sprach er zu ihnenG0846: Ist euch das ein Ärgernis?
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῖς· autois “to them;”
Aber es sind etliche unter euch, die nicht glauben. Denn Jesus wußte von Anfang an, wer die waren, die nicht glaubten, und wer ihnG0846 verraten würde.
αὐτόν. auton “Him.”
Und er sprach: Darum habe ich euch gesagt: Niemand kann zu mir kommen, es sei ihmG0846 denn von meinem Vater gegeben!
αὐτῷ autō “to him”
Aus diesem Anlaß zogen sich viele seinerG0846 Jünger zurück und gingen nicht mehr mit ihmG0846.
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “Him”
Da antwortete ihmG0846 Simon Petrus: Herr, zu wem sollen wir gehen? Du hast Worte ewigen Lebens;
αὐτῷ autō “Him”
Jesus antwortete ihnenG0846: Habe ich nicht euch Zwölf erwählt? Und doch ist einer von euch ein Teufel!
αὐτοῖς autois “them”
Er redete aber von Judas, Simons Sohn, dem Ischariot, denn dieser sollte ihnG0846 verraten, er, der einer von den Zwölfen war.
αὐτὸν auton “Him”
Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihnG0846 zu töten suchten.
αὐτὸν auton “Him”
Da sprachen seineG0846 Brüder zu ihmG0846: Brich doch auf von hier und zieh nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen können, die du tust!
αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ· autou “of Him;”
Denn niemand tut etwas im Verborgenen und sucht zugleich öffentlich bekannt zu sein. Wenn du diese Dinge tust, so offenbare dich der Welt!
αὐτὸς autos “himself”
Denn auch seineG0846 Brüder glaubten nicht an ihnG0846.
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτόν. auton “Him.”
Da spricht Jesus zu ihnenG0846: Meine Zeit ist noch nicht da; aber eure Zeit ist immer bereit.
αὐτοῖς autois “to them”