Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0846αὐτόςautos

it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 982
  2. 797
  3. 1,149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ihm799 · 18%
  • ihn650 · 15%
  • ihnen630 · 14%
  • (Pronomen)574 · 13%
  • sie420 · 10%
  • er173 · 4%
  • sein126 · 3%
  • Other (96) 979 · 23%
    • seine117 · 3%
    • sein98 · 2%
    • ihr93 · 2%
    • ihre81 · 2%
    • seinen63 · 1%
    • ihrer54 · 1%
    • selbst54 · 1%
    • es49 · 1%
    • ihren42 · 1%
    • seiner36 · 1%
    • seinem22 · 1%
    • ihr20 · < 1%
    • ihrem19 · < 1%
    • und15 · < 1%
    • dasselbe13 · < 1%
    • derselben12 · < 1%
    • dessen12 · < 1%
    • demselben9 · < 1%
    • darin8 · < 1%
    • ihres8 · < 1%
    • zu7 · < 1%
    • (Pronomen) selbst6 · < 1%
    • der6 · < 1%
    • sich6 · < 1%
    • der; die; das5 · < 1%
    • derselbe5 · < 1%
    • eben5 · < 1%
    • ein5 · < 1%
    • seines5 · < 1%
    • selbst5 · < 1%
    • dort4 · < 1%
    • aussenden3 · < 1%
    • beisammen3 · < 1%
    • darauf3 · < 1%
    • denselben3 · < 1%
    • derselbe3 · < 1%
    • dieser3 · < 1%
    • eines3 · < 1%
    • hat3 · < 1%
    • miteinander3 · < 1%
    • seinetwegen3 · < 1%
    • sich3 · < 1%
    • darauf2 · < 1%
    • diese2 · < 1%
    • hielt2 · < 1%
    • Plage2 · < 1%
    • sammeln2 · < 1%
    • saßen2 · < 1%
    • Tisch2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • all1 · < 1%
    • anrühren1 · < 1%
    • ausgerufen1 · < 1%
    • begannen1 · < 1%
    • bekennen1 · < 1%
    • beobachteten sie1 · < 1%
    • beschämt1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • daraus1 · < 1%
    • darinnen1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • davon1 · < 1%
    • drängt1 · < 1%
    • eben1 · < 1%
    • entlang1 · < 1%
    • entrückt1 · < 1%
    • er … ihm1 · < 1%
    • freiließen1 · < 1%
    • gehorcht1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • getrocknet1 · < 1%
    • gleicher1 · < 1%
    • gleicherweise1 · < 1%
    • hingingen1 · < 1%
    • ihn … ihn1 · < 1%
    • ihren … ihres1 · < 1%
    • ihren … sie1 · < 1%
    • Jesus1 · < 1%
    • kannte1 · < 1%
    • los1 · < 1%
    • messen1 · < 1%
    • Mitte1 · < 1%
    • Mutes1 · < 1%
    • ordentlich1 · < 1%
    • sie … sie1 · < 1%
    • solcher1 · < 1%
    • Überfluß1 · < 1%
    • umliegenden1 · < 1%
    • vergebt1 · < 1%
    • Vergeltung1 · < 1%
    • versammelt1 · < 1%
    • versorgen1 · < 1%
    • wacht1 · < 1%
    • wieviel1 · < 1%
    • zusammen1 · < 1%

5,870 occurrences in 3,815 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. John 3:15

    damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verlorengeht, sondern ewiges Leben hat.

    αὐτῷ autō “Him”

  2. John 3:16

    Denn so [supplied: sehr] hat Gott die Welt geliebt, daß er seinenG0846 eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihnG0846 glaubt, nicht verlorengeht, sondern ewiges Leben hat.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτὸν auton “Him”

  3. John 3:17

    Denn Gott hat seinenG0846 Sohn nicht in die Welt gesandt, damit er die Welt richte, sondern damit die Welt durch ihnG0846 gerettet werde.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ. autou “Him.”

  4. John 3:18

    Wer an ihnG0846 glaubt, wird nicht gerichtet; wer aber nicht glaubt, der ist schon gerichtet, weil er nicht an den Namen des eingeborenen Sohnes Gottes geglaubt hat.

    αὐτὸν auton “Him”

  5. John 3:19

    Darin aber besteht das Gericht, daß das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsternis mehr als das Licht; denn ihreG0846 Werke waren böse.

    αὐτῶν autōn “of them”

  6. John 3:20

    Denn jeder, der Böses tut, haßt das Licht und kommt nicht zum Licht, damit seineG0846 Werke nicht aufgedeckt werden.

    αὐτοῦ· autou “of him;”

  7. John 3:21

    Wer aber die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seineG0846 Werke offenbar werden, daß sie in Gott getan sind.

    αὐτοῦ autou “his”

  8. John 3:22

    Danach kam Jesus mit seinenG0846 Jüngern in das Land Judäa, und dort hielt er sich mit ihnenG0846 auf und taufte.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῶν autōn “them”

  9. John 3:26

    Und sie kamen zu Johannes und sprachen zu ihmG0846: Rabbi, der, welcher bei dir war jenseits des Jordan, für den du Zeugnis abgelegt hast, siehe, der tauft, und jedermann kommt zu ihmG0846!

    αὐτῷ· autō “to him;”αὐτόν. auton “Him.”

  10. John 3:27

    Johannes antwortete und sprach: Ein Mensch kann sich nichts nehmen, es sei denn, es ist ihmG0846 vom Himmel gegeben.

    αὐτῷ autō “to him”

  11. John 3:28

    Ihr selbstG0846 bezeugt mir, daß ich gesagt habe: Nicht ich bin der Christus, sondern ich bin vor ihm her gesandt.

    αὐτοὶ autoi “Yourselves”

  12. John 3:29

    Wer die Braut hat, der ist der Bräutigam; der Freund des Bräutigams aber, der dasteht und ihnG0846 hört, ist hoch erfreut über die Stimme des Bräutigams. Diese meine Freude ist nun erfüllt.

    αὐτοῦ, autou “for him,”

  13. John 3:32

    Und er bezeugt, was er gesehen und gehört hat, und seinG0846 Zeugnis nimmt niemand an.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  14. John 3:33

    Wer aber seinG0846 Zeugnis annimmt, der bestätigt, daß Gott wahrhaftig ist.

    αὐτοῦ autou “His”

  15. John 3:35

    Der Vater liebt den Sohn und hat alles in seineG0846 Hand gegeben.

    αὐτοῦ. autou “of Him.”

  16. John 3:36

    Wer an den Sohn glaubt, der hat ewiges Leben; wer aber dem Sohn nicht glaubt, der wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibt auf ihmG0846.

    αὐτόν. auton “him.”

  17. John 4:2

    — obwohl Jesus nicht selbstG0846 taufte, sondern seineG0846 Jünger —,

    αὐτὸς autos “Himself”αὐτοῦ, autou “of Him”

  18. John 4:4

    ErG0846 mußte aber durch Samaria reisen.

    αὐτὸν auton “Him”

  19. John 4:5

    Da kommt er in eine Stadt Samarias, genannt Sichar, nahe bei dem Feld, das Jakob seinemG0846 Sohn Joseph gab.

    αὐτοῦ· autou “of him;”

  20. John 4:7

    Da kommt eine Frau aus Samaria, um Wasser zu schöpfen. Jesus spricht zu ihrG0846: Gib mir zu trinken!

    αὐτῇ autēa “to her”

  21. John 4:8

    Denn seineG0846 Jünger waren in die Stadt gegangen, um Speise zu kaufen.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  22. John 4:9

    Nun spricht die samaritische Frau zu ihmG0846: Wie erbittest du als ein Jude von mir etwas zu trinken, da ich doch eine samaritische Frau bin? (Denn die Juden haben keinen Umgang mit den Samaritern.)

    αὐτῷ autō “to Him”

  23. John 4:10

    Jesus antwortete und sprach zu ihrG0846: Wenn du die Gabe Gottes erkennen würdest und wer der ist, der zu dir spricht: Gib mir zu trinken!, so würdest du ihnG0846 bitten, und er gäbe dir lebendiges Wasser.

    αὐτῇ· autēa “to her;”αὐτὸν auton “Him”

  24. John 4:11

    Die Frau spricht zu ihmG0846: Herr, du hast ja keinen Eimer, und der Brunnen ist tief; woher hast du denn das lebendige Wasser?

    αὐτῷ autō “to Him”

  25. John 4:12

    Bist du größer als unser Vater Jakob, der uns den Brunnen gegeben und selbst darausG0846 getrunken hat, samt seinenG0846 Söhnen und seinemG0846 Vieh?

    αὐτὸς autos “himself”αὐτοῦ autou “it”αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ; autou “of him?”