Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Es war aber eine Witwe in jener Stadt; die kam zu ihmG0846 und sprach: Schaffe mir Recht gegenüber meinem Widersacher!
αὐτὸν auton “him”
so will ich dennoch, weil mir diese Witwe Mühe macht, ihr Recht schaffen, damit sieG0846 nicht unaufhörlich kommt und mich plagt.
αὐτήν, autēn “her,”
Gott aber, wird er nicht seinen Auserwählten Recht schaffen, die Tag und Nacht zu ihm rufen, wenn er auch lange zuwartet mit ihnenG0846?
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῷ autō “to Him”αὐτοῖς; autois “them?”
Ich sage euch: Er wird ihnenG0846 schnell Recht schaffen! Doch wenn der Sohn des Menschen kommt, wird er auch den Glauben finden auf Erden?
αὐτῶν autōn “of them”
Und der Zöllner stand von ferne, wagte nicht einmal seine Augen zum Himmel zu erheben, sondern schlug an seineG0846 Brust und sprach: O Gott, sei mir Sünder gnädig!
αὐτοῦ autou “of him”
Ich sage euch: Dieser ging gerechtfertigt in sein Haus hinab, im Gegensatz zu jenem. Denn jeder, der sich selbst erhöht, wird erniedrigt werden; wer aber sich selbst erniedrigt, der wird erhöht werden.
αὐτοῦ autou “of him”
Sie brachten aber auch kleine Kinder zu ihmG0846, damit er sieG0846 anrühre. Als es aber die Jünger sahen, tadelten sieG0846 sie.
αὐτῷ autō “to Him”αὐτῶν autōn “them”αὐτοῖς. autois “them.”
Aber Jesus rief sieG0846 zu sich und sprach: Laßt die Kinder zu mir kommen und wehrt ihnenG0846 nicht, denn solcher ist das Reich Gottes.
αὐτὰ auta “them”αὐτά· auta “them;”
Wahrlich, ich sage euch: Wer das Reich Gottes nicht annimmt wie ein Kind, wird gar nicht hineinkommen!
αὐτήν. autēn “it.”
Und es fragte ihnG0846 ein Oberster und sprach: Guter Meister, was muß ich tun, um das ewige Leben zu erben?
αὐτὸν auton “Him”
Da sprach Jesus zu ihmG0846: Was nennst du mich gut? Niemand ist gut als Gott allein!
αὐτῷ autō “to him”
Als Jesus dies hörte, sprach er zu ihmG0846: Eins fehlt dir noch: Verkaufe alles, was du hast, und verteile es an die Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben, und komm, folge mir nach!
αὐτῷ· autō “to him;”
Als aber Jesus ihnG0846 so sah, daß er ganz traurig geworden war, sprach er: Wie schwer werden die Reichen ins Reich Gottes hineinkommen!
αὐτὸν auton “him”
Er aber sprach zu ihnenG0846: Wahrlich, ich sage euch: Es ist niemand, der Haus oder Eltern oder Brüder oder Frau oder Kinder verlassen hat um des Reiches Gottes willen,
αὐτοῖς· autois “to them;”
Er nahm aber die Zwölf zu sich und sprach zu ihnenG0846: Siehe, wir ziehen hinauf nach Jerusalem, und es wird alles erfüllt werden, was durch die Propheten über den Sohn des Menschen geschrieben ist;
αὐτούς· autous “them;”
und sie werden ihnG0846 geißeln und töten, und am dritten Tag wird er wieder auferstehen.
αὐτόν, auton “Him,”
Und sieG0846 verstanden nichts davon, und dieses Wort war ihnenG0846 zu geheimnisvoll, und sie begriffen das Gesagte nicht.
αὐτοὶ autoi “they themselves”αὐτῶν, autōn “them,”
Es geschah aber, als erG0846 sich Jericho näherte, da saß ein Blinder am Weg und bettelte.
αὐτὸν auton “by Him”
Da verkündeten sie ihmG0846, daß Jesus, der Nazarener vorübergehe.
αὐτῷ autō “to him”
Und die vorangingen, geboten ihmG0846, er solle schweigen; erG0846 aber rief noch viel mehr: Du Sohn Davids, erbarme dich über mich!
αὐτῷ autō “him”αὐτὸς autos “He himself”
Da blieb Jesus stehen und befahl, daß erG0846 zu ihmG0846 gebracht werde. Und als erG0846 herangekommen war, fragte er ihnG0846
αὐτὸν auton “him”αὐτόν. auton “Him.”αὐτοῦ autou “he”αὐτόν· auton “him;”
Und Jesus sprach zu ihmG0846: Sei sehend! Dein Glaube hat dich gerettet.
αὐτῷ· autō “to him;”
Und sogleich wurde er sehend und folgte ihmG0846 nach und pries Gott; und das ganze Volk, das dies sah, lobte Gott.
αὐτῷ autō “Him”
Und siehe, da war ein Mann, genannt Zachäus, einG0846 Oberzöllner, und dieser war reich.
αὐτὸς autos “he himself”αὐτὸς autos “he himself”
Da lief er voraus und stieg auf einen Maulbeerbaum, um ihnG0846 zu sehen; denn dort sollte er vorbeikommen.
αὐτόν, auton “Him,”