Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0846αὐτόςautos

it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 982
  2. 797
  3. 1,149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ihm799 · 18%
  • ihn650 · 15%
  • ihnen630 · 14%
  • (Pronomen)574 · 13%
  • sie420 · 10%
  • er173 · 4%
  • sein126 · 3%
  • Other (96) 979 · 23%
    • seine117 · 3%
    • sein98 · 2%
    • ihr93 · 2%
    • ihre81 · 2%
    • seinen63 · 1%
    • ihrer54 · 1%
    • selbst54 · 1%
    • es49 · 1%
    • ihren42 · 1%
    • seiner36 · 1%
    • seinem22 · 1%
    • ihr20 · < 1%
    • ihrem19 · < 1%
    • und15 · < 1%
    • dasselbe13 · < 1%
    • derselben12 · < 1%
    • dessen12 · < 1%
    • demselben9 · < 1%
    • darin8 · < 1%
    • ihres8 · < 1%
    • zu7 · < 1%
    • (Pronomen) selbst6 · < 1%
    • der6 · < 1%
    • sich6 · < 1%
    • der; die; das5 · < 1%
    • derselbe5 · < 1%
    • eben5 · < 1%
    • ein5 · < 1%
    • seines5 · < 1%
    • selbst5 · < 1%
    • dort4 · < 1%
    • aussenden3 · < 1%
    • beisammen3 · < 1%
    • darauf3 · < 1%
    • denselben3 · < 1%
    • derselbe3 · < 1%
    • dieser3 · < 1%
    • eines3 · < 1%
    • hat3 · < 1%
    • miteinander3 · < 1%
    • seinetwegen3 · < 1%
    • sich3 · < 1%
    • darauf2 · < 1%
    • diese2 · < 1%
    • hielt2 · < 1%
    • Plage2 · < 1%
    • sammeln2 · < 1%
    • saßen2 · < 1%
    • Tisch2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • all1 · < 1%
    • anrühren1 · < 1%
    • ausgerufen1 · < 1%
    • begannen1 · < 1%
    • bekennen1 · < 1%
    • beobachteten sie1 · < 1%
    • beschämt1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • daraus1 · < 1%
    • darinnen1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • davon1 · < 1%
    • drängt1 · < 1%
    • eben1 · < 1%
    • entlang1 · < 1%
    • entrückt1 · < 1%
    • er … ihm1 · < 1%
    • freiließen1 · < 1%
    • gehorcht1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • getrocknet1 · < 1%
    • gleicher1 · < 1%
    • gleicherweise1 · < 1%
    • hingingen1 · < 1%
    • ihn … ihn1 · < 1%
    • ihren … ihres1 · < 1%
    • ihren … sie1 · < 1%
    • Jesus1 · < 1%
    • kannte1 · < 1%
    • los1 · < 1%
    • messen1 · < 1%
    • Mitte1 · < 1%
    • Mutes1 · < 1%
    • ordentlich1 · < 1%
    • sie … sie1 · < 1%
    • solcher1 · < 1%
    • Überfluß1 · < 1%
    • umliegenden1 · < 1%
    • vergebt1 · < 1%
    • Vergeltung1 · < 1%
    • versammelt1 · < 1%
    • versorgen1 · < 1%
    • wacht1 · < 1%
    • wieviel1 · < 1%
    • zusammen1 · < 1%

5,870 occurrences in 3,815 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 8:26

    Da sprach er zu ihnenG0846: Was seid ihr so furchtsam, ihr Kleingläubigen? Dann stand er auf und befahl den Winden und dem See; und es entstand eine große Stille.

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  2. Matthew 8:27

    Die Menschen aber verwunderten sich und sprachen: Wer ist dieser, daß ihm selbst die Winde und der See gehorsam sind?

    αὐτῷ autō “Him”

  3. Matthew 8:28

    Und als er ans jenseitige Ufer in das Gebiet der Gergesener kam, liefen ihmG0846 zwei Besessene entgegen, die kamen aus den Gräbern heraus und waren sehr gefährlich, so daß niemand auf jener Straße wandern konnte.

    αὐτοῦ autou “He”αὐτῷ autō “Him”

  4. Matthew 8:30

    Es war aber fern von ihnenG0846 eine große Herde Schweine auf der Weide.

    αὐτῶν autōn “them”

  5. Matthew 8:31

    Und die Dämonen baten ihnG0846 und sprachen: Wenn du uns austreibst, so erlaube uns, in die Schweineherde zu fahren!

    αὐτὸν auton “Him”

  6. Matthew 8:32

    Und er sprach zu ihnenG0846: Geht hin! Da fuhren sie aus und fuhren in die Schweineherde. Und siehe, die ganze Schweineherde stürzte sich den Abhang hinunter in den See, und sie kamen im Wasser um.

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  7. Matthew 8:34

    Und siehe, die ganze Stadt kam heraus, Jesus entgegen. Und als sie ihnG0846 sahen, baten sie ihn, aus ihrem Gebiet wegzugehen.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτῶν. autōn “of them.”

  8. Matthew 9:2

    Und siehe, da brachten sie einen Gelähmten zu ihmG0846, der auf einer Liegematte lag. Und als Jesus ihrenG0846 Glauben sah, sprach er zu dem Gelähmten: Sei getrost, mein Sohn, deine Sünden sind dir vergeben!

    αὐτῷ autō “to Him”αὐτῶν autōn “of them”

  9. Matthew 9:4

    Und da Jesus ihre Gedanken sah, sprach er: Warum denkt ihr Böses in euren Herzen?

    αὐτῶν autōn “of them”

  10. Matthew 9:7

    Und er stand auf und ging heim.

    αὐτοῦ. autou “of him.”

  11. Matthew 9:9

    Und als Jesus von da weiterging, sah er einen Menschen an der Zollstätte sitzen, der hieß Matthäus; und er sprach zu ihmG0846: Folge mir nach! Und er stand auf und folgte ihmG0846 nach.

    αὐτῷ· autō “to him;”αὐτῷ. autō “Him.”

  12. Matthew 9:10

    Und es geschah, als er in dem Haus zu Tisch saß, siehe, da kamen viele Zöllner und Sünder und saßen mit Jesus und seinen Jüngern zu TischG0846.

    αὐτοῦ autou “when he”αὐτοῦ. autou “of Him.”

  13. Matthew 9:11

    Und als die Pharisäer es sahen, sprachen sie zu seinenG0846 Jüngern: Warum ißt euer Meister mit den Zöllnern und Sündern?

    αὐτοῦ· autou “of Him;”

  14. Matthew 9:12

    Jesus aber, als er es hörte, sprach zu ihnenG0846: Nicht die Starken brauchen den Arzt, sondern die Kranken.

    αὐτοῖς· autois “to them:”

  15. Matthew 9:14

    Da kamen die Jünger des Johannes zu ihmG0846 und sprachen: Warum fasten wir und die Pharisäer so viel, deine Jünger aber fasten nicht?

    αὐτῷ autō “to Him”

  16. Matthew 9:15

    Und Jesus sprach zu ihnenG0846: Können die Hochzeitsgäste trauern, solange der Bräutigam bei ihnenG0846 ist? Es werden aber Tage kommen, da der Bräutigam von ihnenG0846 genommen sein wird, und dann werden sie fasten.

    αὐτοῖς autois “to them”αὐτῶν autōn “them”αὐτῶν autōn “them”

  17. Matthew 9:16

    Niemand aber setzt einen Lappen von neuem Tuch auf ein altes Kleid, denn der Flicken reißt von dem Kleid, und der Riß wird schlimmer.

    αὐτοῦ autou “of it”

  18. Matthew 9:18

    Und als er dies mit ihnenG0846 redete, siehe, da kam ein Vorsteher, fiel vor ihmG0846 nieder und sprach: Meine Tochter ist eben gestorben; aber komm und lege deine Hand auf sieG0846, so wird sie leben!

    αὐτοῦ autou “when he”αὐτοῖς autois “to them”αὐτῷ autō “to Him”αὐτήν, autēn “her,”

  19. Matthew 9:19

    Und Jesus stand auf und folgte ihmG0846 mit seinenG0846 Jüngern.

    αὐτῷ autō “him”αὐτοῦ. autou “of Him.”

  20. Matthew 9:20

    Und siehe, eine Frau, die zwölf Jahre blutflüssig war, trat von hinten herzu und rührte den Saum seines Gewandes an.

    αὐτοῦ. autou “of Him.”

  21. Matthew 9:21

    Denn sie sagte bei sich selbst: Wenn ich nur seinG0846 Gewand anrühre, so bin ich geheilt!

    αὐτοῦ, autou “of Him,”

  22. Matthew 9:22

    Jesus aber wandte sich um, sah sieG0846 und sprach: Sei getrost, meine Tochter! Dein Glaube hat dich gerettet! Und die Frau war geheilt von jener Stunde an.

    αὐτὴν autēn “her”

  23. Matthew 9:24

    spricht er zu ihnenG0846: Entfernt euch! Denn das Mädchen ist nicht gestorben, sondern es schläft. Und sie lachten ihnG0846 aus.

    αὐτοῖς· autois “to them:”αὐτοῦ. autou “Him.”

  24. Matthew 9:25

    Als aber die Menge hinausgetrieben war, ging er hinein und ergriff ihreG0846 Hand; und das Mädchen stand auf.

    αὐτῆς, autēs “of her,”

  25. Matthew 9:27

    Und als Jesus von dort weiterging, folgten ihmG0846 zwei Blinde nach, die schrieen und sprachen: Du Sohn Davids, erbarme dich über uns!

    αὐτῷ autō “Him”