Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Es erstaunten aber alle über die große Macht Gottes. Als sich nun alle verwunderten über alles, was Jesus tat, sprach er zu seinen Jüngern:
αὐτοῦ· autou “of Him;”
Sie aber verstanden das Wort nicht, und es war vor ihnenG0846 verborgen, so daß sie es nicht begriffen; und sie fürchteten sich, ihnG0846 wegen dieses Wortes zu fragen.
αὐτῶν autōn “them”αὐτό. auto “it.”αὐτὸν auton “Him”
Es schlich sich aber der Gedanke bei ihnenG0846 ein, wer wohl der Größte unter ihnenG0846 sei.
αὐτοῖς autois “them”αὐτῶν. autōn “of them.”
Da nun Jesus die Gedanken ihres Herzens sah, nahm er ein Kind und stellte esG0846 neben sich;
αὐτῶν, autōn “of them,”αὐτὸ auto “it”
und er sprach zu ihnenG0846: Wer dieses Kind aufnimmt in meinem Namen, der nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, der nimmt den auf, der mich gesandt hat. Denn wer der Geringste ist unter euch allen, der wird groß sein!
αὐτοῖς· autois “to them;”
Johannes aber antwortete und sprach: Meister, wir sahen jemand, der in deinem Namen die Dämonen austrieb, und wir wehrten es ihmG0846, weil er [supplied: dir] nicht mit uns nachfolgt.
αὐτὸν auton “him”
Und Jesus sprach zu ihmG0846: Wehrt ihm nicht! Denn wer nicht gegen uns ist, der ist für uns.
αὐτὸν auton “him”
Es geschah aber, als sich die Tage seiner Wiederaufnahme [supplied: in den Himmel] erfüllten und erG0846 sein Angesicht [supplied: entschlossen] nach Jerusalem richtete, um dorthin zu reisen,
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτὸς autos “He himself”αὐτοῦ autou “of him”
da sandte er Boten vor sich her. Diese kamen auf ihrer Reise in ein Samariterdorf und wollten ihmG0846 die Herberge bereiten.
αὐτοῦ. autou “of Him.”αὐτῷ. autō “for Him.”
Aber man nahm ihnG0846 nicht auf, weil Jerusalem seinG0846 Reiseziel war.
αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ autou “of Him”
Als aber seine Jünger Jakobus und Johannes das sahen, sagten sie: Herr, willst du, daß wir sprechen, daß Feuer vom Himmel herabfallen und sieG0846 verzehren soll, wie es auch Elia getan hat?
αὐτοῦ autou “of him”αὐτούς autous “them”
Er aber wandte sich um und ermahnte sieG0846 ernstlich und sprach: Wißt ihr nicht, welches Geistes [supplied: Kinder] ihr seid?
αὐτοῖς autois “them”
Es geschah aber, als sie ihreG0846 Reise fortsetzten, da sprach einer auf dem Weg zu ihmG0846: Herr, ich will dir nachfolgen, wohin du auch gehst!
αὐτῶν autōn “they”αὐτόν· auton “Him;”
Und Jesus sprach zu ihmG0846: Die Füchse haben Gruben, und die Vögel des Himmels haben Nester; aber der Sohn des Menschen hat nichts, wo er sein Haupt hinlegen kann.
αὐτῷ autō “to him”
Jesus aber sprach zu ihmG0846: Laß die Toten ihre Toten begraben; du aber geh hin und verkündige das Reich Gottes!
αὐτῷ autō “to him”
Jesus aber sprach zu ihmG0846: Niemand, der seine Hand an den Pflug legt und zurückblickt, ist tauglich für das Reich Gottes!
αὐτὸν auton “him”αὐτοῦ autou “of him”
Danach aber bestimmte der Herr noch 70 andere und sandte sieG0846 je zwei und zwei vor sich her in alle Städte und Orte, wohin er selbstG0846 kommen wollte.
αὐτοὺς autous “them”αὐτοῦ autou “of Himself”αὐτὸς autos “He Himself”
Er sprach nun zu ihnenG0846: Die Ernte ist groß, aber es sind wenige Arbeiter. Darum bittet den Herrn der Ernte, daß er Arbeiter in seineG0846 Ernte sende!
αὐτούς· autous “them;”αὐτοῦ. autou “of Him.”
Und wenn dort ein Sohn des Friedens ist, so wird euer Friede auf ihmG0846 ruhen, wenn aber nicht, so wird er zu euch zurückkehren.
αὐτὸν auton “him”
In demselbenG0846 Haus aber bleibt und eßt und trinkt das, was man euch vorsetzt; denn der Arbeiter ist seines Lohnes wert. Geht nicht aus einem Haus ins andere.
αὐτῇ autēa “[the] same”αὐτῶν· autōn “them;”αὐτοῦ autou “of him”
und heilt die Kranken, die dortG0846 sind, und sagt zu ihnenG0846: Das Reich Gottes ist nahe zu euch herbeigekommen!
αὐτῇ autēa “it”αὐτοῖς· autois “to them;”
Wenn ihr aber in eine Stadt kommt und sie euch nicht aufnehmen, da geht auf ihre Gassen hinaus und sprecht:
αὐτῆς autēs “of it”
Da sprach er zu ihnenG0846: Ich sah den Satan wie einen Blitz vom Himmel fallen.
αὐτοῖς· autois “to them;”
Zu derselbenG0846 Stunde frohlockte Jesus im Geist und sprach: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies den Weisen und Klugen verborgen und es den Unmündigen geoffenbart hast. Ja, Vater, denn so ist es wohlgefällig gewesen vor dir.
αὐτῇ autēa “[the] same”αὐτὰ auta “them”
Und siehe, ein Gesetzesgelehrter trat auf, versuchte ihnG0846 und sprach: Meister, was muß ich tun, um das ewige Leben zu erben?
αὐτὸν auton “Him”