Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und als er von fern einen Feigenbaum sah, der Blätter hatte, ging er hin, ob er etwas daran finden würde. Und als er zu ihmG0846 kam, fand er nichts als Blätter; denn es war nicht die Zeit der Feigen.
αὐτῇ. autēa “it.”αὐτὴν autēn “it”
Und Jesus begann und sprach zu ihmG0846: Es esse in Ewigkeit niemand mehr eine Frucht von dir! Und seine Jünger hörten es.
αὐτῇ· autēa “to it;”αὐτοῦ. autou “of Him.”
Und er lehrte und sprach zu ihnenG0846: Steht nicht geschrieben: »Mein Haus soll ein Bethaus für alle Völker genannt werden«? Ihr aber habt eine Räuberhöhle daraus gemacht!
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτὸν auton “it”
Und die Schriftgelehrten und die obersten Priester hörten es und suchten, wie sie ihnG0846 umbringen könnten; denn sie fürchteten ihnG0846, weil die ganze Volksmenge über seineG0846 Lehre staunte.
αὐτὸν auton “Him”αὐτόν, auton “Him,”αὐτοῦ. autou “of Him.”
Und Petrus erinnerte sich und sprach zu ihmG0846: Rabbi, siehe, der Feigenbaum, den du verflucht hast, ist verdorrt!
αὐτῷ· autō “to Him;”
Und Jesus antwortete und sprach zu ihnenG0846: Habt Glauben an Gott!
αὐτοῖς· autois “to them;”
Denn wahrlich, ich sage euch: Wenn jemand zu diesem Berg spricht: Hebe dich und wirf dich ins Meer! und in seinem Herzen nicht zweifelt, sondern glaubt, daß das, was er sagt, geschieht, so wird ihmG0846 zuteil werden, was immer er sagt.
αὐτοῦ autou “of him”αὐτῷ autō “for him”
Und sie kamen wiederum nach Jerusalem. Und als er im Tempel umherging, traten die obersten Priester und die Schriftgelehrten und die Ältesten zu ihmG0846
αὐτοῦ autou “He”αὐτὸν auton “Him”
und sprachen zu ihmG0846: In welcher Vollmacht tust du dies? Und wer hat dir diese Vollmacht gegeben, dies zu tun?
αὐτῷ· autō “to Him;”
Jesus aber antwortete und sprach zu ihnenG0846: Auch ich will euch ein Wort fragen; wenn ihr mir antwortet, so will ich euch sagen, in welcher Vollmacht ich dies tue.
αὐτοῖς· autois “to them;”
Und sie überlegten bei sich selbst und sprachen: Wenn wir sagen: Vom Himmel, so wird er fragen: Warum habt ihr ihmG0846 dann nicht geglaubt?
αὐτῷ; autō “in him?”
Und sie antworten Jesus und sprachen: Wir wissen es nicht! Da erwiderte Jesus und sprach zu ihnenG0846: So sage ich euch auch nicht, in welcher Vollmacht ich dies tue!
αὐτοῖς· autois “to them;”
Und er fing an, in Gleichnissen zu ihnenG0846 zu reden: Ein Mensch pflanzte einen Weinberg und zog einen Zaun darum und grub eine Kelter und baute einen Wachtturm und verpachtete ihnG0846 an Weingärtner und reiste außer Landes.
αὐτοῖς autois “to them”αὐτὸν auton “it”
Die aber ergriffen ihnG0846, schlugen ihn und schickten ihn mit leeren Händen fort.
αὐτὸν auton “him”
Und wiederum sandte er einen anderen Knecht zu ihnenG0846; und den steinigten sie, schlugen ihn auf den Kopf und schickten ihn entehrt fort.
αὐτοὺς autous “them”
Nun hatte er noch einen einzigen Sohn, seinenG0846 geliebten; den sandte erG0846 zuletzt auch zu ihnenG0846 und sprach: Sie werden sich vor meinem Sohn scheuen!
αὐτοῦ· autou “of him;”αὐτὸν auton “him”αὐτοὺς autous “them”
Jene Weingärtner aber sprachen untereinander: Das ist der Erbe! Kommt, laßt uns ihnG0846 töten, so wird das Erbgut uns gehören!
αὐτόν, auton “him,”
Und sie ergriffen ihn, töteten ihnG0846 und warfen ihn zum Weinberg hinaus.
αὐτὸν auton “him”αὐτὸν auton “him”
Da suchten sie ihnG0846 zu ergreifen, aber sie fürchteten das Volk; denn sie erkannten, daß er das Gleichnis gegen sieG0846 gesagt hatte. Und sie ließen ab von ihmG0846 und gingen davon.
αὐτὸν auton “Him”αὐτοὺς autous “them”αὐτὸν auton “Him”
Und sie sandten etliche von den Pharisäern und Herodianern zu ihmG0846, um ihnG0846 in der Rede zu fangen.
αὐτόν auton “Him”αὐτὸν auton “Him”
Diese kamen nun und sprachen zu ihmG0846: Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist und auf niemand Rücksicht nimmst; denn du siehst die Person der Menschen nicht an, sondern lehrst den Weg Gottes der Wahrheit gemäß. Ist es erlaubt, dem Kaiser die Steuer zu geben, oder nicht? Sollen wir sie geben oder nicht geben?
αὐτῷ· autō “to Him;”
Da er aber ihreG0846 Heuchelei erkannte, sprach er zu ihnenG0846: Weshalb versucht ihr mich? Bringt mir einen Denar, damit ich ihn ansehe!
αὐτῶν autōn “of them”αὐτοῖς· autois “to them;”
Da brachten sie einen. Und er sprach zu ihnenG0846: Wessen ist dieses Bild und die Aufschrift? Sie aber sprachen zu ihmG0846: Des Kaisers!
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτῷ· autō “to Him;”
Und Jesus antwortete und sprach zu ihnenG0846: Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist! Und sie verwunderten sich über ihnG0846.
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτῷ. autō “Him.”
Und es kamen Sadduzäer zu ihmG0846, die sagen, es gebe keine Auferstehung; und sie fragten ihnG0846 und sprachen:
αὐτὸν auton “Him”αὐτὸν auton “Him”