Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
wo ihrG0846 Wurm nicht stirbt und das Feuer nicht erlischt.
αὐτῶν autōn “of them”
Und wenn dein Auge für dich ein Anstoß [supplied: zur Sünde] wird, so reiß es aus! Es ist besser für dich, daß du einäugig in das Reich Gottes eingehst, als daß du zwei Augen hast und in das höllische Feuer geworfen wirst,
αὐτόν· auton “it;”
wo ihrG0846 Wurm nicht stirbt und das Feuer nicht erlischt.
αὐτῶν autōn “of them”
Das Salz ist etwas Gutes; wenn aber das Salz salzlos wird, womit wollt ihr esG0846 würzen? Habt Salz in euch und haltet Frieden untereinander!
αὐτὸ auto “it”
Und er brach auf von dort und kam durch das Land jenseits des Jordan in das Gebiet von Judäa. Und wieder kamen die Volksmengen zu ihmG0846, und er lehrte sieG0846 wieder, wie er es gewohnt war.
αὐτόν, auton “Him,”αὐτούς. autous “them.”
Und die Pharisäer traten herzu und fragten ihnG0846, um ihnG0846 zu versuchen: Ist es einem Mann erlaubt, seine Frau zu entlassen?
αὐτὸν auton “Him”αὐτόν. auton “Him.”
Er aber antwortete und sprach zu ihnenG0846: Was hat euch Mose geboten?
αὐτοῖς· autois “to them;”
Da antwortete Jesus und sprach zu ihnenG0846: Wegen der Härte eures Herzens hat er euch dieses Gebot geschrieben.
αὐτοῖς· autois “to them;”
Am Anfang der Schöpfung aber hat Gott sieG0846 als Mann und Frau erschaffen.
αὐτούς autous “them’”
»Darum wird ein Mann seinen Vater und seine Mutter verlassen und seiner Frau anhängen;
αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ, autou “of him,”
Und seine Jünger fragten ihnG0846 zu Hause nochmals darüber.
αὐτοῦ autou “of it”αὐτόν. auton “Him.”
Und er sprach zu ihnenG0846: Wer seine Frau entläßt und eine andere heiratet, der bricht die Ehe ihrG0846 gegenüber.
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτοῦ autou “of him”αὐτήν. autēn “her.”
Und wenn eine Frau ihrenG0846 Mann entläßt und sich mit einem anderen verheiratet, so bricht sie die Ehe.
αὐτὴ autē “she”αὐτῆς autēs “of her”
Und sie brachten Kinder zu ihmG0846, damit er sieG0846 anrühre; die Jünger aber tadelten die, welche sie brachten.
αὐτῷ autō “to Him”αὐτῶν autōn “them”αὐτοῖς autois “those”
Als das Jesus sah, wurde er unwillig und sprach zu ihnenG0846: Laßt die Kinder zu mir kommen und wehrt ihnenG0846 nicht; denn solcher ist das Reich Gottes!
αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτά, auta “them!”
Wahrlich, ich sage euch: Wer das Reich Gottes nicht annimmt wie ein Kind, wird nicht hineinkommen!
αὐτήν. autēn “it.”
Und er nahm sie auf die Arme, legte ihnen die Hände auf und segnete sieG0846.
αὐτὰ auta “them”αὐτά. auta “them.”
Und als erG0846 auf den Weg hinausging, lief einer herzu, fiel vor ihmG0846 auf die Knie und fragte ihnG0846: Guter Meister, was soll ich tun, um das ewige Leben zu erben?
αὐτοῦ autou “He”αὐτὸν auton “Him”αὐτόν· auton “Him;”
Jesus aber sprach zu ihmG0846: Was nennst du mich gut? Niemand ist gut als Gott allein!
αὐτῷ· autō “to him;”
Er aber antwortete und sprach zu ihmG0846: Meister, das alles habe ich gehalten von meiner Jugend an.
αὐτῷ· autō “to Him;”
Da blickte ihnG0846 Jesus an und gewann ihnG0846 lieb und sprach zu ihmG0846: Eines fehlt dir! Geh hin, verkaufe alles, was du hast, und gib es den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben; und komm, nimm das Kreuz auf dich und folge mir nach!
αὐτῷ autō “upon him”αὐτὸν auton “him”αὐτῷ· autō “to him;”
Da blickte Jesus umher und sprach zu seinenG0846 Jüngern: Wie schwer werden die Reichen in das Reich Gottes eingehen!
αὐτοῦ· autou “of Him;”
Die Jünger aber erstaunten über seineG0846 Worte. Da begann Jesus wiederum und sprach zu ihnenG0846: Kinder, wie schwer ist es für die, welche ihr Vertrauen auf Reichtum setzen, in das Reich Gottes hineinzukommen!
αὐτοῦ. autou “of Him.”αὐτοῖς· autois “to them;”
Jesus aber blickte sieG0846 an und sprach: Bei den Menschen ist es unmöglich, aber nicht bei Gott! Denn bei Gott sind alle Dinge möglich.
αὐτοῖς autois “on them”
Da begann Petrus und sprach zu ihmG0846: Siehe, wir haben alles verlassen und sind dir nachgefolgt!
αὐτῷ· autō “to Him;”