Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0846αὐτόςautos

it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 982
  2. 797
  3. 1,149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ihm799 · 18%
  • ihn650 · 15%
  • ihnen630 · 14%
  • (Pronomen)574 · 13%
  • sie420 · 10%
  • er173 · 4%
  • sein126 · 3%
  • Other (96) 979 · 23%
    • seine117 · 3%
    • sein98 · 2%
    • ihr93 · 2%
    • ihre81 · 2%
    • seinen63 · 1%
    • ihrer54 · 1%
    • selbst54 · 1%
    • es49 · 1%
    • ihren42 · 1%
    • seiner36 · 1%
    • seinem22 · 1%
    • ihr20 · < 1%
    • ihrem19 · < 1%
    • und15 · < 1%
    • dasselbe13 · < 1%
    • derselben12 · < 1%
    • dessen12 · < 1%
    • demselben9 · < 1%
    • darin8 · < 1%
    • ihres8 · < 1%
    • zu7 · < 1%
    • (Pronomen) selbst6 · < 1%
    • der6 · < 1%
    • sich6 · < 1%
    • der; die; das5 · < 1%
    • derselbe5 · < 1%
    • eben5 · < 1%
    • ein5 · < 1%
    • seines5 · < 1%
    • selbst5 · < 1%
    • dort4 · < 1%
    • aussenden3 · < 1%
    • beisammen3 · < 1%
    • darauf3 · < 1%
    • denselben3 · < 1%
    • derselbe3 · < 1%
    • dieser3 · < 1%
    • eines3 · < 1%
    • hat3 · < 1%
    • miteinander3 · < 1%
    • seinetwegen3 · < 1%
    • sich3 · < 1%
    • darauf2 · < 1%
    • diese2 · < 1%
    • hielt2 · < 1%
    • Plage2 · < 1%
    • sammeln2 · < 1%
    • saßen2 · < 1%
    • Tisch2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • all1 · < 1%
    • anrühren1 · < 1%
    • ausgerufen1 · < 1%
    • begannen1 · < 1%
    • bekennen1 · < 1%
    • beobachteten sie1 · < 1%
    • beschämt1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • daraus1 · < 1%
    • darinnen1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • davon1 · < 1%
    • drängt1 · < 1%
    • eben1 · < 1%
    • entlang1 · < 1%
    • entrückt1 · < 1%
    • er … ihm1 · < 1%
    • freiließen1 · < 1%
    • gehorcht1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • getrocknet1 · < 1%
    • gleicher1 · < 1%
    • gleicherweise1 · < 1%
    • hingingen1 · < 1%
    • ihn … ihn1 · < 1%
    • ihren … ihres1 · < 1%
    • ihren … sie1 · < 1%
    • Jesus1 · < 1%
    • kannte1 · < 1%
    • los1 · < 1%
    • messen1 · < 1%
    • Mitte1 · < 1%
    • Mutes1 · < 1%
    • ordentlich1 · < 1%
    • sie … sie1 · < 1%
    • solcher1 · < 1%
    • Überfluß1 · < 1%
    • umliegenden1 · < 1%
    • vergebt1 · < 1%
    • Vergeltung1 · < 1%
    • versammelt1 · < 1%
    • versorgen1 · < 1%
    • wacht1 · < 1%
    • wieviel1 · < 1%
    • zusammen1 · < 1%

5,870 occurrences in 3,815 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Mark 2:13

    Da ging er wieder an den See hinaus, und die ganze Menge kam zu ihmG0846, und er lehrte sieG0846.

    αὐτόν, auton “Him,”αὐτούς. autous “them.”

  2. Mark 2:14

    Und als er vorüberging, sah er Levi, den Sohn des Alphäus, an der Zollstätte sitzen. Und er sprach zu ihmG0846: Folge mir nach! Und er stand auf und folgte ihmG0846.

    αὐτῷ· autō “to him;”αὐτῷ. autō “Him.”

  3. Mark 2:15

    Und es geschah, als erG0846 in dessen Haus zu Tisch saß, daß auch viele Zöllner und Sünder sich mit Jesus und seinen Jüngern zu TischG0846 setzten, denn es waren viele, die ihmG0846 nachfolgten.

    αὐτὸν auton “of Him”αὐτοῦ, autou “of him,”αὐτοῦ· autou “of Him;”αὐτῷ. autō “Him.”

  4. Mark 2:16

    Und als die Schriftgelehrten und die Pharisäer sahen, daß er mit den Zöllnern und Sündern aß, sprachen sie zu seinenG0846 Jüngern: Warum ißt und trinkt er mit den Zöllnern und Sündern?

    αὐτοῦ· autou “of Him;”

  5. Mark 2:17

    Als Jesus es hörte, sprach er zu ihnenG0846: Nicht die Starken brauchen den Arzt, sondern die Kranken. Ich bin nicht gekommen, Gerechte zu berufen, sondern Sünder zur Buße.

    αὐτοῖς· autois “to them:”

  6. Mark 2:18

    Und die Jünger des Johannes und die der Pharisäer pflegten zu fasten; und sie kamen zu ihmG0846 und fragten: Warum fasten die Jünger des Johannes und der Pharisäer, deine Jünger aber fasten nicht?

    αὐτῷ· autō “to Him;”

  7. Mark 2:19

    Und Jesus sprach zu ihnenG0846: Können die Hochzeitsgäste fasten, solange der Bräutigam bei ihnenG0846 ist? Solange sie den Bräutigam bei sich haben, können sie nicht fasten.

    αὐτοῖς autois “to them”αὐτῶν autōn “them”αὐτῶν autōn “them”

  8. Mark 2:20

    Es werden aber Tage kommen, da der Bräutigam von ihnenG0846 genommen sein wird, und dann, in jenen Tagen, werden sie fasten.

    αὐτῶν autōn “them”

  9. Mark 2:21

    Und niemand näht einen Lappen von neuem Tuch auf ein altes Kleid; sonst löst seinG0846 neuer Flicken sich ab vom alten, und der Riß wird schlimmer.

    αὐτοῦ autou “it”

  10. Mark 2:23

    Und es begab sich, daß erG0846 am Sabbat durch die Kornfelder ging. Und seineG0846 Jünger fingen an, auf dem Weg die Ähren abzustreifen.

    αὐτὸν auton “He”αὐτοῦ autou “of Him”

  11. Mark 2:24

    Da sprachen die Pharisäer zu ihmG0846: Sieh doch, warum tun sie am Sabbat, was nicht erlaubt ist?

    αὐτῷ· autō “to Him;”

  12. Mark 2:25

    Und erG0846 sprach zu ihnenG0846: Habt ihr nie gelesen, was David tat, als er Mangel litt und erG0846 und seine Gefährten Hunger hatten,

    αὐτὸς autos “he himself”αὐτοῖς· autois “to them;”αὐτὸς autos “he himself”αὐτοῦ; autou “him?”

  13. Mark 2:26

    wie er zur Zeit des Hohenpriesters Abjatar in das Haus Gottes hineinging und die Schaubrote aß, die niemand essen darf als nur die Priester, und auch denen davon gab, die bei ihmG0846 waren?

    αὐτῷ autō “him”

  14. Mark 2:27

    Und er sprach zu ihnenG0846: Der Sabbat wurde um des Menschen willen geschaffen, nicht der Mensch um des Sabbats willen.

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  15. Mark 3:2

    Und sie lauerten ihmG0846 auf, ob er ihnG0846 am Sabbat heilen würde, damit sie ihnG0846 verklagen könnten.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτὸν auton “him”αὐτοῦ. autou “Him.”

  16. Mark 3:4

    Und er spricht zu ihnenG0846: Darf man am Sabbat Gutes tun oder Böses tun, das Leben retten oder töten? Sie aber schwiegen.

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  17. Mark 3:5

    Und indem er sieG0846 ringsumher mit Zorn ansah, betrübt wegen der Verstocktheit ihres Herzens, sprach er zu dem Menschen: Strecke deine Hand aus! Und er streckte sie aus, und seineG0846 Hand wurde wieder gesund wie die andere.

    αὐτοὺς autous “them”αὐτῶν, autōn “of them,”αὐτοῦ autou “of him”

  18. Mark 3:6

    Da gingen die Pharisäer hinaus und hielten sogleich mit den Herodianern Rat gegen ihnG0846, wie sie ihnG0846 umbringen könnten.

    αὐτοῦ autou “Him”αὐτὸν auton “Him”

  19. Mark 3:7

    Aber Jesus zog sich mit seinen Jüngern an den See zurück; und eine große Menge aus Galiläa folgte ihmG0846 nach, auch aus Judäa

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῷ autō “him”

  20. Mark 3:8

    und von Jerusalem und von Idumäa und von jenseits des Jordan; und die aus der Gegend von Tyrus und Zidon kamen in großen Scharen zu ihmG0846, weil sie gehört hatten, wie viel er tat.

    αὐτόν. auton “Him.”

  21. Mark 3:9

    Und er befahl seinen Jüngern, ihmG0846 ein kleines Schiff bereitzuhalten um der Volksmenge willen, damit sie ihnG0846 nicht bedrängten.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῷ autō “Him”αὐτόν. auton “Him.”

  22. Mark 3:10

    Denn er heilte viele, so daß alle, die eine Plage hatten, sich an ihnG0846 herandrängten, um ihnG0846 anzurühren.

    αὐτῷ autō “Him”αὐτοῦ autou “Him”

  23. Mark 3:11

    Und wenn ihnG0846 die unreinen Geister erblickten, fielen sie vor ihmG0846 nieder, schrieen und sprachen: Du bist der Sohn Gottes!

    αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ autō “before Him”

  24. Mark 3:12

    Und er gebot ihnenG0846 streng, daß sie ihnG0846 nicht offenbar machen sollten.

    αὐτοῖς autois “them”αὐτὸν auton “Him”

  25. Mark 3:13

    Und er stieg auf den Berg und rief zu sich, welche erG0846 wollte; und sie kamen zu ihmG0846.

    αὐτός, autos “Himself,”αὐτόν. auton “Him.”