Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0846αὐτόςautos

it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 982
  2. 797
  3. 1,149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ihm799 · 18%
  • ihn650 · 15%
  • ihnen630 · 14%
  • (Pronomen)574 · 13%
  • sie420 · 10%
  • er173 · 4%
  • sein126 · 3%
  • Other (96) 979 · 23%
    • seine117 · 3%
    • sein98 · 2%
    • ihr93 · 2%
    • ihre81 · 2%
    • seinen63 · 1%
    • ihrer54 · 1%
    • selbst54 · 1%
    • es49 · 1%
    • ihren42 · 1%
    • seiner36 · 1%
    • seinem22 · 1%
    • ihr20 · < 1%
    • ihrem19 · < 1%
    • und15 · < 1%
    • dasselbe13 · < 1%
    • derselben12 · < 1%
    • dessen12 · < 1%
    • demselben9 · < 1%
    • darin8 · < 1%
    • ihres8 · < 1%
    • zu7 · < 1%
    • (Pronomen) selbst6 · < 1%
    • der6 · < 1%
    • sich6 · < 1%
    • der; die; das5 · < 1%
    • derselbe5 · < 1%
    • eben5 · < 1%
    • ein5 · < 1%
    • seines5 · < 1%
    • selbst5 · < 1%
    • dort4 · < 1%
    • aussenden3 · < 1%
    • beisammen3 · < 1%
    • darauf3 · < 1%
    • denselben3 · < 1%
    • derselbe3 · < 1%
    • dieser3 · < 1%
    • eines3 · < 1%
    • hat3 · < 1%
    • miteinander3 · < 1%
    • seinetwegen3 · < 1%
    • sich3 · < 1%
    • darauf2 · < 1%
    • diese2 · < 1%
    • hielt2 · < 1%
    • Plage2 · < 1%
    • sammeln2 · < 1%
    • saßen2 · < 1%
    • Tisch2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • all1 · < 1%
    • anrühren1 · < 1%
    • ausgerufen1 · < 1%
    • begannen1 · < 1%
    • bekennen1 · < 1%
    • beobachteten sie1 · < 1%
    • beschämt1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • daraus1 · < 1%
    • darinnen1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • davon1 · < 1%
    • drängt1 · < 1%
    • eben1 · < 1%
    • entlang1 · < 1%
    • entrückt1 · < 1%
    • er … ihm1 · < 1%
    • freiließen1 · < 1%
    • gehorcht1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • getrocknet1 · < 1%
    • gleicher1 · < 1%
    • gleicherweise1 · < 1%
    • hingingen1 · < 1%
    • ihn … ihn1 · < 1%
    • ihren … ihres1 · < 1%
    • ihren … sie1 · < 1%
    • Jesus1 · < 1%
    • kannte1 · < 1%
    • los1 · < 1%
    • messen1 · < 1%
    • Mitte1 · < 1%
    • Mutes1 · < 1%
    • ordentlich1 · < 1%
    • sie … sie1 · < 1%
    • solcher1 · < 1%
    • Überfluß1 · < 1%
    • umliegenden1 · < 1%
    • vergebt1 · < 1%
    • Vergeltung1 · < 1%
    • versammelt1 · < 1%
    • versorgen1 · < 1%
    • wacht1 · < 1%
    • wieviel1 · < 1%
    • zusammen1 · < 1%

5,870 occurrences in 3,815 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 3:3

    Das ist der, von welchem geredet wurde durch den Propheten Jesaja, der spricht: »Die Stimme eines Rufenden [supplied: ertönt] in der Wüste: Bereitet den Weg des Herrn, macht seineG0846 Pfade eben!«

    αὐτοῦ. autou “of Him.”

  2. Matthew 3:4

    ErG0846 aber, Johannes, hatte ein Gewand aus Kamelhaaren und einen ledernen Gürtel um seine Lenden, und seine Speise waren Heuschrecken und wilder Honig.

    Αὐτὸς Autos “Himself”αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ· autou “of him;”αὐτοῦ autou “of him”

  3. Matthew 3:5

    Da zog zu ihmG0846 hinaus Jerusalem und ganz Judäa und das ganze umliegende Gebiet des Jordan,

    αὐτὸν auton “him”

  4. Matthew 3:6

    und es wurden von ihmG0846 im Jordan getauft, die ihreG0846 Sünden bekannten.

    αὐτοῦ autou “him”αὐτῶν. autōn “of them.”

  5. Matthew 3:7

    Als er aber viele von den Pharisäern und Sadduzäern zu seiner Taufe kommen sah, sprach er zu ihnenG0846: Schlangenbrut! Wer hat euch eingeredet, ihr könntet dem zukünftigen Zorn entfliehen?

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῖς· autois “to them;”

  6. Matthew 3:11

    Ich taufe euch mit Wasser zur Buße; der aber nach mir kommt, ist stärker als ich, so daß ich nicht würdig bin, ihm die Schuhe zu tragen; derG0846 wird euch mit Heiligem Geist und Feuer taufen.

    αὐτὸς autos “He himself”

  7. Matthew 3:12

    Er hat die Wurfschaufel in seiner Hand und wird seine Tenne gründlich reinigen und seinen Weizen in die Scheune sammeln; die Spreu aber wird er verbrennen mit unauslöschlichem Feuer.

    αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ, autou “of him”

  8. Matthew 3:13

    Da kommt Jesus aus Galiläa an den Jordan zu Johannes, um sich von ihmG0846 taufen zu lassen.

    αὐτοῦ. autou “him.”

  9. Matthew 3:14

    Johannes aber wehrte ihmG0846 und sprach: Ich habe es nötig, von dir getauft zu werden, und du kommst zu mir?

    αὐτὸν auton “Him”

  10. Matthew 3:15

    Jesus aber antwortete und sprach zu ihmG0846: Laß es jetzt so geschehen; denn so gebührt es uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen! Da gab er ihmG0846 nach.

    αὐτόν· auton “him;”αὐτόν. auton “Him.”

  11. Matthew 3:16

    Und als Jesus getauft war, stieg er sogleich aus dem Wasser; und siehe, da öffnete sich ihmG0846 der Himmel, und er sah den Geist Gottes wie eine Taube herabsteigen und auf ihnG0846 kommen.

    αὐτῷ autō “to Him”αὐτόν. auton “Him.”

  12. Matthew 4:3

    Und der Versucher trat zu ihmG0846 und sprach: Wenn du Gottes Sohn bist, so sprich, daß diese Steine Brot werden!

    αὐτῷ· autō “to Him;”

  13. Matthew 4:5

    Darauf nimmt ihnG0846 der Teufel mit sich in die heilige Stadt und stellt ihnG0846 auf die Zinne des Tempels

    αὐτὸν auton “Him”αὐτὸν auton “Him”

  14. Matthew 4:6

    und spricht zu ihmG0846: Wenn du Gottes Sohn bist, so stürze dich hinab; denn es steht geschrieben: »Er wird seinen Engeln deinetwegen Befehl geben, und sie werden dich auf den Händen tragen, damit du deinen Fuß nicht etwa an einen Stein stößt«.

    αὐτῷ· autō “to him;”αὐτοῦ autou “of Him”

  15. Matthew 4:7

    Da sprach Jesus zu ihmG0846: Wiederum steht geschrieben: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, nicht versuchen!«

    αὐτῷ autō “to him”

  16. Matthew 4:8

    Wiederum nimmt ihnG0846 der Teufel mit auf einen sehr hohen Berg und zeigt ihmG0846 alle Reiche der Welt und ihreG0846 Herrlichkeit

    αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ autō “to Him”αὐτῶν autōn “of them”

  17. Matthew 4:9

    und spricht zu ihmG0846: Dieses alles will ich dir geben, wenn du niederfällst und mich anbetest!

    αὐτῷ· autō “to Him;”

  18. Matthew 4:10

    Da spricht Jesus zu ihmG0846: Weiche, Satan! Denn es steht geschrieben: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten und ihmG0846 allein dienen!«

    αὐτῷ autō “to him”αὐτῷ autō “Him”

  19. Matthew 4:11

    Da verließ ihnG0846 der Teufel; und siehe, Engel traten hinzu und dienten ihmG0846.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ. autō “to Him.”

  20. Matthew 4:16

    das Volk, das in der Finsternis wohnte, hat ein großes Licht gesehen, und denen, die im Land des Todesschattens wohnten, ist ein Licht aufgegangen«.

    αὐτοῖς. autois “on them.”

  21. Matthew 4:18

    Als Jesus aber am See von Galiläa entlangging, sah er zwei Brüder, Simon, genannt Petrus, und dessen Bruder Andreas; die warfen das Netz in den See, denn sie waren Fischer.

    αὐτοῦ autou “of him”

  22. Matthew 4:19

    Und er spricht zu ihnenG0846: Folgt mir nach, und ich will euch zu Menschenfischern machen!

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  23. Matthew 4:20

    Da verließen sie sogleich die Netze und folgten ihmG0846 nach.

    αὐτῷ. autō “Him.”

  24. Matthew 4:21

    Und als er von dort weiterging, sah er in einem Schiff zwei andere Brüder, Jakobus, den Sohn des Zebedäus, und dessenG0846 Bruder Johannes mit ihremG0846 Vater Zebedäus ihre Netze flicken; und er berief sieG0846.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτῶν autōn “of them”αὐτῶν, autōn “of them,”αὐτούς. autous “them.”

  25. Matthew 4:22

    Da verließen sie sogleich das Schiff und ihren Vater und folgten ihmG0846 nach.

    αὐτῶν autōn “of them”αὐτῷ. autō “Him.”