Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0846αὐτόςautos

it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 982
  2. 797
  3. 1,149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ihm799 · 18%
  • ihn650 · 15%
  • ihnen630 · 14%
  • (Pronomen)574 · 13%
  • sie420 · 10%
  • er173 · 4%
  • sein126 · 3%
  • Other (96) 979 · 23%
    • seine117 · 3%
    • sein98 · 2%
    • ihr93 · 2%
    • ihre81 · 2%
    • seinen63 · 1%
    • ihrer54 · 1%
    • selbst54 · 1%
    • es49 · 1%
    • ihren42 · 1%
    • seiner36 · 1%
    • seinem22 · 1%
    • ihr20 · < 1%
    • ihrem19 · < 1%
    • und15 · < 1%
    • dasselbe13 · < 1%
    • derselben12 · < 1%
    • dessen12 · < 1%
    • demselben9 · < 1%
    • darin8 · < 1%
    • ihres8 · < 1%
    • zu7 · < 1%
    • (Pronomen) selbst6 · < 1%
    • der6 · < 1%
    • sich6 · < 1%
    • der; die; das5 · < 1%
    • derselbe5 · < 1%
    • eben5 · < 1%
    • ein5 · < 1%
    • seines5 · < 1%
    • selbst5 · < 1%
    • dort4 · < 1%
    • aussenden3 · < 1%
    • beisammen3 · < 1%
    • darauf3 · < 1%
    • denselben3 · < 1%
    • derselbe3 · < 1%
    • dieser3 · < 1%
    • eines3 · < 1%
    • hat3 · < 1%
    • miteinander3 · < 1%
    • seinetwegen3 · < 1%
    • sich3 · < 1%
    • darauf2 · < 1%
    • diese2 · < 1%
    • hielt2 · < 1%
    • Plage2 · < 1%
    • sammeln2 · < 1%
    • saßen2 · < 1%
    • Tisch2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • all1 · < 1%
    • anrühren1 · < 1%
    • ausgerufen1 · < 1%
    • begannen1 · < 1%
    • bekennen1 · < 1%
    • beobachteten sie1 · < 1%
    • beschämt1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • daraus1 · < 1%
    • darinnen1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • davon1 · < 1%
    • drängt1 · < 1%
    • eben1 · < 1%
    • entlang1 · < 1%
    • entrückt1 · < 1%
    • er … ihm1 · < 1%
    • freiließen1 · < 1%
    • gehorcht1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • getrocknet1 · < 1%
    • gleicher1 · < 1%
    • gleicherweise1 · < 1%
    • hingingen1 · < 1%
    • ihn … ihn1 · < 1%
    • ihren … ihres1 · < 1%
    • ihren … sie1 · < 1%
    • Jesus1 · < 1%
    • kannte1 · < 1%
    • los1 · < 1%
    • messen1 · < 1%
    • Mitte1 · < 1%
    • Mutes1 · < 1%
    • ordentlich1 · < 1%
    • sie … sie1 · < 1%
    • solcher1 · < 1%
    • Überfluß1 · < 1%
    • umliegenden1 · < 1%
    • vergebt1 · < 1%
    • Vergeltung1 · < 1%
    • versammelt1 · < 1%
    • versorgen1 · < 1%
    • wacht1 · < 1%
    • wieviel1 · < 1%
    • zusammen1 · < 1%

5,870 occurrences in 3,815 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 John 3:6

    Wer in ihmG0846 bleibt, der sündigt nicht; wer sündigt, der hat ihnG0846 nicht gesehen und nicht erkannt.

    αὐτῷ autō “Him”αὐτὸν auton “Him”αὐτόν. auton “Him.”

  2. 1 John 3:9

    Jeder, der aus Gott geboren ist, tut nicht Sünde; denn SeinG0846 Same bleibt in ihmG0846, und er kann nicht sündigen, weil er aus Gott geboren ist.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῷ autō “him”

  3. 1 John 3:10

    Daran sind die Kinder Gottes und die Kinder des Teufels offenbar: Jeder, der nicht Gerechtigkeit übt, ist nicht aus Gott, ebenso wer seinen Bruder nicht liebt.

    αὐτοῦ· autou “of him;”

  4. 1 John 3:12

    nicht wie Kain, der aus dem Bösen war und seinen Bruder erschlug. Und warum erschlug er ihnG0846? Weil seine Werke böse waren, die seines Bruders aber gerecht.

    αὐτοῦ· autou “of him;”αὐτόν; auton “him?”αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ autou “of him”

  5. 1 John 3:15

    Jeder, der seinen Bruder haßt, ist ein Mörder; und ihr wißt, daß kein Mörder ewiges Leben bleibend in sich hat.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτῷ autō “him”

  6. 1 John 3:16

    Daran haben wir die Liebe erkannt, daß Er sein Leben für uns hingegeben hat; auch wir sind es schuldig, für die Brüder das Leben hinzugeben.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  7. 1 John 3:17

    Wer aber die Güter dieser Welt hat und seinen Bruder Not leiden sieht und seinG0846 Herz vor ihmG0846 verschließt — wie bleibt die Liebe Gottes in ihmG0846?

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ, autou “him,”αὐτῷ; autō “him?”

  8. 1 John 3:19

    Und daran erkennen wir, daß wir aus der Wahrheit sind, und damit werden wir unsere Herzen vor IhmG0846 stillen,

    αὐτοῦ autou “Him”

  9. 1 John 3:22

    und was immer wir bitten, das empfangen wir von ihmG0846, weil wir seineG0846 Gebote halten und tun, was vor ihmG0846 wohlgefällig ist.

    αὐτοῦ, autou “Him,”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “Him”

  10. 1 John 3:23

    Und das ist seinG0846 Gebot, daß wir glauben an den Namen seines Sohnes Jesus Christus und einander lieben, nach dem Gebot, das er uns gegeben hat.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”

  11. 1 John 3:24

    Und wer seineG0846 Gebote hält, der bleibt in IhmG0846 und ErG0846 in ihmG0846; und daran erkennen wir, daß Er in uns bleibt: an dem Geist, den Er uns gegeben hat.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῷ autō “Him”αὐτὸς autos “He”αὐτῷ. autō “him.”

  12. 1 John 4:4

    Kinder, ihr seid aus Gott und habt jene überwunden, weil der, welcher in euch ist, größer ist als der, welcher in der Welt ist.

    αὐτούς, autous “them,”

  13. 1 John 4:5

    SieG0846 sind aus der Welt; darum reden sie von der Welt, und die Welt hört auf sieG0846.

    αὐτοὶ autoi “They themselves”αὐτῶν autōn “to them”

  14. 1 John 4:9

    Darin ist die Liebe Gottes zu uns geoffenbart worden, daß Gott seinen eingeborenen Sohn in die Welt gesandt hat, damit wir durch ihnG0846 leben sollen.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ. autou “Him.”

  15. 1 John 4:10

    Darin besteht die Liebe — nicht daß wir Gott geliebt haben, sondern daß erG0846 uns geliebt hat und seinen Sohn gesandt hat als Sühnopfer für unsere Sünden.

    αὐτὸς autos “He himself”αὐτοῦ autou “of Him”

  16. 1 John 4:12

    Niemand hat Gott jemals gesehen; wenn wir einander lieben, so bleibt Gott in uns, und seineG0846 Liebe ist in uns vollkommen geworden.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  17. 1 John 4:13

    Daran erkennen wir, daß wir in ihmG0846 bleiben und erG0846 in uns, daß er uns von seinem Geist gegeben hat.

    αὐτῷ autō “Him”αὐτὸς autos “He”αὐτοῦ autou “of Him”

  18. 1 John 4:15

    Wer nun bekennt, daß Jesus der Sohn Gottes ist, in dem bleibt Gott und erG0846 in Gott.

    αὐτῷ autō “him”αὐτὸς autos “he”

  19. 1 John 4:16

    Und wir haben die Liebe erkannt und geglaubt, die Gott zu uns hat. Gott ist Liebe, und wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Gott und Gott in ihmG0846.

    αὐτῷ autō “him”

  20. 1 John 4:19

    Wir lieben ihnG0846, weil erG0846 uns zuerst geliebt hat.

    αὐτόν, auton “him”αὐτὸς autos “He himself”

  21. 1 John 4:20

    Wenn jemand sagt: »Ich liebe Gott«, und haßt doch seinenG0846 Bruder, so ist er ein Lügner; denn wer seinen Bruder nicht liebt, den er sieht, wie kann der Gott lieben, den er nicht sieht?

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ autou “of him”

  22. 1 John 4:21

    Und dieses Gebot haben wir von ihmG0846, daß, wer Gott liebt, auch seinen Bruder lieben soll.

    αὐτοῦ, autou “Him,”αὐτοῦ. autou “of him.”

  23. 1 John 5:1

    Jeder, der glaubt, daß Jesus der Christus ist, der ist aus Gott geboren; und wer den liebt, der ihn geboren hat, der liebt auch den, der aus IhmG0846 geboren ist.

    αὐτοῦ. autou “Him.”

  24. 1 John 5:2

    Daran erkennen wir, daß wir die Kinder Gottes lieben, wenn wir Gott lieben und seineG0846 Gebote halten.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  25. 1 John 5:3

    Denn das ist die Liebe zu Gott, daß wir seineG0846 Gebote halten; und seineG0846 Gebote sind nicht schwer.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”