Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0846αὐτόςautos

it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 982
  2. 797
  3. 1,149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ihm799 · 18%
  • ihn650 · 15%
  • ihnen630 · 14%
  • (Pronomen)574 · 13%
  • sie420 · 10%
  • er173 · 4%
  • sein126 · 3%
  • Other (96) 979 · 23%
    • seine117 · 3%
    • sein98 · 2%
    • ihr93 · 2%
    • ihre81 · 2%
    • seinen63 · 1%
    • ihrer54 · 1%
    • selbst54 · 1%
    • es49 · 1%
    • ihren42 · 1%
    • seiner36 · 1%
    • seinem22 · 1%
    • ihr20 · < 1%
    • ihrem19 · < 1%
    • und15 · < 1%
    • dasselbe13 · < 1%
    • derselben12 · < 1%
    • dessen12 · < 1%
    • demselben9 · < 1%
    • darin8 · < 1%
    • ihres8 · < 1%
    • zu7 · < 1%
    • (Pronomen) selbst6 · < 1%
    • der6 · < 1%
    • sich6 · < 1%
    • der; die; das5 · < 1%
    • derselbe5 · < 1%
    • eben5 · < 1%
    • ein5 · < 1%
    • seines5 · < 1%
    • selbst5 · < 1%
    • dort4 · < 1%
    • aussenden3 · < 1%
    • beisammen3 · < 1%
    • darauf3 · < 1%
    • denselben3 · < 1%
    • derselbe3 · < 1%
    • dieser3 · < 1%
    • eines3 · < 1%
    • hat3 · < 1%
    • miteinander3 · < 1%
    • seinetwegen3 · < 1%
    • sich3 · < 1%
    • darauf2 · < 1%
    • diese2 · < 1%
    • hielt2 · < 1%
    • Plage2 · < 1%
    • sammeln2 · < 1%
    • saßen2 · < 1%
    • Tisch2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • all1 · < 1%
    • anrühren1 · < 1%
    • ausgerufen1 · < 1%
    • begannen1 · < 1%
    • bekennen1 · < 1%
    • beobachteten sie1 · < 1%
    • beschämt1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • daraus1 · < 1%
    • darinnen1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • davon1 · < 1%
    • drängt1 · < 1%
    • eben1 · < 1%
    • entlang1 · < 1%
    • entrückt1 · < 1%
    • er … ihm1 · < 1%
    • freiließen1 · < 1%
    • gehorcht1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • getrocknet1 · < 1%
    • gleicher1 · < 1%
    • gleicherweise1 · < 1%
    • hingingen1 · < 1%
    • ihn … ihn1 · < 1%
    • ihren … ihres1 · < 1%
    • ihren … sie1 · < 1%
    • Jesus1 · < 1%
    • kannte1 · < 1%
    • los1 · < 1%
    • messen1 · < 1%
    • Mitte1 · < 1%
    • Mutes1 · < 1%
    • ordentlich1 · < 1%
    • sie … sie1 · < 1%
    • solcher1 · < 1%
    • Überfluß1 · < 1%
    • umliegenden1 · < 1%
    • vergebt1 · < 1%
    • Vergeltung1 · < 1%
    • versammelt1 · < 1%
    • versorgen1 · < 1%
    • wacht1 · < 1%
    • wieviel1 · < 1%
    • zusammen1 · < 1%

5,870 occurrences in 3,815 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 John 1:5

    Und das ist die Botschaft, die wir von ihmG0846 gehört haben und euch verkündigen, daß Gott Licht ist und in ihmG0846 gar keine Finsternis ist.

    αὐτοῦ autou “Him”αὐτῷ autō “Him”

  2. 1 John 1:6

    Wenn wir sagen, daß wir Gemeinschaft mit ihmG0846 haben, und doch in der Finsternis wandeln, so lügen wir und tun nicht die Wahrheit;

    αὐτοῦ autou “Him”

  3. 1 John 1:7

    wenn wir aber im Licht wandeln, wie erG0846 im Licht ist, so haben wir Gemeinschaft miteinander, und das Blut Jesu Christi, seines Sohnes, reinigt uns von aller Sünde.

    αὐτός autos “He himself”αὐτοῦ autou “of Him”

  4. 1 John 1:10

    Wenn wir sagen, daß wir nicht gesündigt haben, so machen wir ihnG0846 zum Lügner, und sein Wort ist nicht in uns.

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ autou “of Him”

  5. 1 John 2:2

    und erG0846 ist das Sühnopfer für unsere Sünden, aber nicht nur für die unseren, sondern auch für die der ganzen Welt.

    αὐτὸς autos “He himself”

  6. 1 John 2:3

    Und daran erkennen wir, daß wir ihnG0846 erkannt haben, wenn wir seineG0846 Gebote halten.

    αὐτόν, auton “Him,”αὐτοῦ autou “of Him”

  7. 1 John 2:4

    Wer sagt: »Ich habe ihnG0846 erkannt«, und hält doch seineG0846 Gebote nicht, der ist ein Lügner, und in einem solchen ist die Wahrheit nicht;

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ autou “of Him”

  8. 1 John 2:5

    wer aber seinG0846 Wort hält, in dem ist wahrhaftig die Liebe Gottes vollkommen geworden. Daran erkennen wir, daß wir in ihmG0846 sind.

    αὐτοῦ autou “His”αὐτῷ autō “Him”

  9. 1 John 2:6

    Wer sagt, daß er in ihmG0846 bleibt, der ist verpflichtet, auch selbstG0846 so zu wandeln, wie jener gewandelt ist.

    αὐτῷ autō “Him”αὐτὸς autos “He himself”

  10. 1 John 2:8

    Und doch schreibe ich euch ein neues Gebot, was wahr ist in IhmG0846 und in euch; denn die Finsternis vergeht, und das wahre Licht scheint schon.

    αὐτῷ autō “Him”

  11. 1 John 2:9

    Wer sagt, daß er im Licht ist, und doch seinen Bruder haßt, der ist noch immer in der Finsternis.

    αὐτοῦ autou “of him”

  12. 1 John 2:10

    Wer seinen Bruder liebt, der bleibt im Licht, und nichts Anstößiges ist in ihmG0846;

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτῷ autō “him”

  13. 1 John 2:11

    wer aber seinen Bruder haßt, der ist in der Finsternis und wandelt in der Finsternis und weiß nicht, wohin er geht, weil die Finsternis seine Augen verblendet hatG0846.

    αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ. autou “of him.”

  14. 1 John 2:12

    Ich schreibe euch, ihr Kinder, weil euch die Sünden vergeben sind um seinesG0846 Namens willen.

    αὐτοῦ. autou “of Him.”

  15. 1 John 2:15

    Habt nicht lieb die Welt, noch was in der Welt ist! Wenn jemand die Welt lieb hat, so ist die Liebe des Vaters nicht in ihmG0846.

    αὐτῷ· autō “him;”

  16. 1 John 2:17

    Und die Welt vergeht und ihre Lust; wer aber den Willen Gottes tut, der bleibt in Ewigkeit.

    αὐτοῦ· autou “of it;”

  17. 1 John 2:21

    Ich habe euch nicht geschrieben, als ob ihr die Wahrheit nicht kennen würdet, sondern weil ihr sieG0846 kennt und weil keine Lüge aus der Wahrheit ist.

    αὐτὴν autēn “it”

  18. 1 John 2:25

    Und das ist die Verheißung, die erG0846 uns verheißen hat: das ewige Leben.

    αὐτὸς autos “He himself”

  19. 1 John 2:27

    Und die Salbung, die ihr von ihmG0846 empfangen habt, bleibt in euch, und ihr habt es nicht nötig, daß euch jemand lehrt; sondern so, wie euch die Salbung selbst über alles belehrt, ist es wahr und keine Lüge; und so wie sie euch belehrt hat, werdet ihr in ihmG0846 bleiben.

    αὐτοῦ autou “Him”αὐτοῦ autou “same”αὐτῷ. autō “Him.”

  20. 1 John 2:28

    Und nun, Kinder, bleibt in ihmG0846, damit wir Freimütigkeit haben, wenn er erscheint, und uns nicht schämen müssen vor ihmG0846 bei seiner Wiederkunft.

    αὐτῷ, autō “Him,”αὐτοῦ autou “Him”αὐτοῦ. autou “of Him.”

  21. 1 John 2:29

    Wenn ihr wißt, daß er gerecht ist, so erkennt auch, daß jeder, der die Gerechtigkeit tut, aus ihmG0846 geboren ist.

    αὐτοῦ autou “Him”

  22. 1 John 3:1

    Seht, welch eine Liebe hat uns der Vater erwiesen, daß wir Kinder Gottes heißen sollen! Darum erkennt uns die Welt nicht, weil sie IhnG0846 nicht erkannt hat.

    αὐτόν. auton “Him.”

  23. 1 John 3:2

    Geliebte, wir sind jetzt Kinder Gottes, und noch ist nicht offenbar geworden, was wir sein werden; wir wissen aber, daß wir ihmG0846 gleichgestaltet sein werden, wenn er offenbar werden wird; denn wir werden ihnG0846 sehen, wie er ist.

    αὐτῷ autō “Him”αὐτὸν auton “Him”

  24. 1 John 3:3

    Und jeder, der diese Hoffnung auf ihnG0846 hat, reinigt sich, gleichwie auch Er rein ist.

    αὐτῷ autō “Him”

  25. 1 John 3:5

    Und ihr wißt, daß Er erschienen ist, um unsere Sünden hinwegzunehmen; und in ihmG0846 ist keine Sünde.

    αὐτῷ autō “Him”