Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0846αὐτόςautos

it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 982
  2. 797
  3. 1,149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ihm799 · 18%
  • ihn650 · 15%
  • ihnen630 · 14%
  • (Pronomen)574 · 13%
  • sie420 · 10%
  • er173 · 4%
  • sein126 · 3%
  • Other (96) 979 · 23%
    • seine117 · 3%
    • sein98 · 2%
    • ihr93 · 2%
    • ihre81 · 2%
    • seinen63 · 1%
    • ihrer54 · 1%
    • selbst54 · 1%
    • es49 · 1%
    • ihren42 · 1%
    • seiner36 · 1%
    • seinem22 · 1%
    • ihr20 · < 1%
    • ihrem19 · < 1%
    • und15 · < 1%
    • dasselbe13 · < 1%
    • derselben12 · < 1%
    • dessen12 · < 1%
    • demselben9 · < 1%
    • darin8 · < 1%
    • ihres8 · < 1%
    • zu7 · < 1%
    • (Pronomen) selbst6 · < 1%
    • der6 · < 1%
    • sich6 · < 1%
    • der; die; das5 · < 1%
    • derselbe5 · < 1%
    • eben5 · < 1%
    • ein5 · < 1%
    • seines5 · < 1%
    • selbst5 · < 1%
    • dort4 · < 1%
    • aussenden3 · < 1%
    • beisammen3 · < 1%
    • darauf3 · < 1%
    • denselben3 · < 1%
    • derselbe3 · < 1%
    • dieser3 · < 1%
    • eines3 · < 1%
    • hat3 · < 1%
    • miteinander3 · < 1%
    • seinetwegen3 · < 1%
    • sich3 · < 1%
    • darauf2 · < 1%
    • diese2 · < 1%
    • hielt2 · < 1%
    • Plage2 · < 1%
    • sammeln2 · < 1%
    • saßen2 · < 1%
    • Tisch2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • all1 · < 1%
    • anrühren1 · < 1%
    • ausgerufen1 · < 1%
    • begannen1 · < 1%
    • bekennen1 · < 1%
    • beobachteten sie1 · < 1%
    • beschämt1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • daraus1 · < 1%
    • darinnen1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • davon1 · < 1%
    • drängt1 · < 1%
    • eben1 · < 1%
    • entlang1 · < 1%
    • entrückt1 · < 1%
    • er … ihm1 · < 1%
    • freiließen1 · < 1%
    • gehorcht1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • getrocknet1 · < 1%
    • gleicher1 · < 1%
    • gleicherweise1 · < 1%
    • hingingen1 · < 1%
    • ihn … ihn1 · < 1%
    • ihren … ihres1 · < 1%
    • ihren … sie1 · < 1%
    • Jesus1 · < 1%
    • kannte1 · < 1%
    • los1 · < 1%
    • messen1 · < 1%
    • Mitte1 · < 1%
    • Mutes1 · < 1%
    • ordentlich1 · < 1%
    • sie … sie1 · < 1%
    • solcher1 · < 1%
    • Überfluß1 · < 1%
    • umliegenden1 · < 1%
    • vergebt1 · < 1%
    • Vergeltung1 · < 1%
    • versammelt1 · < 1%
    • versorgen1 · < 1%
    • wacht1 · < 1%
    • wieviel1 · < 1%
    • zusammen1 · < 1%

5,870 occurrences in 3,815 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 Thessalonians 3:13

    damit er eure Herzen stärke und sie untadelig seien in Heiligkeit vor unserem Gott und Vater bei der Wiederkunft unseres Herrn Jesus Christus mit allen seinen Heiligen.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  2. 1 Thessalonians 4:6

    daß niemand zu weit geht und seinen Bruder in dieser Angelegenheit übervorteilt; denn der Herr ist ein Rächer für alle diese Dinge, wie wir euch zuvor gesagt und ernstlich bezeugt haben.

    αὐτοῦ· autou “of him;”

  3. 1 Thessalonians 4:8

    Deshalb — wer dies verwirft, der verwirft nicht Menschen, sondern Gott, der doch seinenG0846 Heiligen Geist in uns gegeben hat.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  4. 1 Thessalonians 4:9

    Über die Bruderliebe aber braucht man euch nicht zu schreiben; denn ihr seid selbstG0846 von Gott gelehrt, einander zu lieben,

    αὐτοὶ autoi “yourselves”

  5. 1 Thessalonians 4:10

    und das tut ihr auch an allen Brüdern, die in ganz Mazedonien sind. Wir ermahnen euch aber, ihr Brüder, daß ihr darin noch mehr zunehmt

    αὐτὸ auto “this”

  6. 1 Thessalonians 4:14

    Denn wenn wir glauben, daß Jesus gestorben und auferstanden ist, so wird Gott auch die Entschlafenen durch Jesus mit ihmG0846 führen.

    αὐτῷ. autō “Him.”

  7. 1 Thessalonians 4:16

    denn der Herr selbstG0846 wird, wenn der Befehl ergeht und die Stimme des Erzengels und die Posaune Gottes erschallt, vom Himmel herabkommen, und die Toten in Christus werden zuerst auferstehen.

    αὐτὸς autos “Himself”

  8. 1 Thessalonians 4:17

    Danach werden wir, die wir leben und übrigbleiben, zusammen mit ihnenG0846 entrückt werden in Wolken, zur Begegnung mit dem Herrn, in die Luft, und so werden wir bei dem Herrn sein allezeit.

    αὐτοῖς autois “them”

  9. 1 Thessalonians 5:2

    Denn ihr wißt ja genau, daß der Tag des Herrn so kommen wird wie ein Dieb in der Nacht.

    αὐτοὶ autoi “Yourselves”

  10. 1 Thessalonians 5:3

    Wenn sie nämlich sagen werden: »Friede und Sicherheit«, dann wird sieG0846 das Verderben plötzlich überfallen wie die Wehen eine schwangere Frau, und sie werden nicht entfliehen.

    αὐτοῖς autois “upon them”

  11. 1 Thessalonians 5:10

    der für uns gestorben ist, damit wir, ob wir wachen oder schlafen, zusammen mit ihmG0846 leben sollen.

    αὐτῷ autō “Him”

  12. 1 Thessalonians 5:13

    und daß ihr sieG0846 um so mehr in Liebe achtet um ihresG0846 Werkes willen. Lebt im Frieden miteinander!

    αὐτοὺς autous “them”αὐτῶν. autōn “of them.”

  13. 1 Thessalonians 5:23

    Er selbstG0846 aber, der Gott des Friedens, heilige euch durch und durch, und euer ganzes [supplied: Wesen], der Geist, die Seele und der Leib, möge untadelig bewahrt werden bei der Wiederkunft unseres Herrn Jesus Christus!

    αὐτὸς autos “Himself”

  14. 2 Thessalonians 1:4

    so daß wir selbst uns im Hinblick auf euch rühmen in den Gemeinden Gottes wegen eures standhaften Ausharrens und eurer Glaubenstreue in allen euren Verfolgungen und Bedrängnissen, die ihr zu ertragen habt.

    αὐτοὺς autous “ourselves”

  15. 2 Thessalonians 1:7

    euch aber, die ihr bedrängt werdet, mit Ruhe gemeinsam mit uns, bei der Offenbarung des Herrn Jesus vom Himmel her mit den Engeln seinerG0846 Macht,

    αὐτοῦ autou “of Him”

  16. 2 Thessalonians 1:9

    Diese werden Strafe erleiden, ewiges Verderben, vom Angesicht des Herrn und von der Herrlichkeit seiner Kraft,

    αὐτοῦ, autou “of Him,”

  17. 2 Thessalonians 1:10

    an jenem Tag, wenn Er kommen wird, um verherrlicht zu werden in seinen Heiligen und bewundert in denen, die glauben — denn unser Zeugnis hat bei euch Glauben gefunden.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  18. 2 Thessalonians 1:12

    damit der Name unseres Herrn Jesus Christus in euch verherrlicht werde und ihr in ihmG0846, gemäß der Gnade unseres Gottes und des Herrn Jesus Christus.

    αὐτῷ autō “Him”

  19. 2 Thessalonians 2:1

    Wir bitten euch aber, ihr Brüder, wegen der Wiederkunft unseres Herrn Jesus Christus und unserer Vereinigung mit ihmG0846:

    αὐτὸν auton “Him”

  20. 2 Thessalonians 2:4

    der sich widersetzt und sich über alles erhebt, was Gott oder Gegenstand der Verehrung heißt, so daß erG0846 sich in den Tempel Gottes setzt als ein Gott und sich selbst für Gott ausgibt.

    αὐτὸν auton “him”

  21. 2 Thessalonians 2:6

    Und ihr wißt ja, was jetzt noch zurückhält, damit erG0846 geoffenbart werde zu seiner Zeit.

    αὐτὸν auton “him”

  22. 2 Thessalonians 2:8

    und dann wird der Gesetzlose geoffenbart werden, den der Herr verzehren wird durch den Hauch seines Mundes, und den er durch die Erscheinung seiner Wiederkunft beseitigen wird,

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ· autou “of Him;”

  23. 2 Thessalonians 2:10

    und aller Verführung der Ungerechtigkeit bei denen, die verlorengehen, weil sie die Liebe zur Wahrheit nicht angenommen haben, durch die sieG0846 hätten gerettet werden können.

    αὐτούς· autous “them;”

  24. 2 Thessalonians 2:11

    Darum wird ihnenG0846 Gott eine wirksame Kraft der Verführung senden, so daß sieG0846 der Lüge glauben,

    αὐτοῖς autois “to them”αὐτοὺς autous “they”

  25. 2 Thessalonians 2:16

    Er selbstG0846 aber, unser Herr Jesus Christus, und unser Gott und Vater, der uns geliebt hat und uns einen ewigen Trost und eine gute Hoffnung gegeben hat durch Gnade,

    αὐτὸς autos “Himself”