Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0846αὐτόςautos

it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 982
  2. 797
  3. 1,149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ihm799 · 18%
  • ihn650 · 15%
  • ihnen630 · 14%
  • (Pronomen)574 · 13%
  • sie420 · 10%
  • er173 · 4%
  • sein126 · 3%
  • Other (96) 979 · 23%
    • seine117 · 3%
    • sein98 · 2%
    • ihr93 · 2%
    • ihre81 · 2%
    • seinen63 · 1%
    • ihrer54 · 1%
    • selbst54 · 1%
    • es49 · 1%
    • ihren42 · 1%
    • seiner36 · 1%
    • seinem22 · 1%
    • ihr20 · < 1%
    • ihrem19 · < 1%
    • und15 · < 1%
    • dasselbe13 · < 1%
    • derselben12 · < 1%
    • dessen12 · < 1%
    • demselben9 · < 1%
    • darin8 · < 1%
    • ihres8 · < 1%
    • zu7 · < 1%
    • (Pronomen) selbst6 · < 1%
    • der6 · < 1%
    • sich6 · < 1%
    • der; die; das5 · < 1%
    • derselbe5 · < 1%
    • eben5 · < 1%
    • ein5 · < 1%
    • seines5 · < 1%
    • selbst5 · < 1%
    • dort4 · < 1%
    • aussenden3 · < 1%
    • beisammen3 · < 1%
    • darauf3 · < 1%
    • denselben3 · < 1%
    • derselbe3 · < 1%
    • dieser3 · < 1%
    • eines3 · < 1%
    • hat3 · < 1%
    • miteinander3 · < 1%
    • seinetwegen3 · < 1%
    • sich3 · < 1%
    • darauf2 · < 1%
    • diese2 · < 1%
    • hielt2 · < 1%
    • Plage2 · < 1%
    • sammeln2 · < 1%
    • saßen2 · < 1%
    • Tisch2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • all1 · < 1%
    • anrühren1 · < 1%
    • ausgerufen1 · < 1%
    • begannen1 · < 1%
    • bekennen1 · < 1%
    • beobachteten sie1 · < 1%
    • beschämt1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • daraus1 · < 1%
    • darinnen1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • davon1 · < 1%
    • drängt1 · < 1%
    • eben1 · < 1%
    • entlang1 · < 1%
    • entrückt1 · < 1%
    • er … ihm1 · < 1%
    • freiließen1 · < 1%
    • gehorcht1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • getrocknet1 · < 1%
    • gleicher1 · < 1%
    • gleicherweise1 · < 1%
    • hingingen1 · < 1%
    • ihn … ihn1 · < 1%
    • ihren … ihres1 · < 1%
    • ihren … sie1 · < 1%
    • Jesus1 · < 1%
    • kannte1 · < 1%
    • los1 · < 1%
    • messen1 · < 1%
    • Mitte1 · < 1%
    • Mutes1 · < 1%
    • ordentlich1 · < 1%
    • sie … sie1 · < 1%
    • solcher1 · < 1%
    • Überfluß1 · < 1%
    • umliegenden1 · < 1%
    • vergebt1 · < 1%
    • Vergeltung1 · < 1%
    • versammelt1 · < 1%
    • versorgen1 · < 1%
    • wacht1 · < 1%
    • wieviel1 · < 1%
    • zusammen1 · < 1%

5,870 occurrences in 3,815 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Philippians 3:10

    um IhnG0846 zu erkennen und die Kraft seiner Auferstehung und die Gemeinschaft seiner Leiden, indem ich seinem Tod gleichförmig werde,

    αὐτὸν auton “Him”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ, autou “of Him,”

  2. Philippians 3:16

    Doch wozu wir auch gelangt sein mögen, laßt uns nach derselbenG0846 Richtschnur wandeln und dasselbeG0846 erstreben!

    αὐτῷ autō “same”αὐτὸ auto “same”

  3. Philippians 3:19

    ihr Ende ist das Verderben, ihr Gott ist der Bauch, sie rühmen sich ihrer Schande, sieG0846 sind irdisch gesinnt.

    αὐτῶν, autōn “of them,”

  4. Philippians 3:21

    der unseren Leib der Niedrigkeit umgestalten wird, so daß er gleichförmig wird seinem Leib der Herrlichkeit, vermöge der Kraft, durch die erG0846 sich selbst auch alles unterwerfen kann.

    αὐτὸ auto “it”αὐτοῦ autou “of Himself”αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ autō “to Him”

  5. Philippians 4:2

    Ich ermahne Euodia und ich ermahne Syntyche, einesG0846 Sinnes zu sein im Herrn.

    αὐτὸ auto “same”

  6. Philippians 4:3

    Und ich bitte auch dich, mein treuer Mitknecht, nimm dich ihrerG0846 an, die mit mir gekämpft haben für das Evangelium, samt Clemens und meinen übrigen Mitarbeitern, deren Namen im Buch des Lebens sind.

    αὐταῖς, autais “these [women],”

  7. Philippians 4:19

    Mein Gott aber wird allen euren Mangel ausfüllen nach seinemG0846 Reichtum in Herrlichkeit in Christus Jesus.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  8. Colossians 1:9

    Deshalb hören wir auch seit dem Tag, da wir es vernommen haben, nicht auf, für euch zu beten und zu bitten, daß ihr erfüllt werdet mit der Erkenntnis seines Willens in aller geistlichen Weisheit und Einsicht,

    αὐτοῦ autou “of Him”

  9. Colossians 1:11

    mit aller Kraft gestärkt gemäß der Macht seiner Herrlichkeit zu allem standhaften Ausharren und aller Langmut, mit Freuden,

    αὐτοῦ autou “of Him”

  10. Colossians 1:13

    Er hat uns errettet aus der Herrschaft der Finsternis und hat uns versetzt in das Reich des Sohnes seiner Liebe,

    αὐτοῦ, autou “of Him,”

  11. Colossians 1:14

    in dem wir die Erlösung haben durch seinG0846 Blut, die Vergebung der Sünden.

    αὐτοῦ, autou “of him”

  12. Colossians 1:16

    Denn in ihmG0846 ist alles erschaffen worden, was im Himmel und was auf Erden ist, das Sichtbare und das Unsichtbare, seien es Throne oder Herrschaften oder Fürstentümer oder Gewalten: alles ist durch ihnG0846 und für ihnG0846 geschaffen;

    αὐτῷ autō “Him”αὐτοῦ autou “Him”αὐτὸν auton “Him”

  13. Colossians 1:17

    und erG0846 ist vor allem, und alles hat seinen Bestand in ihmG0846.

    αὐτός autos “He himself”αὐτῷ autō “Him”

  14. Colossians 1:18

    Und erG0846 ist das Haupt des Leibes, der Gemeinde, er, der der Anfang ist, der Erstgeborene aus den Toten, damit er in allem der Erste sei.

    αὐτός autos “He himself”αὐτὸς autos “He himself”

  15. Colossians 1:19

    Denn es gefiel [supplied: Gott], in ihmG0846 alle Fülle wohnen zu lassen

    αὐτῷ autō “Him”

  16. Colossians 1:20

    und durch ihnG0846 alles mit sich selbst zu versöhnen, indem erG0846 Frieden machte durch das Blut seines Kreuzes — durch ihnG0846, sowohl was auf Erden als auch was im Himmel ist.

    αὐτοῦ autou “Him”αὐτόν, auton “Himself,”αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτοῦ autou “Him”

  17. Colossians 1:22

    in dem Leib seines Fleisches durch den Tod, um euch heilig und tadellos und unverklagbar darzustellen vor seinemG0846 Angesicht,

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ. autou “Him.”

  18. Colossians 1:24

    Jetzt freue ich mich in meinen Leiden, [supplied: die ich] um euretwillen [supplied: erleide], und ich erfülle meinerseits in meinem Fleisch, was noch an Bedrängnissen des Christus aussteht, um seines Leibes willen, welcher die Gemeinde ist.

    αὐτοῦ, autou “of Him”

  19. Colossians 1:26

    [supplied: nämlich] das Geheimnis, das verborgen war, seitdem es Weltzeiten und Geschlechter gibt, das jetzt aber seinen Heiligen offenbar gemacht worden ist.

    αὐτοῦ· autou “of Him;”

  20. Colossians 1:29

    Dafür arbeite und ringe ich auch gemäß seiner wirksamen Kraft, die in mir wirkt mit Macht.

    αὐτοῦ autou “of Him”

  21. Colossians 2:2

    damit ihreG0846 Herzen ermutigt werden, in Liebe zusammengeschlossen und mit völliger Gewißheit im Verständnis bereichert werden, zur Erkenntnis des Geheimnisses Gottes, des Vaters, und des Christus,

    αὐτῶν autōn “of them”

  22. Colossians 2:6

    Wie ihr nun Christus Jesus, den Herrn, angenommen habt, so wandelt auch in ihmG0846,

    αὐτῷ autō “Him”

  23. Colossians 2:7

    gewurzelt und auferbaut in ihmG0846 und gefestigt im Glauben, so wie ihr gelehrt worden seid, und seid darinG0846 überfließend mit Danksagung.

    αὐτῷ autō “Him”αὐτῇ autēa “to her”

  24. Colossians 2:9

    Denn in ihmG0846 wohnt die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig;

    αὐτῷ autō “Him”

  25. Colossians 2:10

    und ihr seid zur Fülle gebracht in ihmG0846, der das Haupt jeder Herrschaft und Gewalt ist.

    αὐτῷ autō “Him”