Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Gott aber, der reich ist an Erbarmen, hat um seiner großen Liebe willen, mit der er uns geliebt hat,
αὐτοῦ autou “of Him”
damit er in den kommenden Weltzeiten den überschwenglichen Reichtum seiner Gnade in Güte an uns erweise in Christus Jesus.
αὐτοῦ autou “of Him”
Denn wir sind seineG0846 Schöpfung, erschaffen in Christus Jesus zu guten Werken, die Gott zuvor bereitet hat, damit wir in ihnenG0846 wandeln sollen.
αὐτοῦ autou “Of Him”αὐτοῖς autois “them”
Denn ErG0846 ist unser Friede, der aus beiden eins gemacht und die Scheidewand des Zaunes abgebrochen hat,
αὐτὸς autos “he himself”
indem er in seinem Fleisch die Feindschaft, das Gesetz der Gebote in Satzungen, hinwegtat, um die zwei in sich selbst zu einem neuen Menschen zu schaffen und Frieden zu stiften,
αὐτοῦ, autou “of Him,”αὐτῷ autō “Him”
und um die beiden in einem Leib mit Gott zu versöhnen durch das Kreuz, nachdem er durch dasselbe die Feindschaft getötet hatte.
αὐτῷ· autō “it;”
denn durch ihnG0846 haben wir beide den Zutritt zu dem Vater in einem Geist.
αὐτοῦ autou “Him”
auferbaut auf der Grundlage der Apostel und Propheten, während Jesus Christus selbst der Eckstein ist,
αὐτοῦ autou “Himself”
das in früheren Generationen den Menschenkindern nicht bekanntgemacht wurde, wie es jetzt seinen heiligen Aposteln und Propheten durch den Geist geoffenbart worden ist,
αὐτοῦ autou “of His”
daß nämlich die Heiden Miterben und mit zum Leib Gehörige und Mitteilhaber seiner Verheißung sind in Christus durch das Evangelium,
αὐτοῦ autou “of him”
dessen Diener ich geworden bin gemäß der Gabe der Gnade Gottes, die mir gegeben ist nach der Wirkung seiner Kraft.
αὐτοῦ. autou “of Him.”
in dem wir die Freimütigkeit und den Zugang haben in Zuversicht durch den Glauben an ihnG0846.
αὐτοῦ. autou “from Him.”
daß er euch nach dem Reichtum seiner Herrlichkeit gebe, durch seinenG0846 Geist mit Kraft gestärkt zu werden an dem inneren Menschen,
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτοῦ autou “of Him”
ihmG0846 sei die Ehre in der Gemeinde in Christus Jesus, auf alle Geschlechter der Ewigkeit der Ewigkeiten! Amen.
αὐτῷ autō “to Him [be]”
Der hinabgestiegen ist, ist derselbeG0846, der auch hinaufgestiegen ist über alle Himmel, damit er alles erfülle.
αὐτός autos “[the] same”
Und ErG0846 hat etliche als Apostel gegeben, etliche als Propheten, etliche als Evangelisten, etliche als Hirten und Lehrer,
αὐτὸς autos “He himself”
sondern, wahrhaftig in der Liebe, heranwachsen in allen Stücken zu ihmG0846 hin, der das Haupt ist, der Christus.
αὐτὸν auton “Him”
Das sage und bezeuge ich nun im Herrn, daß ihr nicht mehr so wandeln sollt, wie die übrigen Heiden wandeln in der Nichtigkeit ihresG0846 Sinnes,
αὐτῶν, autōn “of them,”
deren Verstand verfinstert ist und die entfremdet sind dem Leben Gottes, wegen der Unwissenheit, die in ihnenG0846 ist, wegen der Verhärtung ihres Herzens;
αὐτοῖς, autois “them,”αὐτῶν· autōn “of them;”
wenn ihr wirklich auf IhnG0846 gehört habt und in ihmG0846 gelehrt worden seid — wie es auch Wahrheit ist in Jesus —,
αὐτὸν auton “Him”αὐτῷ autō “Him”
Darum legt die Lüge ab und »redet die Wahrheit, jeder mit seinem Nächsten«, denn wir sind untereinander Glieder.
αὐτοῦ, autou “of him,”
So werdet nun nicht ihreG0846 Mitteilhaber!
αὐτῶν. autōn “with them.”
denn was heimlich von ihnenG0846 getan wird, ist schändlich auch nur zu sagen.
αὐτῶν autōn “them”
denn der Mann ist das Haupt der Frau, wie auch der Christus das Haupt der Gemeinde ist; und erG0846 ist der Retter des Leibes.
αὐτὸς autos “He Himself”
Ihr Männer, liebt eure Frauen, gleichwie auch der Christus die Gemeinde geliebt hat und sich selbst für sieG0846 hingegeben hat,
αὐτῆς autēs “her”