Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Laßt uns auch nicht Unzucht treiben, so wie etliche von ihnenG0846 Unzucht trieben, und es fielen an einem Tag 23 000.
αὐτῶν autōn “of them”
Laßt uns auch nicht Christus versuchen, so wie auch etliche von ihnenG0846 ihn versuchten und von den Schlangen umgebracht wurden.
αὐτῶν autōn “of them”
Murrt auch nicht, so wie auch etliche von ihnenG0846 murrten und durch den Verderber umgebracht wurden.
αὐτῶν autōn “of them”
Oder wollen wir den Herrn zur Eifersucht reizen? Sind wir etwa stärker als er?
αὐτοῦ autou “than He”
denn »dem Herrn gehört die Erde und was sie erfüllt«.
αὐτῆς. autēs “of it.”
Wenn aber jemand zu euch sagt: Das ist Götzenopferfleisch! — so eßt es nicht, um dessen willen, der den Hinweis gab, und um des Gewissens willen, denn »dem Herrn gehört die Erde und was sie erfüllt«.
αὐτῆς. autēs “of her.”
Jeder Mann, der betet oder weissagt und etwas auf dem Haupt hat, schändet sein Haupt.
αὐτοῦ. autou “of him.”
Jede Frau aber, die mit unbedecktem Haupt betet oder weissagt, schändet ihr Haupt; es ist ein und dasselbeG0846, wie wenn sie geschoren wäre!
αὐτῆς· autēs “of her;”αὐτὸ auto “same”
Urteilt bei euch selbst, ob es schicklich ist, daß eine Frau unbedeckt zu Gott betet!
αὐτοῖς autois “yourselves”
Oder lehrt euch nicht schon die Natur, daß es für einen Mann eine Unehre ist, langes Haar zu tragen?
αὐτὴ autē “itself”αὐτῷ autō “to him”
Dagegen ist es für eine Frau eine Ehre, wenn sie langes Haar trägt; denn das lange Haar ist ihrG0846 anstelle eines Schleiers gegeben.
αὐτῇ autēa “to her”αὐτῇ· autēa “to her;”
Wenn ihr nun am selben Ort zusammenkommt, so geschieht das doch nicht, um das Mahl des Herrn zu essen;
αὐτὸ auto “place”
Es bestehen aber Unterschiede in den Gnadengaben, doch es ist derselbeG0846 Geist;
αὐτὸ auto “the same”
auch gibt es unterschiedliche Dienste, doch es ist derselbeG0846 Herr;
αὐτὸς autos “same”
und auch die Kraftwirkungen sind unterschiedlich, doch es ist derselbeG0846 Gott, der alles in allen wirkt.
αὐτὸς autos “same”
Dem einen nämlich wird durch den Geist ein Wort der Weisheit gegeben, einem anderen aber ein Wort der Erkenntnis gemäß demselbenG0846 Geist;
αὐτὸ auto “same”
einem anderen Glauben in demselbenG0846 Geist; einem anderen Gnadengaben der Heilungen in demselben Geist;
αὐτῷ autō “same”
Dies alles aber wirkt ein und derselbeG0846 Geist, der jedem persönlich zuteilt, wie er will.
αὐτὸ auto “same”
Nun aber hat Gott die Glieder, jedes einzelne von ihnenG0846, so im Leib eingefügt, wie er gewollt hat.
αὐτῶν autōn “of them”
damit es keinen Zwiespalt im Leib gebe, sondern die Glieder gleichermaßen füreinander sorgen.
αὐτὸ auto “same”
Es gibt wohl mancherlei Arten von Stimmen in der Welt, und keine von ihnenG0846 ist ohne Laut.
αὐτῶν autōn “of them”
Wenn nun die ganze Gemeinde am selben Ort zusammenkäme, und alle würden in Sprachen reden, und es kämen Unkundige oder Ungläubige herein, würden sie nicht sagen, daß ihr von Sinnen seid?
αὐτὸ auto “place”
und so würde das Verborgene seines Herzens offenbar, und so würde er auf sein Angesicht fallen und Gott anbeten und bekennen, daß Gott wahrhaftig in euch ist.
αὐτοῦ autou “of him”
Eure Frauen sollen in den Gemeinden schweigen; denn es ist ihnenG0846 nicht gestattet zu reden, sondern sie sollen sich unterordnen, wie es auch das Gesetz sagt.
αὐταῖς autais “to them”
Aber durch Gottes Gnade bin ich, was ich bin; und seineG0846 Gnade, die er an mir erwiesen hat, ist nicht vergeblich gewesen, sondern ich habe mehr gearbeitet als sieG0846 alle; jedoch nicht ich, sondern die Gnade Gottes, die mit mir ist.
αὐτοῦ autou “of Him”αὐτῶν autōn “than them”