Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0846αὐτόςautos

it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 982
  2. 797
  3. 1,149
  4. 800
  5. 749
  6. 159
  7. 90
  8. 63
  9. 26
  10. 72
  11. 33
  12. 47
  13. 24
  14. 17
  15. 7
  16. 16
  17. 8
  18. 3
  19. 145
  20. 44
  21. 39
  22. 29
  23. 102
  24. 7
  25. 4
  26. 8
  27. 450

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ihm799 · 18%
  • ihn650 · 15%
  • ihnen630 · 14%
  • (Pronomen)574 · 13%
  • sie420 · 10%
  • er173 · 4%
  • sein126 · 3%
  • Other (96) 979 · 23%
    • seine117 · 3%
    • sein98 · 2%
    • ihr93 · 2%
    • ihre81 · 2%
    • seinen63 · 1%
    • ihrer54 · 1%
    • selbst54 · 1%
    • es49 · 1%
    • ihren42 · 1%
    • seiner36 · 1%
    • seinem22 · 1%
    • ihr20 · < 1%
    • ihrem19 · < 1%
    • und15 · < 1%
    • dasselbe13 · < 1%
    • derselben12 · < 1%
    • dessen12 · < 1%
    • demselben9 · < 1%
    • darin8 · < 1%
    • ihres8 · < 1%
    • zu7 · < 1%
    • (Pronomen) selbst6 · < 1%
    • der6 · < 1%
    • sich6 · < 1%
    • der; die; das5 · < 1%
    • derselbe5 · < 1%
    • eben5 · < 1%
    • ein5 · < 1%
    • seines5 · < 1%
    • selbst5 · < 1%
    • dort4 · < 1%
    • aussenden3 · < 1%
    • beisammen3 · < 1%
    • darauf3 · < 1%
    • denselben3 · < 1%
    • derselbe3 · < 1%
    • dieser3 · < 1%
    • eines3 · < 1%
    • hat3 · < 1%
    • miteinander3 · < 1%
    • seinetwegen3 · < 1%
    • sich3 · < 1%
    • darauf2 · < 1%
    • diese2 · < 1%
    • hielt2 · < 1%
    • Plage2 · < 1%
    • sammeln2 · < 1%
    • saßen2 · < 1%
    • Tisch2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • all1 · < 1%
    • anrühren1 · < 1%
    • ausgerufen1 · < 1%
    • begannen1 · < 1%
    • bekennen1 · < 1%
    • beobachteten sie1 · < 1%
    • beschämt1 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • daraus1 · < 1%
    • darinnen1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • davon1 · < 1%
    • drängt1 · < 1%
    • eben1 · < 1%
    • entlang1 · < 1%
    • entrückt1 · < 1%
    • er … ihm1 · < 1%
    • freiließen1 · < 1%
    • gehorcht1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • getrocknet1 · < 1%
    • gleicher1 · < 1%
    • gleicherweise1 · < 1%
    • hingingen1 · < 1%
    • ihn … ihn1 · < 1%
    • ihren … ihres1 · < 1%
    • ihren … sie1 · < 1%
    • Jesus1 · < 1%
    • kannte1 · < 1%
    • los1 · < 1%
    • messen1 · < 1%
    • Mitte1 · < 1%
    • Mutes1 · < 1%
    • ordentlich1 · < 1%
    • sie … sie1 · < 1%
    • solcher1 · < 1%
    • Überfluß1 · < 1%
    • umliegenden1 · < 1%
    • vergebt1 · < 1%
    • Vergeltung1 · < 1%
    • versammelt1 · < 1%
    • versorgen1 · < 1%
    • wacht1 · < 1%
    • wieviel1 · < 1%
    • zusammen1 · < 1%

5,870 occurrences in 3,815 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Romans 8:21

    daß auch die Schöpfung selbst befreit werden soll von der Knechtschaft der Sterblichkeit zur Freiheit der Herrlichkeit der Kinder Gottes.

    αὐτὴ autē “itself”

  2. Romans 8:23

    und nicht nur sie, sondern auch wir selbstG0846, die wir die Erstlingsgabe des Geistes haben, auch wir erwarten seufzend die Sohnesstellung, die Erlösung unseres Leibes.

    αὐτοὶ autoi “ourselves”αὐτοὶ autoi “ourselves”

  3. Romans 8:26

    Ebenso kommt aber auch der Geist unseren Schwachheiten zu Hilfe. Denn wir wissen nicht, was wir beten sollen, wie sich's gebührt; aber der Geist selbst tritt für uns ein mit unaussprechlichen Seufzern.

    αὐτὸ auto “Himself”

  4. Romans 8:29

    Denn die er zuvor ersehen hat, die hat er auch vorherbestimmt, dem Ebenbild seines Sohnes gleichgestaltet zu werden, damit erG0846 der Erstgeborene sei unter vielen Brüdern.

    αὐτοῦ autou “of Him”αὐτὸν auton “Him”

  5. Romans 8:32

    Er, der sogar seinen eigenen Sohn nicht verschont hat, sondern ihnG0846 für uns alle dahingegeben hat, wie sollte er uns mit ihmG0846 nicht auch alles schenken?

    αὐτόν, auton “Him,”αὐτῷ autō “Him”

  6. Romans 9:3

    Ich wünschte nämlich, selber von Christus verbannt zu sein für meine Brüder, meine Verwandten nach dem Fleisch,

    αὐτὸς autos “[my]self”

  7. Romans 9:12

    wurde zu ihrG0846 gesagt: »Der Ältere wird dem Jüngeren dienen«;

    αὐτῇ autēa “to her”

  8. Romans 9:17

    Denn die Schrift sagt zum Pharao: »EbenG0846 dazu habe ich dich aufstehen lassen, daß ich an dir meine Macht erweise, und daß mein Name verkündigt werde auf der ganzen Erde«.

    αὐτὸ auto “this very”

  9. Romans 9:19

    Nun wirst du mich fragen: Warum tadelt er dann noch? Denn wer kann seinemG0846 Willen widerstehen?

    αὐτοῦ autou “of Him”

  10. Romans 9:21

    Oder hat nicht der Töpfer Macht über den Ton, aus derselbenG0846 Masse das eine Gefäß zur Ehre, das andere zur Unehre zu machen?

    αὐτοῦ autou “same”

  11. Romans 9:22

    Wenn nun aber Gott, da er seinen Zorn erweisen und seineG0846 Macht offenbar machen wollte, mit großer Langmut die Gefäße des Zorns getragen hat, die zum Verderben zugerichtet sind,

    αὐτοῦ autou “of Him”

  12. Romans 9:23

    damit er auch den Reichtum seiner Herrlichkeit an den Gefäßen der Barmherzigkeit erzeige, die er zuvor zur Herrlichkeit bereitet hat?

    αὐτοῦ autou “of Him”

  13. Romans 9:26

    Und es soll geschehen, an dem Ort, wo zu ihnenG0846 gesagt wurde: Ihr seid nicht mein Volk!, da sollen sie ›Söhne des lebendigen Gottes‹ genannt werden.«

    αὐτοῖς· autois “to them;”

  14. Romans 9:33

    wie geschrieben steht: »Siehe, ich lege in Zion einen Stein des Anstoßes und einen Fels des Ärgernisses; und jeder, der an ihnG0846 glaubt, wird nicht zuschanden werden!«

    αὐτῷ autō “Him”

  15. Romans 10:1

    Brüder, der Wunsch meines Herzens und mein Flehen zu Gott für Israel ist, daß sie gerettet werden.

    αὐτῶν autōn “of them”

  16. Romans 10:2

    Denn ich gebe ihnenG0846 das Zeugnis, daß sie Eifer für Gott haben, aber nicht nach der rechten Erkenntnis.

    αὐτοῖς autois “about them”

  17. Romans 10:5

    Mose beschreibt nämlich die Gerechtigkeit, die aus dem Gesetz kommt, so: »Der Mensch, der dieseG0846 Dinge tut, wird durch sieG0846 leben«.

    αὐτὰ auta “these things”αὐτοῖς. autois “these [things].”

  18. Romans 10:9

    Denn wenn du mit deinem Mund Jesus als den Herrn bekennst und in deinem Herzen glaubst, daß Gott ihnG0846 aus den Toten auferweckt hat, so wirst du gerettet.

    αὐτὸν auton “Him”

  19. Romans 10:11

    denn die Schrift spricht: »Jeder, der an ihnG0846 glaubt, wird nicht zuschanden werden!«

    αὐτῷ autō “Him”

  20. Romans 10:12

    Es ist ja kein Unterschied zwischen Juden und Griechen: alle haben denselbenG0846 Herrn, der reich ist für alle, die ihnG0846 anrufen,

    αὐτὸς autos “the same”αὐτόν. auton “Him.”

  21. Romans 10:18

    Aber ich frage: Haben sie es etwa nicht gehört? Doch, ja! »Ihr Schall ist ausgegangen über die ganze Erde, und ihre Worte bis ans Ende des Erdkreises.«

    αὐτῶν autōn “of them”αὐτῶν. autōn “of them.”

  22. Romans 11:1

    Ich frage nun: Hat Gott etwa seinG0846 Volk verstoßen? Das sei ferne! Denn auch ich bin ein Israelit, aus dem Samen Abrahams, aus dem Stamm Benjamin.

    αὐτοῦ; autou “of Him?”

  23. Romans 11:2

    Gott hat seinG0846 Volk nicht verstoßen, das er zuvor ersehen hat! Oder wißt ihr nicht, was die Schrift bei Elia sagt, wie er vor Gott gegen Israel auftritt und spricht:

    αὐτοῦ autou “of Him”

  24. Romans 11:4

    Aber was sagt ihmG0846 die göttliche Antwort? »Ich habe mir 7 000 Männer übrigbleiben lassen, die [supplied: ihr] Knie nicht gebeugt haben vor Baal.«

    αὐτῷ autō “to him”

  25. Romans 11:8

    wie geschrieben steht: »Gott hat ihnenG0846 einen Geist der Betäubung gegeben, Augen, um nicht zu sehen, und Ohren, um nicht zu hören, bis zum heutigen Tag«.

    αὐτοῖς autois “to them”