Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Nach etlichen Tagen aber kam Felix mit seiner Frau Drusilla, die eine Jüdin war, und ließ den Paulus holen und hörte ihnG0846 über den Glauben an Christus.
αὐτοῦ autou “him”
Als er aber von Gerechtigkeit und Enthaltsamkeit und dem zukünftigen Gericht redete, wurde Felix von Furcht erfüllt, und er antwortete: Für diesmal kannst du gehen; wenn ich aber gelegene Zeit finde, will ich dich wieder rufen lassen!
αὐτοῦ autou “he”
Zugleich hoffte er aber auch, daß er von Paulus Geld erhalten würde, damit er ihnG0846 freiließe. Darum ließ er ihnG0846 auch öfters kommen und besprach sich mit ihmG0846.
αὐτῷ autō “to him”αὐτόν, auton “him”αὐτὸν auton “him”αὐτῷ. autō “with him.”
Da wurden der Hohepriester und die Vornehmsten der Juden bei ihm vorstellig gegen Paulus und redeten ihmG0846 zu,
αὐτῷ autō “before him”αὐτὸν auton “him”
und sie baten es sich als eine Gunst gegen ihnG0846 aus, daß er ihnG0846 nach Jerusalem holen ließe; dabei planten sie einen Anschlag, um ihnG0846 unterwegs umzubringen.
αὐτοῦ, autou “him,”αὐτὸν auton “him”αὐτὸν auton “him”
So laßt nun, sprach er, eure Bevollmächtigten mit hinabziehen; und wenn eine Schuld an diesem Mann ist, sollen sie ihnG0846 anklagen!
αὐτοῦ. autou “him.”
Nachdem er aber mehr als zehn Tage bei ihnenG0846 gewesen war, zog er nach Cäsarea hinab, und am folgenden Tag setzte er sich auf den Richterstuhl und ließ Paulus vorführen.
αὐτοῖς autois “them”
Und als dieser erschien, stellten sich die Juden, die von Jerusalem herabgekommen waren, ringsherum auf und brachten viele und schwere Anklagen gegen Paulus vor, die sie nicht beweisen konnten,
αὐτοῦ autou “he”αὐτὸν auton “him”
während er sich so verteidigte: Weder gegen das Gesetz der Juden, noch gegen den Tempel, noch gegen den Kaiser habe ich etwas verbrochen!
αὐτοῦ autou “of him”
Denn wenn ich im Unrecht bin und etwas begangen habe, was den Tod verdient, so weigere ich mich nicht zu sterben. Wenn aber ihre Anklagen nichtig sind, so kann mich niemand ihnenG0846 preisgeben. Ich berufe mich auf den Kaiser!
αὐτοῖς autois “to them”
seinetwegen wurden, als ich in Jerusalem war, die obersten Priester und Ältesten der Juden vorstellig und verlangten seineG0846 Verurteilung.
αὐτοῦ autou “him”
Als sieG0846 nun hier zusammengekommen waren, setzte ich mich ohne irgendeinen Aufschub am folgenden Tag auf den Richterstuhl und ließ den Mann vorführen.
αὐτῶν autōn “they”
sondern sie hielten ihmG0846 einige Streitfragen vor, die ihre besondere Religion betrafen und einen verstorbenen Jesus, von dem Paulus behauptete, er lebe.
αὐτὸν auton “him”
Da sich aber Paulus darauf berief, daß erG0846 bis zur Entscheidung des Kaisers in Gewahrsam bleiben wollte, befahl ich, ihnG0846 in Haft zu behalten, bis ich ihnG0846 zum Kaiser sende.
αὐτὸν auton “himself”αὐτὸν auton “him”αὐτὸν auton “him”
Agrippa aber sprach zu Festus: Ich möchte den Menschen auch gerne hören! Und erG0846 antwortete: Morgen sollst du ihnG0846 hören!
αὐτὸς autos “myself”αὐτοῦ. autou “him.”
Und Festus sprach: König Agrippa und ihr Männer, die ihr mit uns anwesend seid! Da seht ihr den, um dessentwillen mich die ganze Menge der Juden anging in Jerusalem und hier, indem sie laut schrieen, erG0846 dürfe nicht länger leben.
αὐτὸν auton “of him”
Weil ich aber feststellte, daß er nichts getan hat, was den Tod verdient, und er selbst sich auch auf den Kaiser berufen hat, so habe ich beschlossen, ihnG0846 abzusenden.
αὐτὸν auton “him”αὐτοῦ autou “himself”αὐτόν. auton “him.”
Ich weiß jedoch dem Herrn nichts Gewisses über ihn zu schreiben. Darum habe ich ihnG0846 euch vorgeführt, und besonders dir, König Agrippa, damit ich nach erfolgter Untersuchung etwas zu schreiben weiß.
αὐτὸν auton “him”
Denn es scheint mir unvernünftig, einen Gefangenen abzusenden, ohne die gegen ihnG0846 erhobenen Klagen anzugeben.
αὐτοῦ autou “him”
was ich auch in Jerusalem tat; und viele der Heiligen ließ ich ins Gefängnis schließen, wozu ich von den obersten Priestern die Vollmacht empfangen hatte, und wenn sieG0846 getötet werden sollten, gab ich die Stimme dazu.
αὐτῶν autōn “they”
Und in allen Synagogen wollte ich sieG0846 oft durch Strafen zur Lästerung zwingen, und über die Maßen wütend gegen sieG0846, verfolgte ich sie sogar bis in die auswärtigen Städte.
αὐτοὺς autous “them”αὐτοῖς autois “against them”
um ihnenG0846 die Augen zu öffnen, damit sie sich bekehren von der Finsternis zum Licht und von der Herrschaft des Satans zu Gott, damit sieG0846 Vergebung der Sünden empfangen und ein Erbteil unter denen, die durch den Glauben an mich geheiligt sind!
αὐτῶν, autōn “of them,”αὐτοὺς autous “they”
Als er aber dies zu seinerG0846 Verteidigung vorbrachte, sprach Festus mit lauter Stimme: Paulus, du bist von Sinnen! Das viele Studieren bringt dich um den Verstand!
αὐτοῦ autou “when he”
Denn der König versteht dies sehr wohl! An ihn richte ich meine freimütige Rede. Denn ich bin überzeugt, daß ihmG0846 nichts davon unbekannt ist; denn dies ist nicht im Verborgenen geschehen!
αὐτόν auton “him”
Und als er dies gesagt hatte, stand der König auf, ebenso der Statthalter und Bernice und die bei ihnenG0846 saßen.
αὐτοῦ autou “he”αὐτοῖς· autois “them;”