Lexicon entry · Greek
G0846αὐτόςautos
it/s/hePart of speech: Greek Personal Pronoun (3rd person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- ihm799 · 18%
- ihn650 · 15%
- ihnen630 · 14%
- (Pronomen)574 · 13%
- sie420 · 10%
- er173 · 4%
- sein126 · 3%
Other (96) 979 · 23%
- seine117 · 3%
- sein98 · 2%
- ihr93 · 2%
- ihre81 · 2%
- seinen63 · 1%
- ihrer54 · 1%
- selbst54 · 1%
- es49 · 1%
- ihren42 · 1%
- seiner36 · 1%
- seinem22 · 1%
- ihr20 · < 1%
- ihrem19 · < 1%
- und15 · < 1%
- dasselbe13 · < 1%
- derselben12 · < 1%
- dessen12 · < 1%
- demselben9 · < 1%
- darin8 · < 1%
- ihres8 · < 1%
- zu7 · < 1%
- (Pronomen) selbst6 · < 1%
- der6 · < 1%
- sich6 · < 1%
- der; die; das5 · < 1%
- derselbe5 · < 1%
- eben5 · < 1%
- ein5 · < 1%
- seines5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dort4 · < 1%
- aussenden3 · < 1%
- beisammen3 · < 1%
- darauf3 · < 1%
- denselben3 · < 1%
- derselbe3 · < 1%
- dieser3 · < 1%
- eines3 · < 1%
- hat3 · < 1%
- miteinander3 · < 1%
- seinetwegen3 · < 1%
- sich3 · < 1%
- darauf2 · < 1%
- diese2 · < 1%
- hielt2 · < 1%
- Plage2 · < 1%
- sammeln2 · < 1%
- saßen2 · < 1%
- Tisch2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- all1 · < 1%
- anrühren1 · < 1%
- ausgerufen1 · < 1%
- begannen1 · < 1%
- bekennen1 · < 1%
- beobachteten sie1 · < 1%
- beschämt1 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- daraus1 · < 1%
- darinnen1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- davon1 · < 1%
- drängt1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- entlang1 · < 1%
- entrückt1 · < 1%
- er … ihm1 · < 1%
- freiließen1 · < 1%
- gehorcht1 · < 1%
- gesandt1 · < 1%
- getrocknet1 · < 1%
- gleicher1 · < 1%
- gleicherweise1 · < 1%
- hingingen1 · < 1%
- ihn … ihn1 · < 1%
- ihren … ihres1 · < 1%
- ihren … sie1 · < 1%
- Jesus1 · < 1%
- kannte1 · < 1%
- los1 · < 1%
- messen1 · < 1%
- Mitte1 · < 1%
- Mutes1 · < 1%
- ordentlich1 · < 1%
- sie … sie1 · < 1%
- solcher1 · < 1%
- Überfluß1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- vergebt1 · < 1%
- Vergeltung1 · < 1%
- versammelt1 · < 1%
- versorgen1 · < 1%
- wacht1 · < 1%
- wieviel1 · < 1%
- zusammen1 · < 1%
5,870 occurrences in 3,815 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Er meinte aber, seine Brüder würden es verstehen, daß Gott ihnenG0846 durch seineG0846 Hand Rettung gebe; aber sie verstanden es nicht.
αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῦ autou “of him”αὐτοῖς· autois “to them;”
Und am folgenden Tag erschien er bei ihnenG0846, als sie miteinander stritten, und ermahnte sieG0846 zum Frieden und sprach: Ihr Männer, ihr seid doch Brüder; warum tut ihr einander Unrecht?
αὐτοῖς autois “to those who”αὐτοὺς autous “them”
Der aber, welcher seinem Nächsten Unrecht tat, stieß ihnG0846 weg und sprach: Wer hat dich zum Obersten und Richter über uns gesetzt?
αὐτὸν auton “him”
Und als 40 Jahre erfüllt waren, erschien ihmG0846 in der Wüste des Berges Sinai der Engel des Herrn in der Feuerflamme eines Busches.
αὐτῷ autō “to him”
Als Mose das sah, verwunderte er sich über die Erscheinung. Als er aber hinzutrat, um sie zu betrachten, erging die Stimme des Herrn an ihnG0846:
αὐτοῦ autou “he”αὐτόν· auton “him:”
Da sprach der Herr zu ihmG0846: »Ziehe deine Schuhe aus von deinen Füßen! Denn der Ort, wo du stehst, ist heiliges Land!
αὐτῷ autō “to him”
Ich habe die Mißhandlung meines Volkes, das in Ägypten ist, sehr wohl gesehen und habe ihrG0846 Seufzen gehört und bin herabgekommen, um sieG0846 herauszuführen. Und nun komm, ich will dich nach Ägypten senden!«
αὐτῶν autōn “of them”αὐτούς· autous “them;”
Diesen Mose, den sie verwarfen, indem sie sprachen: Wer hat dich zum Obersten und Richter eingesetzt? — diesen sandte Gott als Obersten und Erlöser durch die Hand des Engels, der ihmG0846 im Busch erschienen war.
αὐτῷ autō “to him”
Dieser führte sieG0846 heraus, indem er Wunder und Zeichen tat im Land Ägypten und am Roten Meer und in der Wüste, 40 Jahre lang.
αὐτοὺς autous “them”
Das ist der Mose, der zu den Söhnen Israels gesagt hat: »Einen Propheten wie mich wird euch der Herr, euer Gott, erwecken aus euren Brüdern; auf ihnG0846 sollt ihr hören!«
αὐτοῦ autou “of him”
Das ist der, welcher in der Gemeinde in der Wüste war zwischen dem Engel, der auf dem Berg Sinai zu ihmG0846 redete, und unseren Vätern; der lebendige Worte empfing, um sie uns zu geben;
αὐτῷ autō “to him”
dem unsere Väter nicht gehorsam sein wollten; sondern sie stießen ihn von sich und wandten sich mit ihren Herzen nach Ägypten,
αὐτῶν autōn “of them”
indem sie zu Aaron sprachen: Mache uns Götter, die vor uns herziehen sollen; denn wir wissen nicht, was diesem Mose geschehen ist, der uns aus Ägypten geführt hat!
αὐτῷ. autō “to him.’”
Und sie machten ein Kalb in jenen Tagen und brachten dem Götzen ein Opfer und freuten sich an den Werken ihrerG0846 Hände.
αὐτῶν. autōn “of them.”
Da wandte sich Gott ab und gab sieG0846 dahin, so daß sie dem Heer des Himmels dienten, wie im Buch der Propheten geschrieben steht: »Habt ihr etwa mir Schlachtopfer und [supplied: Speis]opfer dargebracht [supplied: während der] 40 Jahre in der Wüste, Haus Israel?
αὐτοὺς autous “them”
Ihr habt die Hütte des Moloch und das Sternbild eures Gottes Remphan umhergetragen, die Bilder, die ihr gemacht habt, um sieG0846 anzubeten. Und ich werde euch wegführen über Babylon hinaus.«
αὐτοῖς· autois “them;”
Das Zelt des Zeugnisses war in der Mitte unserer Väter in der Wüste, so wie der, welcher mit Mose redete, es zu machen befahl nach dem Vorbild, das er gesehen hatte.
αὐτὴν autēn “it”
Salomo aber erbaute ihmG0846 ein Haus.
αὐτῷ autō “for Him”
Als sie aber das hörten, schnitt es ihnenG0846 ins Herz, und sie knirschten mit den Zähnen über ihnG0846.
αὐτῶν autōn “of them”αὐτόν. auton “him.”
Sie aber schrieen mit lauter Stimme, hielten sich die Ohren zu und stürmten einmütig auf ihnG0846 los;
αὐτῶν autōn “of them”αὐτόν· auton “him;”
und als sie ihn zur Stadt hinausgestoßen hatten, steinigten sie ihn. Und die Zeugen legten ihreG0846 Kleider zu den Füßen eines jungen Mannes nieder, der Saulus hieß.
αὐτῶν autōn “of them”
Und er kniete nieder und rief mit lauter Stimme: Herr, rechne ihnenG0846 diese Sünde nicht an! Und nachdem er das gesagt hatte, entschlief er.
αὐτοῖς autois “to them”
Saulus aber hatte seiner Ermordung zugestimmt. Und an jenem Tag erhob sich eine große Verfolgung gegen die Gemeinde in Jerusalem, und alle zerstreuten sich in die Gebiete von Judäa und Samaria, ausgenommen die Apostel.
αὐτοῦ. autou “of him.”
Und gottesfürchtige Männer begruben den Stephanus und veranstalteten eine große Trauer um ihnG0846.
αὐτῷ. autō “him.”
Und Philippus kam hinab in eine Stadt von Samaria und verkündigte ihnenG0846 Christus.
αὐτοῖς autois “to them”