Lexicon entry · Greek
G0611ἀποκρίνωapokrinō
to answerPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
247 occurrences in 245 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Was meint ihr? Sie antwortetenG0611 und sprachen: Er ist des Todes schuldig!
ἀποκριθέντες apokrithentes “answering”
Und als er von den obersten Priestern und den Ältesten verklagt wurde, antworteteG0611 er nichts.
ἀπεκρίνατο. apekrinato “He answered.”
Und er antworteteG0611 ihm auch nicht auf ein einziges Wort, so daß der Statthalter sich sehr verwunderte.
ἀπεκρίθη apekrithē “He did answer”
Der Statthalter aber antworteteG0611 und sprach zu ihnen: Welchen von diesen beiden wollt ihr, daß ich euch freilasse? Sie sprachen: Den Barabbas!
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
Und das ganze Volk antworteteG0611 und sprach: Sein Blut komme über uns und über unsere Kinder!
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Der Engel aber wandteG0611 sich zu den Frauen und sprach: Fürchtet ihr euch nicht! Ich weiß wohl, daß ihr Jesus, den Gekreuzigten, sucht.
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”
Und er antwortete ihnen und sprach: Wer ist meine Mutter oder wer sind meine Brüder?
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Und er fragte ihn: Was ist dein Name? Und er antworteteG0611 und sprach: Legion ist mein Name; denn wir sind viele!
ἀπεκρίθη apekrithē “he answered”
Er aber antworteteG0611 und sprach zu ihnen: Gebt ihr ihnen zu essen! Und sie sprachen zu ihm: Sollen wir hingehen und für 200 Denare Brot kaufen und ihnen zu essen geben?
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Er aber antworteteG0611 und sprach zu ihnen: Trefflich hat Jesaja von euch Heuchlern geweissagt, wie geschrieben steht: »Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen, doch ihr Herz ist fern von mir.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Sie aber antworteteG0611 und sprach zu ihm: Ja, Herr; und doch essen die Hunde unter dem Tisch von den Brosamen der Kinder!
ἀπεκρίθη apekrithē “she answered”
Und seine Jünger antwortetenG0611 ihm: Woher könnte jemand diese hier in der Einöde mit Brot sättigen?
ἀπεκρίθησαν apekrithēsan “answered”
Und er sprach zu ihnen: Ihr aber, für wen haltet ihr mich? Da antworteteG0611 Petrus und sprach zu ihm: Du bist der Christus!
ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”
Und Petrus begannG0611 und sprach zu Jesus: Rabbi, es ist gut, daß wir hier sind! So laß uns drei Hütten bauen, dir eine und Mose eine und Elia eine!
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Er wußte nämlich nicht, was er sagen sollte; denn sie waren voller Furcht.
ἀποκριθῇ, apokrithēa “he may answer,”
Er aber antworteteG0611 und sprach zu ihnen: Elia kommt wirklich zuvor und stellt alles wieder her, so wie es auch über den Sohn des Menschen geschrieben steht, daß er viel leiden und verachtet werden muß.
ἀποκριθείς apokritheis “answering”
Und einer aus der Menge antwortete und sprach: Meister, ich habe meinen Sohn zu dir gebracht, der hat einen sprachlosen Geist;
ἀπεκρίθη apekrithē “answered”
Er aber antworteteG0611 ihm und sprach: O du ungläubiges Geschlecht! Wie lange soll ich bei euch sein? Wie lange soll ich euch ertragen? Bringt ihn her zu mir!
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Er aber antworteteG0611 und sprach zu ihnen: Was hat euch Mose geboten?
ἀποκριθεὶς apokritheis “He answering”
Da antworteteG0611 Jesus und sprach zu ihnen: Wegen der Härte eures Herzens hat er euch dieses Gebot geschrieben.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Er aber antworteteG0611 und sprach zu ihm: Meister, das alles habe ich gehalten von meiner Jugend an.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Die Jünger aber erstaunten über seine Worte. Da begannG0611 Jesus wiederum und sprach zu ihnen: Kinder, wie schwer ist es für die, welche ihr Vertrauen auf Reichtum setzen, in das Reich Gottes hineinzukommen!
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Jesus aber antworteteG0611 und sprach: Wahrlich, ich sage euch: Es ist niemand, der Haus oder Brüder oder Schwestern oder Vater oder Mutter oder Frau oder Kinder oder Äcker verlassen hat um meinetwillen und um des Evangeliums willen,
Ἀποκριθεὶς Apokritheis “answering”
Und Jesus begannG0611 und sprach zu ihm: Was willst du, daß ich dir tun soll? Der Blinde sprach zu ihm: Rabbuni, daß ich sehend werde!
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”
Und Jesus begannG0611 und sprach zu ihm: Es esse in Ewigkeit niemand mehr eine Frucht von dir! Und seine Jünger hörten es.
ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”