Lexicon entry · Greek
G0599ἀποθνήσκωapothnēskō
to diePart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
112 occurrences in 101 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Wenn ich als Mensch in Ephesus mit wilden Tieren gekämpft habe, was nützt es mir, wenn die Toten nicht auferweckt werden? — »Laßt uns essen und trinken, denn morgen sind wir totG0599!«
ἀποθνῄσκομεν. apothnēskomen “we die.”
Du Gedankenloser, was du säst, wird nicht lebendig, wenn es nicht stirbtG0599!
ἀποθάνῃ· apothanē “it may die;”
Denn die Liebe des Christus drängt uns, da wir von diesem überzeugt sind: Wenn einer für alle gestorbenG0599 ist, so sind sie alle gestorbenG0599;
ἀπέθανεν· apethanen “has died;”ἀπέθανον. apethanon “have died.”
und er ist deshalb für alle gestorbenG0599, damit die, welche leben, nicht mehr für sich selbst leben, sondern für den, der für sie gestorbenG0599 und auferstanden ist.
ἀπέθανεν, apethanen “He died,”ἀποθανόντι apothanonti “having died”
als Unbekannte und doch wohlbekannt, als SterbendeG0599 — und siehe, wir leben; als Gezüchtigte, und doch nicht getötet;
ἀποθνῄσκοντες apothnēskontes “dying”
Nun bin ich aber durch das Gesetz dem Gesetz gestorbenG0599, um für Gott zu leben.
ἀπέθανον, apethanon “died,”
Ich verwerfe die Gnade Gottes nicht; denn wenn durch das Gesetz Gerechtigkeit [supplied: kommt], so ist Christus vergeblich gestorbenG0599.
ἀπέθανεν. apethanen “died.”
Denn für mich ist Christus das Leben, und das SterbenG0599 ein Gewinn.
ἀποθανεῖν apothanein “to die”
Wenn ihr nun mit Christus den Grundsätzen der Welt gestorben seid, weshalb laßt ihr euch Satzungen auferlegen, als ob ihr noch in der Welt lebtet?
ἀπεθάνετε apethanete “you have died”
denn ihr seid gestorben, und euer Leben ist verborgen mit dem Christus in Gott.
ἀπεθάνετε apethanete “You have died”
Denn wenn wir glauben, daß Jesus gestorbenG0599 und auferstanden ist, so wird Gott auch die Entschlafenen durch Jesus mit ihm führen.
ἀπέθανεν apethanen “died”
der für uns gestorbenG0599 ist, damit wir, ob wir wachen oder schlafen, zusammen mit ihm leben sollen.
ἀποθανόντος apothanontos “having died”
Hebrews 7:8 (not in Schlachter 2000)
ἀποθνῄσκοντες apothnēskontes “dying”
Hebrews 9:27 (not in Schlachter 2000)
ἀποθανεῖν apothanein “to die”
Hebrews 10:28 (not in Schlachter 2000)
ἀποθνῄσκει· apothnēskei “he dies;”
Hebrews 11:4 (not in Schlachter 2000)
ἀποθανὼν apothanōn “having died”
Hebrews 11:13 (not in Schlachter 2000)
ἀπέθανον apethanon “died”
Hebrews 11:21 (not in Schlachter 2000)
ἀποθνῄσκων apothnēskōn “dying”
Hebrews 11:37 (not in Schlachter 2000)
ἀπέθανον· apethanon “they were killed;”
Diese sind Schandflecken bei euren Liebesmahlen und schmausen mit [supplied: euch], indem sie ohne Scheu sich selbst weiden; Wolken ohne Wasser, von Winden umhergetrieben, unfruchtbare Bäume im Spätherbst, zweimal erstorbenG0599 und entwurzelt,
ἀποθανόντα, apothanonta “having died,”
Werde wach und stärke das Übrige, das im Begriff steht zu sterbenG0599; denn ich habe deine Werke nicht vollendet erfunden vor Gott.
ἀποθανεῖν· apothanein “to die;”
und der dritte Teil der Geschöpfe im Meer, die Leben hatten, starbG0599, und der dritte Teil der Schiffe ging zugrunde.
ἀπέθανεν apethanen “died”
und der Name des Sternes heißt Wermut. Und der dritte Teil der Gewässer wurde zu Wermut, und viele Menschen starbenG0599 von den Gewässern, weil sie bitter geworden waren.
ἀπέθανον apethanon “died”
Und in jenen Tagen werden die Menschen den Tod suchen und ihn nicht finden; und sie werden begehren zu sterbenG0599, und der Tod wird von ihnen fliehen.
ἀποθανεῖν, apothanein “to die,”
Und ich hörte eine Stimme aus dem Himmel, die zu mir sprach: Schreibe: Glückselig sind die Toten, die im Herrn sterbenG0599, von nun an! Ja, spricht der Geist, sie sollen ruhen von ihren Mühen; ihre Werke aber folgen ihnen nach.
ἀποθνῄσκοντες apothnēskontes “dying”