Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0575ἀπόapo

away fromPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 119
  2. 50
  3. 130
  4. 44
  5. 118
  6. 25
  7. 10
  8. 18
  9. 9
  10. 5
  11. 5
  12. 10
  13. 11
  14. 9
  15. 5
  16. 8
  17. 3
  18. 2
  19. 24
  20. 6
  21. 5
  22. 3
  23. 20
  24. 2
  25. 1
  26. 2
  27. 39

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

683 occurrences in 623 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. 2 Timothy 3:15

    dès ton enfance, tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage à salut par la foi en Jésus Christ.

    ἀπὸ apo “from”

  2. 2 Timothy 4:4

    détourneront l'oreille de la vérité, et se tourneront vers les fables.

    ἀπὸ apo “from”

  3. 2 Timothy 4:18

    Le Seigneur me délivrera de toute oeuvre mauvaise, et il me sauvera pour me faire entrer dans son royaume céleste. A lui soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!

    ἀπὸ apo “from”

  4. 2 Timothy 4:22

    Que le Seigneur soit avec ton esprit! Que la grâce soit avec vous!

    ἀπό apo “from”

  5. Titus 1:4

    à Tite, mon enfant légitime en notre commune foi: que la grâce et la paix te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus Christ notre Sauveur!

    ἀπὸ apo “from”

  6. Titus 2:14

    qui s'est donné lui-même pour nous, afin de nous racheter de toute iniquité, et de se faire un peuple qui lui appartienne, purifié par lui et zélé pour les bonnes oeuvres.

    ἀπὸ apo “from”

  7. Titus 3:15

    Tous ceux qui sont avec moi te saluent. Salue ceux qui nous aiment dans la foi. Que la grâce soit avec vous tous!

    ἀπό apo “from”

  8. Philemon 1:3

    que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

    ἀπὸ apo “from”

  9. Philemon 1:25

    Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec votre esprit!

    ἀπό apo “from”

  10. Hebrews 3:12

    Prenez garde, frère, que quelqu'un de vous n'ait un coeur mauvais et incrédule, au point de se détourner du Dieu vivant.

    ἀπὸ apo “from”

  11. Hebrews 4:3

    Pour nous qui avons cru, nous entrons dans le repos, selon qu'il dit: Je jurai dans ma colère: Ils n'entreront pas dans mon repos! Il dit cela, quoique ses oeuvres eussent été achevées depuis la création du monde.

    ἀπὸ apo “from”

  12. Hebrews 4:4

    Car il a parlé quelque part ainsi du septième jour: Et Dieu se reposa de toutes ses oeuvres le septième jour.

    ἀπὸ apo “from”

  13. Hebrews 4:10

    Car celui qui entre dans le repos de Dieu se repose de ses oeuvres, comme Dieu s'est reposé des siennes.

    ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “from”

  14. Hebrews 5:7

    C'est lui qui, dans les jours de sa chair, ayant présenté avec de grands cris et avec larmes des prières et des supplications à celui qui pouvait le sauver de la mort, et ayant été exaucé à cause de sa piété,

    ἀπὸ apo “because of”

  15. Hebrews 5:8

    a appris, bien qu'il fût Fils, l'obéissance par les choses qu'il a souffertes,

    ἀφ᾽ aph᾽ “from”

  16. Hebrews 6:1

    C'est pourquoi, laissant les éléments de la parole de Christ, tendons à ce qui est parfait, sans poser de nouveau le fondement du renoncement aux oeuvres mortes,

    ἀπὸ apo “from”

  17. Hebrews 6:7

    Lorsqu'une terre est abreuvée par la pluie qui tombe souvent sur elle, et qu'elle produit une herbe utile à ceux pour qui elle est cultivée, elle participe à la bénédiction de Dieu;

    ἀπὸ apo “from”

  18. Hebrews 7:1

    En effet, ce Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très Haut, -qui alla au-devant d'Abraham lorsqu'il revenait de la défaite des rois, qui le bénit,

    ἀπὸ apo “from”

  19. Hebrews 7:2

    et à qui Abraham donna la dîme de tout, -qui est d'abord roi de justice, d'après la signification de son nom, ensuite roi de Salem, c'est-à-dire roi de paix, -

    ἀπὸ apo “of”

  20. Hebrews 7:13

    En effet, celui de qui ces choses sont dites appartient à une autre tribu, dont aucun membre n'a fait le service de l'autel;

    ἀφ᾽ aph᾽ “from”

  21. Hebrews 7:26

    Il nous convenait, en effet, d'avoir un souverain sacrificateur comme lui, saint, innocent, sans tache, séparé des pécheurs, et plus élevé que les cieux,

    ἀπὸ apo “from”

  22. Hebrews 8:11

    Aucun n'enseignera plus son concitoyen, Ni aucun son frère, en disant: Connais le Seigneur! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu'au plus grand d'entre eux;

    ἀπὸ apo “from”

  23. Hebrews 9:14

    combien plus le sang de Christ, qui, par un esprit éternel, s'est offert lui-même sans tache à Dieu, purifiera-t-il votre conscience des oeuvres mortes, afin que vous serviez le Dieu vivant!

    ἀπὸ apo “from”

  24. Hebrews 9:26

    autrement, il aurait fallu qu'il eût souffert plusieurs fois depuis la création du monde, tandis que maintenant, à la fin des siècles, il a paru une seul fois pour abolir le péché par son sacrifice.

    ἀπὸ apo “from”

  25. Hebrews 10:22

    approchons-nous avec un coeur sincère, dans la plénitude de la foi, les coeurs purifiés d'une mauvaise conscience, et le corps lavé d'une eau pure.

    ἀπὸ apo “from”