Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0575ἀπόapo

away fromPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 119
  2. 50
  3. 130
  4. 44
  5. 118
  6. 25
  7. 10
  8. 18
  9. 9
  10. 5
  11. 5
  12. 10
  13. 11
  14. 9
  15. 5
  16. 8
  17. 3
  18. 2
  19. 24
  20. 6
  21. 5
  22. 3
  23. 20
  24. 2
  25. 1
  26. 2
  27. 39

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • von337 · 62%
  • vom53 · 10%
  • aus43 · 8%
  • vor37 · 7%
  • von18 · 3%
  • seit12 · 2%
  • an8 · 1%
  • Other (17) 38 · 7%

683 occurrences in 623 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 Corinthians 11:23

    Denn ich habe vonG0575 dem Herrn empfangen, was ich auch euch überliefert habe, nämlich daß der Herr Jesus in der Nacht, als er verraten wurde, Brot nahm,

    ἀπὸ apo “from”

  2. 1 Corinthians 14:36

    Oder ist vonG0575 euch das Wort Gottes ausgegangen? Oder ist es zu euch allein gekommen?

    ἀφ᾽ aph᾽ “from”

  3. 1 Corinthians 16:24

    Meine Liebe [supplied: ist] mit euch allen in Christus Jesus! Amen.

    ἀπό apo “from”

  4. 2 Corinthians 1:2

    Gnade sei mit euch und Friede vonG0575 Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus!

    ἀπὸ apo “from”

  5. 2 Corinthians 1:14

    wie ihr uns zumG0575 Teil schon erkannt habt, nämlich daß wir euch zum Ruhm gereichen, so wie auch ihr uns, am Tag des Herrn Jesus.

    ἀπὸ apo “in”

  6. 2 Corinthians 1:16

    und über euch durchzureisen nach Mazedonien, und vonG0575 Mazedonien wieder zu euch zu kommen, um von euch nach Judäa geleitet zu werden.

    ἀπὸ apo “from”

  7. 2 Corinthians 2:3

    Darum habe ich euch dies auch geschrieben, damit ich nicht, wenn ich komme, vonG0575 denen Betrübnis habe, über die ich mich freuen sollte; da ich doch zu euch allen das Vertrauen habe, daß meine Freude euer aller Freude ist.

    ἀφ᾽ aph᾽ “from [those]”

  8. 2 Corinthians 2:5

    Hat aber jemand Betrübnis verursacht, so hat er nicht mich betrübt, sondern zumG0575 Teil — damit ich nicht zu viel sage — euch alle.

    ἀπὸ apo “in”

  9. 2 Corinthians 3:5

    nicht daß wir vonG0575 uns selber aus tüchtig wären, so daß wir uns etwas anrechnen dürften, als käme es aus uns selbst, sondern unsere Tüchtigkeit kommt von Gott,

    ἀφ᾽ aph᾽ “from”

  10. 2 Corinthians 3:18

    Wir alle aber, indem wir mit unverhülltem Angesicht die Herrlichkeit des Herrn anschauen wie in einem Spiegel, werden verwandelt in dasselbe Bild vonG0575 Herrlichkeit zu Herrlichkeit, nämlich vomG0575 Geist des Herrn.

    ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “from”

  11. 2 Corinthians 5:6

    Darum sind wir allezeit getrost und wissen: Solange wir im Leib daheim sind, sind wir nicht daheim beiG0575 dem Herrn.

    ἀπὸ apo “from”

  12. 2 Corinthians 5:16

    So kennen wir denn vonG0575 nun an niemand mehr nach dem Fleisch; wenn wir aber auch Christus nach dem Fleisch gekannt haben, so kennen wir ihn doch nicht mehr so.

    ἀπὸ apo “from”

  13. 2 Corinthians 7:1

    Weil wir nun diese Verheißungen haben, Geliebte, so wollen wir uns reinigen vonG0575 aller Befleckung des Fleisches und des Geistes zur Vollendung der Heiligkeit in Gottesfurcht!

    ἀπὸ apo “from”

  14. 2 Corinthians 7:13

    Deswegen sind wir getröstet worden in eurem Trost; wir haben uns aber noch viel mehr über die Freude des Titus gefreut, denn sein Geist ist vonG0575 euch allen erquickt worden.

    ἀπὸ apo “by”

  15. 2 Corinthians 8:10

    Und ich gebe hierin einen Rat: Es ist gut für euch, weil ihr nicht nur das Tun, sondern auch das Wollen seitG0575 vorigem Jahr angefangen habt,

    ἀπὸ apo “before”

  16. 2 Corinthians 9:2

    denn ich kenne ja eure Bereitwilligkeit, die ich den Mazedoniern gegenüber von euch rühme, daß Achaja seitG0575 dem vorigen Jahr bereit gewesen ist; und euer Eifer hat viele angespornt.

    ἀπὸ apo “from”

  17. 2 Corinthians 11:3

    Ich fürchte aber, es könnte womöglich, so wie die Schlange Eva verführte mit ihrer List, auch eure Gesinnung verdorben [supplied: und abgewandt] werden vonG0575 der Einfalt gegenüber Christus.

    ἀπὸ apo “from”

  18. 2 Corinthians 11:9

    Und als ich bei euch war und Mangel litt, bin ich niemand zur Last gefallen; denn meinen Mangel füllten die Brüder aus, die ausG0575 Mazedonien kamen; und in allem habe ich mich gehütet, euch zur Last zu fallen, und werde mich auch ferner hüten.

    ἀπὸ apo “from”

  19. 2 Corinthians 12:8

    Seinetwegen habe ich dreimal den Herrn gebeten, daß er vonG0575 mir ablassen soll.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  20. 2 Corinthians 13:13

    Die Gnade des Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit euch allen! Amen.

    ἀπό apo “from”

  21. Galatians 1:1

    Paulus, Apostel nicht vonG0575 Menschen, auch nicht durch einen Menschen, sondern durch Jesus Christus und Gott, den Vater, der ihn auferweckt hat aus den Toten,

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  22. Galatians 1:3

    Gnade sei mit euch und Friede vonG0575 Gott, dem Vater, und unserem Herrn Jesus Christus,

    ἀπὸ apo “from”

  23. Galatians 1:6

    Mich wundert, daß ihr euch so schnell abwenden laßt vonG0575 dem, der euch durch die Gnade des Christus berufen hat, zu einem anderen Evangelium,

    ἀπὸ apo “from”

  24. Galatians 2:6

    VonG0575 denen aber, die etwas gelten — was sie früher waren, ist mir gleich; Gott achtet das Ansehen der Person nicht —, mir haben diese Angesehenen nichts weiter auferlegt;

    ἀπὸ apo “Of”

  25. Galatians 2:12

    Bevor nämlich etliche vonG0575 Jakobus kamen, aß er mit den Heiden; als sie aber kamen, zog er sich zurück und sonderte sich ab, weil er die aus der Beschneidung fürchtete.

    ἀπὸ apo “from”