Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0575ἀπόapo

away fromPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 119
  2. 50
  3. 130
  4. 44
  5. 118
  6. 25
  7. 10
  8. 18
  9. 9
  10. 5
  11. 5
  12. 10
  13. 11
  14. 9
  15. 5
  16. 8
  17. 3
  18. 2
  19. 24
  20. 6
  21. 5
  22. 3
  23. 20
  24. 2
  25. 1
  26. 2
  27. 39

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • von337 · 62%
  • vom53 · 10%
  • aus43 · 8%
  • vor37 · 7%
  • von18 · 3%
  • seit12 · 2%
  • an8 · 1%
  • Other (17) 38 · 7%

683 occurrences in 623 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Luke 14:18

    Und sie fingen alle einstimmig anG0575, sich zu entschuldigen. Der erste sprach zu ihm: Ich habe einen Acker gekauft und muß unbedingt hinausgehen und ihn ansehen; ich bitte dich, entschuldige mich!

    ἀπὸ apo “with”

  2. Luke 16:3

    Da sprach der Haushalter bei sich selbst: Was soll ich tun, da mein Herr mir die Verwaltung nimmt? Graben kann ich nicht; zu betteln schäme ich mich.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  3. Luke 16:16

    Das Gesetz und die Propheten [supplied: weissagen] bis auf Johannes; vonG0575 da an wird das Reich Gottes verkündigt, und jedermann drängt sich mit Gewalt hinein.

    ἀπὸ apo “from”

  4. Luke 16:18

    Jeder, der sich von seiner Frau scheidet und eine andere heiratet, der bricht die Ehe, und jeder, der eine vonG0575 ihrem Mann Geschiedene heiratet, der bricht die Ehe.

    ἀπὸ apo “from”

  5. Luke 16:21

    und begehrte, sich zu sättigen vonG0575 den Brosamen, die vomG0575 Tisch des Reichen fielen; und es kamen sogar Hunde und leckten seine Geschwüre.

    ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “from”

  6. Luke 16:23

    Und als er im Totenreich seine Augen erhob, da er Qualen litt, sieht er den Abraham vonG0575 ferne und Lazarus in seinem Schoß.

    ἀπὸ apo “from”

  7. Luke 16:30

    Er aber sprach: Nein, Vater Abraham, sondern wenn jemand vonG0575 den Toten zu ihnen ginge, so würden sie Buße tun!

    ἀπὸ apo “from”

  8. Luke 17:25

    Zuvor aber muß er viel leiden und verworfen werden vonG0575 diesem Geschlecht.

    ἀπὸ apo “by”

  9. Luke 17:29

    an dem Tag aber, als Lot ausG0575 Sodom wegging, regnete es Feuer und Schwefel vomG0575 Himmel und vertilgte alle.

    ἀπὸ apo “from”ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  10. Luke 18:3

    Es war aber eine Witwe in jener Stadt; die kam zu ihm und sprach: Schaffe mir Recht gegenüber meinem Widersacher!

    ἀπὸ apo “of”

  11. Luke 18:34

    Und sie verstanden nichts davon, und dieses Wort war ihnen zu geheimnisvoll, und sie begriffen das Gesagte nicht.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  12. Luke 19:3

    Und er wollte gerne Jesus sehen, wer er sei, und konnte es nicht wegenG0575 der Volksmenge; denn er war von kleiner Gestalt.

    ἀπὸ apo “because of”

  13. Luke 19:24

    Und zu den Umstehenden sprach er: Nehmt ihm das Pfund weg und gebt es dem, der die zehn Pfunde hat!

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  14. Luke 19:26

    Denn ich sage euch: Wer hat, dem wird gegeben werden; vonG0575 dem aber, der nicht hat, von ihm wird auch das genommen werden, was er hat.

    ἀπὸ apo “from”ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  15. Luke 19:39

    Und etliche der Pharisäer unter der Volksmenge sprachen zu ihm: Meister, weise deine Jünger zurecht!

    ἀπὸ apo “from”

  16. Luke 19:42

    und sprach: Wenn doch auch du erkannt hättest, wenigstens noch an diesem deinem Tag, was zu deinem Frieden dient! Nun aber ist es vorG0575 deinen Augen verborgen.

    ἀπὸ apo “from”

  17. Luke 20:10

    Und als es Zeit war, sandte er einen Knecht zu den Weingärtnern, damit sie ihm [supplied: seinen Anteil] vonG0575 der Frucht des Weinbergs gäben. Die Weingärtner aber schlugen ihn und schickten ihn mit leeren Händen fort.

    ἀπὸ apo “from”

  18. Luke 20:46

    Hütet euch vorG0575 den Schriftgelehrten, die gern im Talar einhergehen und die Begrüßungen auf den Märkten lieben und die ersten Sitze in den Synagogen und die obersten Plätze bei den Mahlzeiten;

    ἀπὸ apo “of”

  19. Luke 21:11

    und es wird hier und dort große Erdbeben geben, Hungersnöte und Seuchen; und Schrecknisse und große Zeichen vomG0575 Himmel werden sich einstellen.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  20. Luke 21:26

    da die Menschen in Ohnmacht sinken werden vorG0575 Furcht und Erwartung dessen, was über den Erdkreis kommen soll; denn die Kräfte des Himmels werden erschüttert werden.

    ἀπὸ apo “from”

  21. Luke 21:30

    Wenn ihr sie schon ausschlagen seht, so erkennt ihr vonG0575 selbst, daß der Sommer jetzt nahe ist.

    ἀφ᾽ aph᾽ “for”

  22. Luke 22:18

    Denn ich sage euch: Ich werde nicht mehr vonG0575 dem Gewächs des Weinstocks trinken, bis das Reich Gottes gekommen ist.

    ἀπὸ apo “from”ἀπὸ apo “of”

  23. Luke 22:41

    Und er riß sich vonG0575 ihnen los, ungefähr einen Steinwurf weit, kniete nieder, betete

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  24. Luke 22:42

    und sprach: Vater, wenn du diesen Kelch vonG0575 mir nehmen willst — doch nicht mein, sondern dein Wille geschehe!

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”

  25. Luke 22:43

    Da erschien ihm ein Engel vomG0575 Himmel und stärkte ihn.

    ἀπ᾽ ap᾽ “from”