Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0444ἄνθρωποςanthrōpos

a humanPart of speech: Greek Noun (Masculine)

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 118
  2. 56
  3. 99
  4. 60
  5. 46
  6. 27
  7. 31
  8. 8
  9. 15
  10. 9
  11. 3
  12. 7
  13. 5
  14. 2
  15. 10
  16. 5
  17. 5
  18. Philemon: 0
  19. 10
  20. 7
  21. 5
  22. 4
  23. 1
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. 1
  27. 26

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

560 occurrences in 503 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Mark 14:41

    Et il vient pour la troisième fois et leur dit: Dormez dorénavant et reposez-vous; il suffit, l'heure est venue; voici, le fils de l'homme est livré entre les mains des pécheurs.

    ἀνθρώπου anthrōpou “of Man”

  2. Mark 14:62

    Et Jésus dit: Je le suis; et vous verrez le fils de l'homme assis à la droite de la puissance, et venant avec les nuées du ciel.

    ἀνθρώπου anthrōpou “of Man”

  3. Mark 14:71

    Et il se mit à faire des imprécations et à jurer: Je ne connais pas cet homme dont vous parlez.

    ἄνθρωπον anthrōpon “man”

  4. Mark 15:39

    Et le centurion qui était là vis-à-vis de lui, voyant qu'il avait expiré en criant ainsi, dit: Certainement, cet homme était Fils de Dieu.

    ἄνθρωπος anthrōpos “man”

  5. Luke 1:25

    Le *Seigneur m'a ainsi fait aux jours où il m'a regardée, pour ôter mon opprobre parmi les hommes.

    ἀνθρώποις. anthrōpois “men.”

  6. Luke 2:14

    Gloire à Dieu dans les lieux très-hauts; et sur la terre, paix; et bon plaisir dans les hommes!

    ἀνθρώποις anthrōpois “men”

  7. Luke 2:15

    Et il arriva, lorsque les anges s'en furent allés d'avec eux au ciel, que les bergers dirent entre eux: Allons donc jusqu'à Bethléhem, et voyons cette chose qui est arrivée que le *Seigneur nous a fait connaître.

    ἄνθρωποι anthrōpoi “men”

  8. Luke 2:25

    ¶ Et voici, il y avait à Jérusalem un homme dont le nom était Siméon; et cet homme était juste et pieux, et il attendait la consolation d'Israël; et l'Esprit Saint était sur lui.

    ἄνθρωπος anthrōpos “a man”ἄνθρωπος anthrōpos “man”

  9. Luke 2:52

    Et Jésus avançait en sagesse et en stature, et en faveur auprès de Dieu et des hommes.

    ἀνθρώποις. anthrōpois “men.”

  10. Luke 4:4

    Et Jésus lui répondit, disant: Il est écrit que "l'homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole de Dieu".

    ἄνθρωπος anthrōpos “man’”

  11. Luke 4:33

    Et il y avait dans la synagogue un homme qui avait un esprit de démon immonde; et il s'écria à haute voix, disant:

    ἄνθρωπος anthrōpos “a man”

  12. Luke 5:10

    de même que Jacques et Jean aussi, fils de Zébédée, qui étaient associés de Simon. Et Jésus dit à Simon: Ne crains pas; dorénavant tu prendras des hommes.

    ἀνθρώπους anthrōpous “men”

  13. Luke 5:18

    Et voici des hommes portant sur un lit un homme qui était paralysé; et ils cherchaient à l'introduire et à le mettre devant lui.

    ἄνθρωπον anthrōpon “a man”

  14. Luke 5:20

    Et voyant leur foi, il dit: Homme, tes péchés te sont pardonnés.

    ἄνθρωπε, anthrōpe “Man,”

  15. Luke 5:24

    Or, afin que vous sachiez que le fils de l'homme a le pouvoir sur la terre de pardonner les péchés (il dit au paralytique): Je te dis, lève-toi, et, prenant ton petit lit, va dans ta maison.

    ἀνθρώπου anthrōpou “of Man”

  16. Luke 6:5

    Et il leur dit: Le fils de l'homme est seigneur aussi du sabbat.

    ἀνθρώπου. anthrōpou “of Man.”

  17. Luke 6:6

    Et il arriva aussi, un autre sabbat, qu'il entra dans la synagogue et qu'il enseignait. Et il y avait là un homme, et sa main droite était sèche.

    ἄνθρωπος anthrōpos “a man”

  18. Luke 6:22

    Vous êtes bienheureux quand les hommes vous haïront, et quand ils vous retrancheront de leur société, et qu'ils vous insulteront et rejetteront votre nom comme mauvais, à cause du fils de l'homme.

    ἄνθρωποι anthrōpoi “men”ἀνθρώπου. anthrōpou “of Man.”

  19. Luke 6:26

    Malheur à vous quand tous les hommes diront du bien de vous, car leurs pères en ont fait de même aux faux prophètes.

    ἄνθρωποι· anthrōpoi “men;”

  20. Luke 6:31

    Et comme vous voulez que les hommes vous fassent, vous aussi faites-leur de même.

    ἄνθρωποι, anthrōpoi “men,”

  21. Luke 6:45

    L'homme bon, du bon trésor de son coeur produit ce qui est bon, et l'homme mauvais, du mauvais produit ce qui est mauvais: car de l'abondance du coeur sa bouche parle.

    ἄνθρωπος anthrōpos “man”ἄνθρωπος anthrōpos “man”

  22. Luke 6:48

    il est semblable à un homme qui bâtit une maison, qui a foui et creusé profondément, et a mis un fondement sur le roc: mais une inondation étant survenue, le fleuve s'est jeté avec violence contre cette maison, et il n'a pu l'ébranler, car elle avait été

    ἀνθρώπῳ anthrōpō “to a man”

  23. Luke 6:49

    Mais celui qui a entendu et n'a pas mis en pratique, est semblable à un homme qui a bâti une maison sur la terre, sans fondement; et le fleuve s'est jeté avec violence contre elle, et aussitôt elle est tombée; et la ruine de cette maison a été grande.

    ἀνθρώπῳ anthrōpō “to a man”

  24. Luke 7:8

    Car moi aussi, je suis un homme placé sous l'autorité d'autrui, ayant sous moi des soldats; et je dis à l'un: Va, et il va; et à un autre: Viens, et il vient; et à mon esclave: Fais cela, et il le fait.

    ἄνθρωπός anthrōpos “a man”

  25. Luke 7:25

    Mais qu'êtes-vous allés voir? Un homme vêtu de vêtements précieux? Voici, ceux qui sont vêtus magnifiquement et qui vivent dans les délices, sont dans les palais des rois.

    ἄνθρωπον anthrōpon “A man”