Lexicon entry · Greek
G0302ἄνan
ifPart of speech: Greek Conditional
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
183 occurrences in 167 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
When Mary came to where Jesus was and saw him, she went down at his feet, saying, Lord, if you had been here my brother would not be dead.
ἄν an “then would”
Truly I say to you, He who takes to his heart anyone whom I send, takes me to his heart; and he who so takes me, takes him who sent me.
ἄν an “maybe”
Making a sign to him, Simon Peter said, Who is it he is talking about?
ἂν an “maybe”
In my Father's house are rooms enough; if it was not so, would I have said that I am going to make ready a place for you?
ἂν an “then would”
If you had knowledge of me, you would have knowledge of my Father: you have knowledge of him now and have seen him.
ἂν an “then”
And whatever request you make in my name, that I will do, so that the Father may have glory in the Son.
ἂν an “maybe”
Keep in mind how I said to you, I go away and come to you again. If you had love for me you would be glad, because I am going to the Father: for the Father is greater than I.
ἂν an “then would”
You did not take me for yourselves, but I took you for myself; and I gave you the work of going about and producing fruit which will be for ever; so that whatever request you make to the Father in my name he may give it to you.
ἂν an “maybe”
If you were of the world, you would be loved by the world: but because you are not of the world, but I have taken you out of the world, you are hated by the world.
ἂν an “then would”
However, when he, the Spirit of true knowledge, has come, he will be your guide into all true knowledge: for his words will not come from himself, but whatever has come to his hearing, that he will say: and he will make clear to you the things to come.
ἂν an “maybe”
And on that day you will put no questions to me. Truly I say to you, Whatever request you make to the Father, he will give it to you in my name.
ἄν an “maybe”
They said to him in answer, If the man was not a wrongdoer we would not have given him up to you.
ἄν an “would”
Jesus said in answer, My kingdom is not of this world: if my kingdom was of this world, my disciples would have made a good fight to keep me out of the hands of the Jews: but my kingdom is not here.
ἂν an “then would”
Any to whom you give forgiveness, will be made free from their sins; and any from whom you keep back forgiveness, will still be in their sins.
ἄν an “If”ἄν an “If”
And they were all surprised and in doubt saying to one another, What is the reason of this?
ἄν an “maybe”
And whoever makes his prayer to the Lord will have salvation.
ἂν an “when”
Till I put all those who are against you under your feet.
ἂν an “when”
For the word of God is for you and for your children and for all those who are far off, even all those who may be marked out by the Lord our God.
ἂν an “maybe”
And exchanging their goods and property for money, they made division of it among them all, as they had need.
ἄν an “would”
So then, let your hearts be changed and be turned to God, so that your sins may be completely taken away, and times of blessing may come from the Lord;
ἂν an “maybe”
For Moses said, The Lord will give you a prophet from among your people, like me; you will give ear to everything which he will say to you.
ἂν an “maybe”
And put it at the feet of the Apostles for distribution to everyone as he had need.
ἄν an “would”
Now, at these words, the captain of the Temple and the chief priests were greatly troubled about what might be the end of this business.
ἂν an “maybe”
And said to him, Go out of your land, and away from your family, and come into the land to which I will be your guide.
ἄν an “then”
And he said, How is that possible when I have no guide? And he made Philip get up by his side.
ἂν an “maybe”