G0281–ἀμήν–amēn

pour affermir vos coeurs sans reproche en sainteté devant notre Dieu et Père en la venue de notre Seigneur Jésus avec tous ses saints.

ἀμήν. amēn “Amen.”

Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous!

ἀμήν. amēn “Amen.”

Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous tous!

ἀμήν. amēn “Amen.”

Or, qu'au roi des siècles, l'incorruptible, invisible, seul Dieu, soit honneur et gloire aux siècles des siècles! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen.”

lui qui seul possède l'immortalité, qui habite la lumière inaccessible, lequel aucun des hommes n'a vu, ni ne peut voir, -auquel soit honneur et force éternelle! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen.”

de laquelle quelques-uns faisant profession, se sont écartés de la foi. Que la grâce soit avec toi!

ἀμήν. amēn “Amen.”

Le Seigneur me délivrera de toute mauvaise oeuvre et me conservera pour son royaume céleste. A lui la gloire, aux siècles des siècles! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen.”

Le Seigneur Jésus Christ soit avec ton esprit. Que la grâce soit avec vous

ἀμήν. amēn “Amen.”

Tous ceux qui sont avec moi te saluent. Salue ceux qui nous aiment dans la foi. Que la grâce soit avec vous tous!

ἀμήν. amēn “Amen.”

Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec votre esprit!

ἀμήν. amēn “Amen.”

vous rende accomplis en toute bonne oeuvre pour faire sa volonté, faisant en vous ce qui est agréable devant lui, par Jésus Christ, auquel soit la gloire aux siècles des siècles! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen.”

Que la grâce soit avec vous tous! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen.”

Si quelqu'un parle, qu'il le fasse comme oracle de Dieu; si quelqu'un sert, qu'il serve comme par la force que Dieu fournit, afin qu'en toutes choses Dieu soit glorifié par Jésus Christ, à qui est la gloire et la puissance, aux siècles des siècles! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen.”

A lui la gloire et la puissance, aux siècles des siècles! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen..”

Saluez-vous les uns les autres par un baiser d'amour. Paix soit à vous tous qui êtes en Christ!

ἀμήν. amēn “Amen.”

mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ. A lui la gloire, et maintenant et jusqu'au jour d'éternité! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen.”

Enfants, gardez-vous des idoles.

ἀμήν. amēn “Amen.”

Les enfants de ta soeur élue te saluent.

ἀμήν. amēn “Amen.”

au seul Dieu, notre Sauveur, par notre seigneur Jésus Christ, gloire, majesté, force et pouvoir, dès avant tout siècle, et maintenant, et pour tous les siècles! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen.”

-et il nous a faits un royaume, des sacrificateurs pour son Dieu et Père; -à lui la gloire et la force aux siècles des siècles! Amen.

ἀμήν. amēn “Amen.”

Voici, il vient avec les nuées, et tout oeil le verra, et ceux qui l'ont percé; et toutes les tribus de la terre se lamenteront à cause de lui. Oui, amen!

ἀμήν. amēn “Amen!”

et j'ai été mort; et voici, je suis vivant aux siècles des siècles; et je tiens les clefs de la mort et du hadès.

ἀμήν amēn “Amen”

¶ Et à l'ange de l'assemblée qui est à Laodicée, écris: Voici ce que dit l'Amen, le témoin fidèle et véritable, le commencement de la création de Dieu:

ἀμήν, amēn “Amen,”

Et j'entendis toutes les créatures qui sont dans le ciel, et sur la terre, et au-dessous de la terre, et sur la mer, et toutes les choses qui y sont, disant: A celui qui est assis sur le trône et à l'Agneau, la bénédiction, et l'honneur, et la gloire, et

ἀμήν. amēn “Amen.”

Et les quatre animaux disaient: Amen! Et les anciens tombèrent sur leurs faces et rendirent hommage.

ἀμήν. amēn “Amen.”