Lexicon entry · Greek
G0235ἀλλάalla
butPart of speech: Greek Conjunction
Show inWeymouth New Testament
Occurrences by book
Renderings
Weymouth New Testament is not aligned yet, so there are no renderings to show.
646 occurrences in 609 verses
With their references and text in Weymouth New Testament.
Of these we speak--not in language which man's wisdom teaches us, but in that which the Spirit teaches--adapting, as we do, spiritual words to spiritual truths.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
And as for myself, brethren, I found it impossible to speak to you as spiritual men. It had to be as to worldlings--mere babes in Christ.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
I fed you with milk and not with solid food, since for this you were not yet strong enough. And even now you are not strong enough:
ἀλλ᾽ all᾽ “In fact”
What then is Apollos? And what is Paul? They are just God's servants, through whose efforts, and as the Lord granted power to each, you accepted the faith.
ἀλλ᾽ all᾽ “other”
I planted and Apollos watered; but it was God who was, all the time, giving the increase.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
So that neither the planter nor the waterer is of any importance. God who gives the increase is all in all.
ἀλλ᾽ all᾽ “but [only]”
I however am very little concerned at undergoing your scrutiny, or that of other men; in fact I do not even scrutinize myself.
ἀλλ᾽ all᾽ “In fact”
Though I am not conscious of having been in any way unfaithful, yet I do not for that reason stand acquitted; but He whose scrutiny I must undergo is the Lord.
ἀλλ᾽ all᾽ “yet”
I am not writing all this to shame you, but I am offering you advice as my dearly-loved children.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
For even if you were to have ten thousand spiritual instructors--for all that you could not have several fathers. It is I who in Christ Jesus became your father through the Good News.
ἀλλ᾽ all᾽ “yet”
But, if the Lord is willing, I shall come to you without delay; and then I shall know not the fine speeches of these conceited people, but their power.
ἀλλὰ alla “but”
For Apostolic authority is not a thing of words, but of power.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
Therefore let us keep our festival not with old yeast nor with the yeast of what is evil and mischievous, but with bread free from yeast--the bread of transparent sincerity and of truth.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
but brother goes to law with brother, and that before unbelievers?
ἀλλ᾽ all᾽ “Instead”
On the contrary you yourselves inflict injustice and fraud, and upon brethren too.
ἀλλ᾽ all᾽ “But”
And all this describes what some of you were. But now you have had every stain washed off: now you have been set apart as holy: now you have been pronounced free from guilt; in the name of our Lord Jesus Christ and through the Spirit of our God.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”ἀλλ᾽ all᾽ “but”ἀλλ᾽ all᾽ “but”
Everything is allowable to me, but not everything is profitable. Everything is allowable to me, but to nothing will I become a slave.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”ἀλλ᾽ all᾽ “but”
Food of all kinds is meant for the stomach, and the stomach is meant for food, and God will cause both of them to perish. Yet the body does not exist for the purpose of fornication, but for the Master's service, and the Master exists for the body;
ἀλλὰ alla “but”
A married woman is not mistress of her own person: her husband has certain rights. In the same way a married man is not master of his own person: his wife has certain rights.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”ἀλλ᾽ all᾽ “but”
Yet I would that everybody lived as I do; but each of us has his own special gift from God--one in one direction and one in another.
ἀλλ᾽ all᾽ “But”
But to those already married my instructions are--yet not mine, but the Lord's--that a wife is not to leave her husband;
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing: obedience to God's commandments is everything.
ἀλλὰ alla “but”
Were you a slave when God called you? Let not that weigh on your mind. And yet if you can get your freedom, take advantage of the opportunity.
ἀλλ᾽ all᾽ “but”
Thus much I say in your own interest; not to lay a trap for you, but to help towards what is becoming, and enable you to wait on the Lord without distraction.
ἀλλὰ alla “but”
yet *we* have but one God, the Father, who is the source of all things and for whose service we exist, and but one Lord, Jesus Christ, through whom we and all things exist.
ἀλλ᾽ all᾽ “yet”