Lexicon entry · Greek
G0165Hαἰώνaiōn
an age: eternityPart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
- Related
- a Meaning of G0165G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of G0165
- G0165Gαἰώνaiōnan age: age
G:N-MOccurrences: 38
91 occurrences in 65 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Dieu, qui est le Père du Seigneur Jésus, et qui est béni éternellement, sait que je ne mens point!...
αἰῶνας, aiōnas “ages,”
à qui soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
selon le dessein éternel qu'il a mis à exécution par Jésus Christ notre Seigneur,
αἰώνων, aiōnōn “ages,”
à lui soit la gloire dans l'Église et en Jésus Christ, dans toutes les générations, aux siècles des siècles! Amen!
αἰῶνος aiōnos “age”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
A notre Dieu et Père soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
Au roi des siècles, immortel, invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles! Amen!
αἰώνων, aiōnōn “ages,”αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
Le Seigneur me délivrera de toute oeuvre mauvaise, et il me sauvera pour me faire entrer dans son royaume céleste. A lui soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
Mais il a dit au Fils: Ton trône, ô Dieu est éternel; Le sceptre de ton règne est un sceptre d'équité;
αἰῶνα aiōna “age”αἰῶνος· aiōnos “age;”
Comme il dit encore ailleurs: Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l'ordre de Melchisédek.
αἰῶνα aiōna “age”
là où Jésus est entré pour nous comme précurseur, ayant été fait souverain sacrificateur pour toujours, selon l'ordre de Melchisédek.
αἰῶνα. aiōna “age.”
car ce témoignage lui est rendu: Tu es sacrificateur pour toujours Selon l'ordre de Melchisédek.
αἰῶνα aiōna “age”
-car, tandis que les Lévites sont devenus sacrificateurs sans serment, Jésus l'est devenu avec serment par celui qui lui a dit: Le Seigneur a juré, et il ne se repentira pas: Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l'ordre de Melchisédek. -
αἰῶνα aiōna “age”
Mais lui, parce qu'il demeure éternellement, possède un sacerdoce qui n'est pas transmissible.
αἰῶνα aiōna “age”
En effet, la loi établit souverains sacrificateurs des hommes sujets à la faiblesse; mais la parole du serment qui a été fait après la loi établit le Fils, qui est parfait pour l'éternité.
αἰῶνα aiōna “age”
Jésus Christ est le même hier, aujourd'hui, et éternellement.
αἰῶνας. aiōnas “ages.”
vous rende capables de toute bonne oeuvre pour l'accomplissement de sa volonté, et fasse en vous ce qui lui est agréable, par Jésus Christ, auquel soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu.
αἰῶνα· aiōna “age;”
Mais la parole du Seigneur demeure éternellement. Et cette parole est celle qui vous a été annoncée par l'Évangile.
αἰῶνα. aiōna “age.”
Si quelqu'un parle, que ce soit comme annonçant les oracles de Dieu; si quelqu'un remplit un ministère, qu'il le remplisse selon la force que Dieu communique, afin qu'en toutes choses Dieu soit glorifié par Jésus Christ, à qui appartiennent la gloire et l
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων, aiōnōn “ages,”
A lui soit la puissance aux siècles des siècles! Amen!
αἰῶνας aiōnas “ages”αἰώνων. aiōnōn “ages.”
Ces gens-là sont des fontaines sans eau, des nuées que chasse un tourbillon: l'obscurité des ténèbres leur est réservée.
αἰῶνα aiōna “age”
Mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ. A lui soit la gloire, maintenant et pour l'éternité! Amen!
αἰῶνος, aiōnos “of eternity,”
Et le monde passe, et sa convoitise aussi; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement.
αἰῶνα. aiōna “age.”
à cause de la vérité qui demeure en nous, et qui sera avec nous pour l'éternité:
αἰῶνα· aiōna “age:”
des vagues furieuses de la mer, rejetant l'écume de leurs impuretés; des astres errants, auxquels l'obscurité des ténèbres est réservée pour l'éternité.
αἰῶνα aiōna “age”