Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0040Gἅγιοςhagios

holyPart of speech: Greek Adjective

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 10
  2. 7
  3. 20
  4. 6
  5. 51
  6. 12
  7. 7
  8. 3
  9. Galatians: 0
  10. 6
  11. Philippians: 0
  12. 2
  13. 4
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 6
  20. James: 0
  21. 8
  22. 5
  23. 2
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. 2
  27. 13

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Heiligen77 · 52%
  • Heilige33 · 22%
  • heilig15 · 10%
  • heilig5 · 3%
  • Heiligem4 · 3%
  • Heiligem … erfüllt4 · 3%
  • Heiligem … taufen2 · 1%
  • Other (6) 7 · 5%
    • heiliger2 · 1%
    • allerheiligsten1 · 1%
    • Heiligen … erfüllt1 · 1%
    • heiliges1 · 1%
    • Ruf1 · 1%
    • Stätte1 · 1%

Other meanings of G0040

  • G0040Hἅγιοςhagiosholy: saintG:AOccurrences: 63

167 occurrences in 158 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Luke 2:25

    Und siehe, es war ein Mensch namens Simeon in Jerusalem; und dieser Mensch war gerecht und gottesfürchtig und wartete auf den Trost Israels; und der HeiligeG0040G Geist war auf ihm.

    ἅγιον hagion “Holy”

  2. Luke 2:26

    Und er hatte vom HeiligenG0040G Geist die Zusage empfangen, daß er den Tod nicht sehen werde, bevor er den Gesalbten des Herrn gesehen habe.

    ἁγίου hagiou “Holy”

  3. Luke 3:16

    antwortete Johannes allen und sprach: Ich taufe euch mit Wasser; es kommt aber einer, der stärker ist als ich, und ich bin nicht würdig, ihm seinen Schuhriemen zu lösen; der wird euch mit HeiligemG0040G Geist und Feuer taufenG0040G.

    ἁγίῳ hagiō “Holy”

  4. Luke 3:22

    und der HeiligeG0040G Geist stieg in leiblicher Gestalt wie eine Taube auf ihn herab, und eine Stimme ertönte aus dem Himmel, die sprach: Du bist mein geliebter Sohn; an dir habe ich Wohlgefallen!

    ἅγιον hagion “Holy”

  5. Luke 4:1

    Jesus aber, voll HeiligenG0040G Geistes, kehrte vom Jordan zurück und wurde vom Geist in die Wüste geführt

    ἁγίου hagiou “Holy”

  6. Luke 4:34

    und sprach: Laß ab! Was haben wir mit dir zu tun, Jesus, du Nazarener? Bist du gekommen, um uns zu verderben? Ich weiß, wer du bist: der HeiligeG0040G Gottes!

    ἅγιος hagios “Holy [One]”

  7. Luke 9:26

    Denn wer sich meiner und meiner Worte schämt, dessen wird sich auch der Sohn des Menschen schämen, wenn er kommen wird in seiner Herrlichkeit und der des Vaters und der heiligenG0040G Engel.

    ἁγίων hagiōn “holy”

  8. Luke 10:21

    Zu derselben Stunde frohlockte Jesus im Geist und sprach: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies den Weisen und Klugen verborgen und es den Unmündigen geoffenbart hast. Ja, Vater, denn so ist es wohlgefällig gewesen vor dir.

    ἁγίῳ hagiō “Holy”

  9. Luke 11:13

    Wenn nun ihr, die ihr böse seid, euren Kindern gute Gaben zu geben versteht, wieviel mehr wird der Vater im Himmel [supplied: den] HeiligenG0040G Geist denen geben, die ihn bitten!

    ἅγιον hagion “Holy”

  10. Luke 12:10

    Und jedem, der ein Wort reden wird gegen den Sohn des Menschen, dem wird vergeben werden; wer aber gegen den HeiligenG0040G Geist lästert, dem wird nicht vergeben werden.

    ἅγιον hagion “Holy”

  11. Luke 12:12

    denn der HeiligeG0040G Geist wird euch in derselben Stunde lehren, was ihr sagen sollt.

    ἅγιον hagion “Holy”

  12. John 1:33

    Und ich kannte ihn nicht; aber der mich sandte, mit Wasser zu taufen, der sprach zu mir: Der, auf den du den Geist herabsteigen und auf ihm bleiben siehst, der ist's, der mit HeiligemG0040G Geist tauft.

    ἁγίῳ. hagiō “Holy.”

  13. John 6:69

    und wir haben geglaubt und erkannt, daß du der Christus bist, der Sohn des lebendigen Gottes!

    ἅγιος hagios “Holy One”

  14. John 7:39

    Das sagte er aber von dem Geist, den die empfangen sollten, welche an ihn glauben; denn der HeiligeG0040G Geist war noch nicht da, weil Jesus noch nicht verherrlicht war.

    ἅγιον hagion “Holy”

  15. John 14:26

    der Beistand aber, der HeiligeG0040G Geist, den der Vater senden wird in meinem Namen, der wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe.

    ἅγιον hagion “Holy”

  16. John 17:11

    Und ich bin nicht mehr in der Welt; diese aber sind in der Welt, und ich komme zu dir. HeiligerG0040G Vater, bewahre sie in deinem Namen, die du mir gegeben hast, damit sie eins seien, gleichwie wir!

    ἅγιε, hagie “Holy,”

  17. John 20:22

    Und nachdem er das gesagt hatte, hauchte er sie an und sprach zu ihnen: Empfangt HeiligenG0040G Geist!

    ἅγιον. hagion “Holy.”

  18. Acts 1:2

    bis zu dem Tag, da er [supplied: in den Himmel] aufgenommen wurde, nachdem er den Aposteln, die er erwählt hatte, durch den HeiligenG0040G Geist Befehl gegeben hatte.

    ἁγίου hagiou “Holy”

  19. Acts 1:5

    denn Johannes hat mit Wasser getauft, ihr aber sollt mit HeiligemG0040G Geist getauft werden nicht lange nach diesen Tagen.

    ἁγίῳ hagiō “Holy”

  20. Acts 1:8

    sondern ihr werdet Kraft empfangen, wenn der HeiligeG0040G Geist auf euch gekommen ist, und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und Samaria und bis an das Ende der Erde!

    ἁγίου hagiou “Holy”

  21. Acts 1:16

    Ihr Männer und Brüder, es mußte dieses Schriftwort erfüllt werden, das der HeiligeG0040G Geist durch den Mund Davids vorausgesagt hat über Judas, welcher denen, die Jesus gefangennahmen, zum Wegweiser wurde.

    ἅγιον hagion “Holy”

  22. Acts 2:4

    Und sie wurden alle vom HeiligenG0040G Geist erfüllt und fingen an, in anderen Sprachen zu reden, wie der Geist es ihnen auszusprechen gab.

    ἁγίου hagiou “Holy”

  23. Acts 2:33

    Nachdem er nun zur Rechten Gottes erhöht worden ist und die Verheißung des HeiligenG0040G Geistes empfangen hat von dem Vater, hat er dies ausgegossen, was ihr jetzt seht und hört.

    ἁγίου hagiou “Holy”

  24. Acts 2:38

    Da sprach Petrus zu ihnen: Tut Buße, und jeder von euch lasse sich taufen auf den Namen Jesu Christi zur Vergebung der Sünden; so werdet ihr die Gabe des HeiligenG0040G Geistes empfangen.

    ἁγίου hagiou “Holy”

  25. Acts 3:14

    Ihr habt den HeiligenG0040G und Gerechten verleugnet und verlangt, daß euch ein Mörder geschenkt werde;

    ἅγιον hagion “Holy”