Lexicon entry · Greek
G0032Gἄγγελοςangelos
angelPart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of G0032
- G0032Hἄγγελοςangelosangel: messenger
G:N-MOccurrences: 8
176 occurrences in 172 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Mais l'ange lui dit: Ne crains point, Zacharie; car ta prière a été exaucée. Ta femme Élisabeth t'enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean.
ἄγγελος· angelos “angel;”
Zacharie dit à l'ange: A quoi reconnaîtrai-je cela? Car je suis vieux, et ma femme est avancée en âge.
ἄγγελον· angelon “angel;”
L'ange lui répondit: Je suis Gabriel, je me tiens devant Dieu; j'ai été envoyé pour te parler, et pour t'annoncer cette bonne nouvelle.
ἄγγελος angelos “angel”
Au sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth,
ἄγγελος angelos “angel”
L'ange entra chez elle, et dit: Je te salue, toi à qui une grâce a été faite; le Seigneur est avec toi.
ἄγγελος angelos “angel”
L'ange lui dit: Ne crains point, Marie; car tu as trouvé grâce devant Dieu.
ἄγγελος angelos “angel”
Marie dit à l'ange: Comment cela se fera-t-il, puisque je ne connais point d'homme?
ἄγγελον· angelon “angel;”
L'ange lui répondit: Le Saint Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très Haut te couvrira de son ombre. C'est pourquoi le saint enfant qui naîtra de toi sera appelé Fils de Dieu.
ἄγγελος angelos “angel”
Marie dit: Je suis la servante du Seigneur; qu'il me soit fait selon ta parole! Et l'ange la quitta.
ἄγγελος. angelos “angel.”
Et voici, un ange du Seigneur leur apparut, et la gloire du Seigneur resplendit autour d'eux. Ils furent saisis d'une grande frayeur.
ἄγγελος angelos “an angel”
Mais l'ange leur dit: Ne craignez point; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie:
ἄγγελος· angelos “angel;”
Et soudain il se joignit à l'ange une multitude de l'armée céleste, louant Dieu et disant:
ἀγγέλῳ angelō “angel”
Lorsque les anges les eurent quittés pour retourner au ciel, les bergers se dirent les uns aux autres: Allons jusqu'à Bethléhem, et voyons ce qui est arrivé, ce que le Seigneur nous a fait connaître.
ἄγγελοι, angeloi “angels,”
Le huitième jour, auquel l'enfant devait être circoncis, étant arrivé, on lui donna le nom de Jésus, nom qu'avait indiqué l'ange avant qu'il fût conçu dans le sein de sa mère.
ἀγγέλου angelou “angel”
Il donnera des ordres à ses anges à ton sujet, Afin qu'ils te gardent;
ἀγγέλοις angelois “angels”
Car quiconque aura honte de moi et de mes paroles, le Fils de l'homme aura honte de lui, quand il viendra dans sa gloire, et dans celle du Père et des saints anges.
ἀγγέλων. angelōn “angels.”
Je vous le dis, quiconque me confessera devant les hommes, le Fils de l'homme le confessera aussi devant les anges de Dieu;
ἀγγέλων angelōn “angels”
mais celui qui me reniera devant les hommes sera renié devant les anges de Dieu.
ἀγγέλων angelōn “angels”
De même, je vous le dis, il y a de la joie devant les anges de Dieu pour un seul pécheur qui se repent.
ἀγγέλων angelōn “angels”
Le pauvre mourut, et il fut porté par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi, et il fut enseveli.
ἀγγέλων angelōn “angels”
Alors un ange lui apparut du ciel, pour le fortifier.
ἄγγελος angelos “an angel”
et n'ayant pas trouvé son corps, elles sont venues dire que des anges leurs sont apparus et ont annoncé qu'il est vivant.
ἀγγέλων angelōn “of angels”
Et il lui dit: En vérité, en vérité, vous verrez désormais le ciel ouvert et les anges de Dieu monter et descendre sur le Fils de l'homme.
ἀγγέλους angelous “angels”
car un ange descendait de temps en temps dans la piscine, et agitait l'eau; et celui qui y descendait le premier après que l'eau avait été agitée était guéri, quelle que fût sa maladie.
ἄγγελος angelos “an angel”
La foule qui était là, et qui avait entendu, disait que c'était un tonnerre. D'autres disaient: Un ange lui a parlé.
ἄγγελος angelos “An angel”