Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0026ἀγάπηagapē

lovePart of speech: Greek Noun (Feminine)

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. Mark: 0
  3. 1
  4. 7
  5. Acts: 0
  6. 9
  7. 14
  8. 9
  9. 3
  10. 10
  11. 4
  12. 5
  13. 5
  14. 3
  15. 5
  16. 4
  17. 1
  18. 3
  19. 2
  20. James: 0
  21. 3
  22. 1
  23. 18
  24. 2
  25. 1
  26. 3
  27. 2

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

116 occurrences in 106 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Titus 2:2

    Dis que les vieillards doivent être sobres, honnêtes, modérés, sains dans la foi, dans la charité, dans la patience.

    ἀγάπῃ, agapē “in love,”

  2. Philemon 1:5

    parce que je suis informé de la foi que tu as au Seigneur Jésus et de ta charité pour tous les saints.

    ἀγάπην agapēn “love”

  3. Philemon 1:7

    J'ai, en effet, éprouvé beaucoup de joie et de consolation au sujet de ta charité; car par toi, frère, le coeur des saints a été tranquillisé.

    ἀγάπῃ agapē “love”

  4. Philemon 1:9

    c'est de préférence au nom de la charité que je t'adresse une prière, étant ce que je suis, Paul, vieillard, et de plus maintenant prisonnier de Jésus Christ.

    ἀγάπην agapēn “love”

  5. Hebrews 6:10

    Car Dieu n'est pas injuste, pour oublier votre travail et l'amour que vous avez montré pour son nom, ayant rendu et rendant encore des services aux saints.

    ἀγάπης agapēs “love”

  6. Hebrews 10:24

    Veillons les uns sur les autres, pour nous exciter à la charité et aux bonnes oeuvres.

    ἀγάπης agapēs “to love”

  7. 1 Peter 4:8

    Avant tout, ayez les uns pour les autres une ardente charité, car La charité couvre une multitude de péchés.

    ἀγάπην agapēn “love”ἀγάπη agapē “love”

  8. 1 Peter 5:14

    Saluez-vous les uns les autres par un baiser d'affection. Que la paix soit avec vous tous qui êtes en Christ!

    ἀγάπης. agapēs “of love.”

  9. 2 Peter 1:7

    à la piété l'amour fraternel, à l'amour fraternel la charité.

    ἀγάπην. agapēn “love.”

  10. 1 John 2:5

    Mais celui qui garde sa parole, l'amour de Dieu est véritablement parfait en lui: par là nous savons que nous sommes en lui.

    ἀγάπη agapē “love”

  11. 1 John 2:15

    N'aimez point le monde, ni les choses qui sont dans le monde. Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est point en lui;

    ἀγάπη agapē “love”

  12. 1 John 3:1

    Voyez quel amour le Père nous a témoigné, pour que nous soyons appelés enfants de Dieu! Et nous le sommes. Si le monde ne nous connaît pas, c'est qu'il ne l'a pas connu.

    ἀγάπην agapēn “love”

  13. 1 John 3:16

    Nous avons connu l'amour, en ce qu'il a donné sa vie pour nous; nous aussi, nous devons donner notre vie pour les frères.

    ἀγάπην agapēn “love”

  14. 1 John 3:17

    Si quelqu'un possède les biens du monde, et que, voyant son frère dans le besoin, il lui ferme ses entrailles, comment l'amour de Dieu demeure-t-il en lui?

    ἀγάπη agapē “love”

  15. 1 John 4:7

    Bien-aimés, aimons nous les uns les autres; car l'amour est de Dieu, et quiconque aime est né de Dieu et connaît Dieu.

    ἀγάπη agapē “love”

  16. 1 John 4:8

    Celui qui n'aime pas n'a pas connu Dieu, car Dieu est amour.

    ἀγάπη agapē “love”

  17. 1 John 4:9

    L'amour de Dieu a été manifesté envers nous en ce que Dieu a envoyé son Fils unique dans le monde, afin que nous vivions par lui.

    ἀγάπη agapē “love”

  18. 1 John 4:10

    Et cet amour consiste, non point en ce que nous avons aimé Dieu, mais en ce qu'il nous a aimés et a envoyé son Fils comme victime expiatoire pour nos péchés.

    ἀγάπη, agapē “love,”

  19. 1 John 4:12

    Personne n'a jamais vu Dieu; si nous nous aimons les uns les autres, Dieu demeure en nous, et son amour est parfait en nous.

    ἀγάπη agapē “love”

  20. 1 John 4:16

    Et nous, nous avons connu l'amour que Dieu a pour nous, et nous y avons cru. Dieu est amour; et celui qui demeure dans l'amour demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui.

    ἀγάπην agapēn “love”ἀγάπη agapē “love”ἀγάπῃ agapē “love”

  21. 1 John 4:17

    Tel il est, tels nous sommes aussi dans ce monde: c'est en cela que l'amour est parfait en nous, afin que nous ayons de l'assurance au jour du jugement.

    ἀγάπη agapē “love”

  22. 1 John 4:18

    La crainte n'est pas dans l'amour, mais l'amour parfait bannit la crainte; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n'est pas parfait dans l'amour.

    ἀγάπῃ, agapē “love,”ἀγάπη agapē “love”ἀγάπῃ. agapē “love.”

  23. 1 John 5:3

    Car l'amour de Dieu consiste a garder ses commandements. Et ses commandements ne sont pas pénibles,

    ἀγάπη agapē “love”

  24. 2 John 1:3

    que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité!

    ἀγάπῃ. agapē “love.”

  25. 2 John 1:6

    Et l'amour consiste à marcher selon ses commandements. C'est là le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l'avez appris dès le commencement.

    ἀγάπη agapē “love”