G0025–ἀγαπάω–agapaō

Ech man that bileueth that Jhesus is Crist, is borun of God; and ech man that loueth hym that gendride, loueth hym that is borun of hym.

ἀγαπῶν agapōn “is loving”ἀγαπᾷ agapa “loves”

In this thing we knowen, that we louen the children of God, whanne we louen God, and don his maundementis.

ἀγαπῶμεν agapōmen “we love”ἀγαπῶμεν agapōmen “we may love”

The eldere man, to the chosun ladi, and to her children, whiche Y loue in treuthe; and not Y aloone, but also alle men that knowen treuthe;

ἀγαπῶ agapō “love”

And now Y preye thee, ladi, not as writinge a newe maundement to thee, but that that we hadden fro the bigynnyng, that we loue ech other.

ἀγαπῶμεν agapōmen “we may love”

The eldere man to Gayus, most dere brother, whom Y loue in treuthe.

ἀγαπῶ agapō “love”

Judas, the seruaunt of Jhesu Crist, and brother of James, to these that ben louyd, that ben in God the fadir, and to hem that ben clepid and kept of Jhesu Crist,

ἠγαπημένοις ēgapēmenois “loved”

that is a feithful witnesse, the firste bigetun of deed men, and prince of kingis of the erthe; which louyde vs, and waischide vs fro oure synnes in his blood,

ἀγαπῶντι agapōnti “loving”

Lo! Y schal yyue to thee of the synagoge of Sathanas, whiche seien that thei ben Jewis, and ben not, but lyen. Lo! Y schal make hem, that thei come, and worschipe byfor thi feet; and thei schulen wite,

ἠγάπησά ēgapēsa “loved”

And thei ouercamen hym for the blood of the lomb, and for the word of his witnessing; and thei louyden not her lyues til to deth.

ἠγάπησαν ēgapēsan “they have loved”

And fier cam doun `of God fro heuene, and deuourede hem. And the deuel, that disseyuede hem, was sent in to the pool of fier and of brymston,

ἠγαπημένην. ēgapēmenēn “beloved.”