Lemma
Lemma “sehen”
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Show inSchlachter 2000
Words in the OT translated this way
Words in the NT translated this way
Occurrences in the Bible text
- 97
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- 100
- Acts: 0
- Romans: 0
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
“sehen” in the OT
97 times in 94 verses
9 Hebrew words in 97 occurrences
- H7200G – ra.ah84
- H9001 – v4
- H0883 – be.er la.chay ro.i3
- H5027 – na.vat1
- [+5 others]5
“sehen” in the NT
100 times in 88 verses
7 Greek words in 100 occurrences
- G1492H – eidō36
- G2334 – theōreō21
- G370821
- G0991 – blepō10
- [+3 others]12
Total: 197 occurrences in 182 Bible verses
Da sprachen die Pharisäer zueinander: Ihr seht (G2334), daß ihr nichts ausrichtet. Siehe, alle Welt läuft ihm nach!
Diese gingen zu Philippus, der aus Bethsaida in Galiläa war, baten ihn und sprachen: Herr, wir möchten gerne Jesus sehen (G1492H)!
»Er hat ihre Augen verblendet und ihr Herz verhärtet, damit sie nicht mit den Augen sehen (G1492H), noch mit dem Herzen verstehen und sich bekehren und ich sie heile«.
Dies sprach Jesaja, als er seine Herrlichkeit sah (G1492H) und von ihm redete.
Und wer mich sieht (G2334), der sieht (G2334) den, der mich gesandt hat.
Wenn ihr mich erkannt hättet, so hättet ihr auch meinen Vater erkannt; und von nun an erkennt ihr ihn und habt ihn gesehen (G3708).
Jesus spricht zu ihm: So lange Zeit bin ich bei euch, und du hast mich noch nicht erkannt, Philippus? Wer mich gesehen (G3708) hat, der hat den Vater gesehen (G3708). Wie kannst du da sagen: Zeige uns den Vater?
Noch eine kleine Weile, und die Welt sieht (G2334) mich nicht mehr; ihr aber seht (G2334) mich; weil ich lebe, sollt auch ihr leben!
Wenn ich nicht die Werke unter ihnen getan hätte, die kein anderer getan hat, so hätten sie keine Sünde; nun aber haben sie es gesehen (G3708) und hassen doch sowohl mich als auch meinen Vater;
von Gerechtigkeit aber, weil ich zu meinem Vater gehe und ihr mich nicht mehr seht (G2334);
Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen (G2334), und wiederum eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen (G3700G); denn ich gehe zum Vater.
Da sprachen etliche seiner Jünger zueinander: Was bedeutet das, daß er sagt: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen (G2334), und wiederum eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen (G3700G), und: Ich gehe zum Vater?
Da erkannte Jesus, daß sie ihn fragen wollten, und sprach zu ihnen: Ihr befragt einander darüber, daß ich gesagt habe: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen (G2334), und wiederum eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen (G3700G)?
Vater, ich will, daß, wo ich bin, auch die bei mir seien, die du mir gegeben hast, damit sie meine Herrlichkeit sehen (G2334), die du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebt vor Grundlegung der Welt.
Da sagte einer von den Knechten des Hohenpriesters, ein Verwandter dessen, dem Petrus das Ohr abgehauen hatte: Sah (G1492H) ich dich nicht im Garten bei ihm?
Als ihn nun die obersten Priester und die Diener sahen (G1492H), schrieen sie und sprachen: Kreuzige, kreuzige ihn! Pilatus spricht zu ihnen: Nehmt ihr ihn hin und kreuzigt ihn! Denn ich finde keine Schuld an ihm.
Als nun Jesus seine Mutter sah (G1492H) und den Jünger dabei stehen, den er lieb hatte, spricht er zu seiner Mutter: Frau, siehe, dein Sohn!
Als sie aber zu Jesus kamen und sahen (G1492H), daß er schon gestorben war, zerschlugen sie ihm die Beine nicht,
Und der das gesehen (G3708) hat, der hat es bezeugt, und sein Zeugnis ist wahr, und er weiß, daß er die Wahrheit sagt, damit ihr glaubt.
Am ersten Tag der Woche aber kommt Maria Magdalena früh, als es noch finster war, zum Grab und sieht (G0991), daß der Stein von dem Grab hinweggenommen war.
und er beugte sich hinein und sah (G0991) die leinenen Tücher daliegen, ging jedoch nicht hinein.
Da kommt Simon Petrus, der ihm folgte, und geht in das Grab hinein und sieht (G2334) die Tücher daliegen
Darauf ging auch der andere Jünger hinein, der zuerst zum Grab gekommen war, und er sah (G1492H) und glaubte.
und sie sieht (G2334) zwei Engel in weißen Kleidern sitzen, den einen beim Haupt, den anderen zu den Füßen, wo der Leib Jesu gelegen hatte.
Und als sie das gesagt hatte, wandte sie sich um und sah (G2334) Jesus dastehen und wußte nicht, daß es Jesus war.
Und als er das gesagt hatte, zeigte er ihnen seine Hände und seine Seite. Da wurden die Jünger froh, als sie den Herrn sahen (G1492H).
Da sagten ihm die anderen Jünger: Wir haben den Herrn gesehen (G3708)! Er aber sprach zu ihnen: Wenn ich nicht an seinen Händen das Nägelmal sehe (G1492H) und meinen Finger in das Nägelmal lege und meine Hand in seine Seite lege, so werde ich es niemals glauben!
Dann spricht er zu Thomas: Reiche deinen Finger her und sieh (G1492H) meine Hände, und reiche deine Hand her und lege sie in meine Seite, und sei nicht ungläubig, sondern gläubig!
Jesus spricht zu ihm: Thomas, du glaubst, weil du mich gesehen (G3708) hast; glückselig sind, die nicht sehen (G1492H) und doch glauben!
Wie sie nun ans Land gestiegen waren, sahen (G0991) sie ein Kohlenfeuer am Boden und einen Fisch darauf liegen und Brot.
Petrus aber wandte sich um und sah (G0991) den Jünger folgen, den Jesus liebte, der sich auch beim Abendmahl an seine Brust gelehnt und gefragt hatte: Herr, wer ist's, der dich verrät?
Als Petrus diesen sah (G1492H), spricht er zu Jesus: Herr, was ist aber mit diesem?
Without a Strong's number
18 words in 18 verses have this Lemma but are aligned to no Source word.
- Genesis 12:15 (sahen)
- Genesis 24:30 (gesehen)
- Genesis 28:8 (sah)
- Genesis 31:49 (sehen)
- Genesis 32:31 (gesehen)
- Genesis 37:18 (sahen)
- Genesis 38:15 (sah)
- Genesis 40:16 (sah)
- Genesis 41:33 (sehen)
- Genesis 46:29 (sah)
- Genesis 48:11 (sehen)
- Genesis 50:11 (sahen)
- John 1:39 (seht)
- John 6:2 (sahen)
- John 6:22 (gesehen)
- John 7:3 (sehen)
- John 8:38 (gesehen)
- John 20:18 (gesehen)